Resumen de "Honor y coraje" de Vasili Sharapov Traductor traducir

Honor y valentía, una colección de ensayos y relatos documentales y de ficción publicada en 1981 por la editorial Kuibyshev y editada por el general de división Vasili Sharapov, jefe del departamento de policía regional, narra la lucha de la policía soviética contra el crimen en la región del Volga. Este libro es una crónica fiel del día a día de los departamentos de investigación criminal y de malversación de fondos. Se basa en casos criminales reales investigados en la región de Kuibyshev durante los distintos años del régimen soviético.

La formación de la policía y la heroica vida cotidiana

En su ensayo «Servicio: Días y noches», Vasili Sharapov describe los hitos en la historia de las fuerzas del orden de Samara. Los organismos encargados de hacer cumplir la ley se establecieron allí en diciembre de 1917 bajo el liderazgo de los bolcheviques Kuznetsov, Kuzmin y Karklin. Galaktionov se convirtió en el primer Comisario de Asuntos Internos. Los detectives de Samara tuvieron que combatir a los anarquistas, detener los ataques de la banda de Larin en 1943 y salvar vidas durante la hambruna de 1921. El autor rinde especial homenaje a la memoria de compañeros caídos como Anatoli Silaev y Alexander Kalimullin. Estos antiguos obreros y campesinos, sin experiencia, resolvieron crímenes complejos, aprendiendo las complejidades del trabajo de investigación sobre la marcha.

La historia del heroísmo policial continúa en relatos ambientados en tiempos de paz. Los agentes de policía de tráfico Vitaly Ishutov, Vladimir Kurenkov y Vasily Bespalov neutralizan a un delincuente armado en un coche robado durante una peligrosa persecución en la autopista Syzran-Tolyatti. El ensayo de Galina Sokolnikova, «¡No tenemos otra opción!», describe el heroísmo del teniente primero Ivan Shumnik, quien, a costa de su propia vida, bloqueó el paso de un coche que transportaba atracadores armados en pleno invierno. Retrasó su avance hasta la llegada de refuerzos, protegiendo así la vida de civiles.

El caso de la arena dorada

La novela corta de Eduard Kondratov y Vladimir Sokolnikov, "La bolsa de oro", revela el desmantelamiento de una importante red de tráfico de divisas. El capitán de la OBKhSS, Viktor Katenev, durante el interrogatorio a la especuladora Elizaveta Ridenger, descubre una pista sobre el comercio ilegal de oro. Una investigación en el mercado lleva a los detectives hasta el vendedor, Giglu Kiziria. La vigilancia de su coche conduce a la policía hasta la casa del reconocido técnico dental Israel Nahbo. Katenev lo somete a vigilancia las 24 horas, con la esperanza de localizar al proveedor mayorista del metal precioso.

Petr Nakhbo, hermano del técnico dental, revela el escondite de su pariente por venganza personal. Durante un registro, el coronel Anatoly Bulushev encuentra un alijo de joyas en el piano y un fajo de monedas de oro en el refrigerador. Nakhbo menciona a un misterioso "Piloto". El teniente primero Alexander Zemskov inicia su búsqueda en el aeropuerto de Kurumoch y localiza al conductor, Yevgeny Kazhdazh, quien transportaba oro camuflado como sangre. Kazhdazh viajaba frecuentemente a las minas de Magadán y Yakutsk, abasteciendo de materia prima a los técnicos dentales.

El mensajero resulta ser el controlador aéreo Vasily Shurpin, apodado "Piloto". Durante un registro en su casa de Bereza, el mayor Maksimov encuentra el dinero en unas botas de fieltro infantiles. Los cómplices intentan avisar a sus familiares en Jabárovsk y Almetyevsk. Bulushev vuela al Lejano Oriente, donde detiene a la hermana de Shurpin y confisca las pepitas de oro. La inspectora Tamara Kuzmina convence a su hermana Masha, de dieciséis años, para que revele la ubicación de un saco de diez kilogramos de oro enterrado en su dacha de Almetyevsk. El tesoro estatal es devuelto al tesoro público y toda la banda es llevada a juicio.

Lucha contra la delincuencia juvenil y la malversación de fondos.

