Nuevos libros de Dmitry Bykov para quienes rechazan la "comodidad tímida" Traductor traducir

MOSCÚ. Dmitry Bykov lanzó una nueva colección de poesía y biografía de Gorki.

La carrera creativa de Dmitry Bykov es una ilustración del proverbio “La mitad de tu vida trabajas para una reputación, la segunda mitad te funciona a ti”. Sus artículos y libros están a priori “condenados” a la atención del público. Se escucha su opinión, ya que muchas de sus declaraciones, alternativas a la opinión permitida, son como un soplo de aire fresco. Bykov no pretende ser el mesías, solo recuerda valores absolutos que no se pueden cancelar en ningún momento. En sus poemas, libros, ensayos, discursos. En conferencias para estudiantes y escolares que tuvieron la suerte de tener un profesor de literatura. En un diálogo franco con el público en las tardes creativas. En las columnas del autor, que no se pierden aquellos que necesitan seguir siendo una persona decente en cualquier situación. Bykov habla sobre lo difícil y extremadamente importante que es resistir la tentación de deshacerse del alma y elegir por sí mismo "consuelo tímido". Hace la vida más fácil, pero no elimina el tormento posterior de la conciencia.

En diferentes editoriales, a finales de 2016 se publicaron varios libros nuevos de Bykov. En Moscú "AST" y San Petersburgo "Helikon Plus" - "Si no". En la serie "ZhZZL" de la "Guardia Joven" - "Gorki". En el primero, las baladas líricas y el feuilleton político coexisten armoniosamente a pesar del día. Para aquellos que quieran familiarizarse con las nuevas obras de un poeta talentoso y extraordinario, "If Not" es una opción adecuada y oportuna.

Gorky es una nueva biografía escrita por Bykov para The Young Guard como parte de la serie ZhZL. Los anteriores han ocupado firmemente su lugar en las listas de los más vendidos: Boris Pasternak, Bulat Okudzhava, Mayakovsky y The Decimotercer Apóstol. Esta no es la primera apelación a la historia de vida del principal escritor proletario. El libro se convirtió en una continuación lógica de la colección publicada en 2008 con reflexiones sobre el tema "Was Gorky?". Esta es una oportunidad para aprender mucho más sobre la personalidad trágica y controvertida sin las cáscaras de mitos, retoques y panegíricos.

Elena Tanakova © Gallerix.ru