El ensayo de Tamara Shvets, "Date prisa en hacer el bien", está dedicado al inspector de menores Sergei Balbashov. El agente intenta encontrar la manera de acercarse a Igor Fedorov, un joven de doce años que se ha escapado de casa tras cometer un robo cerca del cine Vympel. Balbashov considera a los adolescentes víctimas de la disfunción familiar. Este policía trabajó anteriormente como tornero en una fábrica. También fue él quien detuvo, sin ayuda de nadie, al peligroso reincidente Onishchuk. El inspector combina rigor con tacto pedagógico al tratar con jóvenes que han cometido errores.

El ensayo de Nikolai Kashtanov, «Mientras la cuerda se retuerce…», describe el descubrimiento de un caso de malversación de fondos en un instituto médico. Una llamada anónima alerta al teniente coronel Mikhailov sobre un fraude en el departamento de contabilidad. El joven inspector Alexei Levkov confisca archivos destinados a ser destruidos. La contadora Vera Azyazova creó un sistema de nóminas para personas ficticias, robando 112 000 rublos. Levkov y la investigadora Svetlana Ulanova entrevistan a cientos de testigos y demuestran la culpabilidad del criminal.

El ensayo de Galina Vladimirova narra la historia de Nelya Semyonova, jefa del departamento de investigación de la comisaría del distrito de Leninsky. Ha dedicado su vida a investigar delitos, combinando la rigurosidad de la ley con la compasión por los adolescentes con problemas. Ayuda a Yuri, quien cometió un robo imprudente por falta de dinero para una película, a encontrar el camino correcto en la vida y salva a la familia del profesor asociado de la tiranía doméstica.

Secretos del bosque y conspiraciones al descubierto

El relato de Boris Sokolov, "Disparo en el bosque", comienza con una empleada negligente que deja una pistola en el cajón de su escritorio. El cuerpo de un recluta es hallado en un bosque cerca de Tolyatti. El subcomisario de la comisaría del distrito, Yevgeny Korolkov, y el fiscal Nikolai Kutsenko descubren una bala incrustada en el tronco de un abedul. Tras interrogar a unos adolescentes que robaron naranjas de la misma oficina, los detectives localizan a Lenya, un estudiante de décimo grado. Su amigo Sanka robó el arma, y Lenya disparó a un transeúnte al azar. Korolkov insta al joven a arrepentirse, recordándole la irreparable gravedad de su crimen.

El ensayo de Tatyana Korsakova, "Hilos invisibles", investiga el asesinato de Tamara B., de cincuenta años, en Chapayevsk. El teniente coronel Ivan Perekrestov y el coronel Alexander Lipatov localizan a la exnuera de la fallecida, Lyudmila Maksyutova. Esta odiaba a su suegra por el matrimonio roto. Con la ayuda de Elena, una estudiante de quince años, Maksyutova contrató a Viktor Sarayev, de diecinueve años. Sarayev fue ejecutado con una escopeta. El tribunal condenó a Sarayev a muerte por fusilamiento y a Maksyutova a quince años de prisión. Los cómplices también se enfrentan a severas penas por sus acciones.

El ensayo de Alexander Mikhailov, «La tercera opción», está dedicado a la memoria del inspector de policía de tránsito Viktor Abramkin. En octubre, Abramkin vio un autobús descontrolado que circulaba a gran velocidad cuesta abajo por la autopista de Moscú. Atacó el autobús con su patrulla, interponiéndose en su camino y logrando frenarlo. Todos los pasajeros sobrevivieron, pero el capitán falleció a causa de las heridas. El acto heroico del policía salvó veinticinco vidas.

El ensayo de Tatyana Voskoboinikova describe el trabajo del mayor Valentin Sarychev y del científico forense Albert Davydov. Juntos coordinan la investigación de una serie de robos nocturnos y el asesinato de una anciana en la calle Leninskaya. Gracias a unas huellas dactilares claras encontradas en una botella de vino de Oporto, logran identificar rápidamente al culpable.

Operación "Letrero en el Cristal"

La novela policíaca central de Eduard Kondratov, "Señal en el cristal", se centra en la lucha contra una banda de ladrones de coches. El estudiante Vadim Sorokin lleva un paquete de dinero desde Rostov para su jefe, conocido como "El Jefe". Sorokin está enamorado de Valentina Nazarova, un amor no correspondido. Tras ser rechazado, Vadim va a casa de un amigo, donde los adolescentes celebran el cumpleaños de Lyosha Gusev. Lyosha le regala a su amiga Vika unos anillos baratos y estampados. Estos anillos se convierten en la primera pista de un complejo caso criminal.

La madre de Vika arma un escándalo por los regalos, y un vecino avisa al policía local, Zhiganov. Los inspectores Alexander Zuyenkov y Vladimir Bibishev investigan una serie de robos de coches en Zhiguli. Zuyenkov descubre que los anillos fueron robados de un quiosco por el reincidente Pavel Ivakhnov. Lyosha Gusev admite haberlos comprado a un hombre sin dedos cerca del cine Vympel. Los detectives le tienden una emboscada y detienen a Ivakhnov en la calle Gagarin. Durante un registro personal, le confiscan una gran cantidad de joyas robadas.

Mientras tanto, Bibishev busca el Zhiguli carmesí robado al profesor asociado Pavlov en la calle Michurin. Un testigo vio un coche conducido por un joven de pelo largo salir del patio esa noche. Gennady Dergachev, de dieciséis años, apodado "Cocodrilo", es ahora sospechoso. Resulta que el joven recibió una transferencia bancaria de trescientos rublos de un tal "Mikhailov" ficticio. Bibishev se da cuenta de que un delincuente adulto y experimentado está detrás del robo.

Bibishev se da cuenta de que el cerebro detrás de los robos está enviando recompensas a adolescentes, con matasellos que utilizan los nombres de jugadores de la selección nacional soviética de hockey. Misha Zolotavkin recibe otro envío de "Kharlamov" en la oficina de correos. Misha le confiesa a Bibishev en el centro turístico de Dubki que una chica guapa llamada Lyalya lo contrató para conducir un coche hasta Polyana Frunze, aparcarlo en una arboleda y dibujar una señal en el parabrisas polvoriento con el dedo. El chico cayó en la trampa del dinero fácil, queriendo comprar artículos importados de moda.

El padre de Misha, el influyente doctor Zolotavkin, lleva a su hijo a casa y se niega a colaborar con la investigación criminal. Bibishev recluta entonces a Gennady Dergachev para la operación. Con el consentimiento de sus padres, Gennady lleva al señuelo Zhiguli a Polyana Frunze por la noche, deja una señal codificada, "K", y se marcha. La emboscada fracasa, ya que el fogonero borracho Karasev, quien debía avisar a la banda, se queda dormido en las escaleras de una guardería. Por este motivo, los mensajeros no acuden a recoger el coche abandonado.

Los detectives localizan a Igor Mangosov, el director de la autoescuela. Una comparación tipográfica revela que las amenazas a Lyosha Gusev fueron recortadas del periódico de Mangosov. La situación se agrava: Vadim Sorokin golpea a Valentina Nazarova durante una discusión. Creyendo haberla matado, Vadim huye presa del pánico. El jefe se da cuenta de que Sorokin podría delatar a la banda. Ordena al reincidente Pavel Kondrashov, apodado "Kurok", que elimine al mensajero. Kondrashov apuñala a Vadim y esconde el cuerpo en el maletero de un taxi, pero el coche se avería cerca de Kurumoch. Kurok abandona el taxi en la carretera.

Mangosov intenta escapar retirando todo su dinero de las cajas de ahorros. En un restaurante de la estación de tren, le entrega a Olga Zvenyagina (Lyalya) una bolsa de deporte con nueve mil rublos. Zuyenkov la sorprende in fraganti. Durante el interrogatorio, ella accede a revelar el lugar de encuentro con el sospechoso del asesinato. Bibishev y Zuyenkov preparan una emboscada en el apartamento de Zvenyagina y arrestan a Kondrashov-Kurka, quien había llegado para cobrar el dinero. La operación para capturar a los peligrosos delincuentes culmina con un éxito rotundo para la investigación criminal.

La evolución de la aplicación de la ley

En el epílogo, el coronel Yuri Salomatin analiza el desarrollo de la policía soviética. El autor señala que el servicio moderno exige un alto nivel de formación, resiliencia psicológica y comunicación constante con la ciudadanía. La prevención del delito se ha convertido en una prioridad absoluta, lo que ha contribuido a la reducción de la tasa de criminalidad en el país. Los voluntarios de ayer se han convertido en abogados profesionales al servicio del bien común.