Resumen de "El camino a la riqueza" de Benjamin Franklin Traductor traducir

The Way to Riches de Benjamin Franklin comenzó como un prefacio de su almanaque más famoso, Poor Richard, en 1758. Luego, Franklin decidió transformar algunos de sus dichos y epigramas más conmovedores sobre finanzas, economía, industria y administración lean en un libro autónomo más fuerte. narrativa, conocida oficialmente como El Camino a la Riqueza, pero conocida popularmente como Pobre Richard Mejorado.

En una interpretación casi posmoderna que tiene lugar dos siglos antes de que existiera técnicamente tal cosa, El camino a la riqueza está estructurado de manera que la historia se cuenta en dos formas diferentes, las cuales son simplemente las personas del propio Franklin: el pobre Richard y el padre Abraham.. El padre Abraham habla como un sacerdote evangélico, predicando el evangelio de una vida mansa a las personas que están "a la espera de los bienes de los comerciantes" que simplemente esperan que comience la venta. Sin embargo, Abraham esencialmente expresa lo que el pobre Richard ya ha dicho. La gente de Vend escucha atentamente y aprueba, pero ignora por completo su severo consejo. Entonces, en cierto modo, Get Rich es una lección de humor irónico sobre cómo comercializar la idea de ahorrar dinero.

Por supuesto, la mayor ironía de El camino a la riqueza es que, con el tiempo, las intenciones irónicas del siempre humorístico Franklin se malinterpretaron como sinceridad; desarrolló una reputación como un moralizador que predicaba el evangelio sin humor a quienes confundían al padre de Abraham con Benjamin Franklin. Esta transformación comenzó en la Edad Dorada de finales del siglo XIX. Recientemente, Franklin se ha vuelto mucho más realista, mucho menos caprichoso e incluso mucho menos moralizador que antes.

Gráfico

El pobre Richard (también conocido como el propio Benjamin Franklin) es el autor de este ensayo narrativo. Como autoridad en almanaques durante más de dos décadas, reflexiona sobre su relación con las autoridades que ha aprendido a apreciar y admite que sí se considera una especie de autoridad. Habla de la idea popular de que la economía está en ruinas y se dirige a las personas que piensan que los impuestos son la razón por la que se retrasan en la vida.

Entonces aparece el padre Abraham, el patriarca de todas las religiones abrahámicas, y da un discurso, que escucha el pobre Richard. Él está de acuerdo en que los impuestos son una carga pesada, pero después de todo lo dicho y hecho, Abraham les deja este consejo: tal vez Dios ayude a los que se ayudan a sí mismos, es decir, las personas deben desarrollar su propio negocio si así lo desean. mejor economía.

El pobre Richard tiene cierta sabiduría, que lleva más de veinte años exponiendo en su almanaque. En el discurso de Abraham, cita varios aforismos y proverbios que escribió el pobre Richard. Además, tras unas cuantas preguntas y respuestas del público, finaliza con otro consejo del pobre Richard: ocúpate de tus propios asuntos sin preocuparte por los demás y aprende a ahorrar dinero.

Lista de personajes

pobre ricardo

El pobre Richard es el autor del almanaque. Esta es una persona sabia que debe tomarse como ejemplo. Su almanaque ha sido citado millones de veces de principio a fin. La mejor recompensa para un autor es cuando otros autores lo citan en sus obras. Esto solo les pasa a los elegidos. El pobre Richard obviamente había tenido una vida difícil, pero encontró la fuerza para poner todo por escrito y compartir la sabiduría que le llegó.

padre abraham

El Padre Abraham es un hombre que ha leído miles de libros, que ha encontrado atractivos los escritos del joven Pobre Richard y lo ha estado citando durante casi 25 años. Este almanaque es más que un libro de referencia para él, es como una guía para la vida para él. Y lo predica a los que le rodean. Está tratando de explicarle al mundo lo que una vez decidió por sí mismo y lo que encontró en este libro.

Almanaque

El Almanaque también puede ser una especie de personaje, un libro de referencia del padre de Abraham escrito por Pobre Richard, que contiene información invaluable. El Almanaque enseña cómo usar el tiempo, valorar el dinero y el precio de los logros. A pesar de que el almanaque no es un ser vivo, podemos encontrar muchas cosas útiles en él. Es como un pequeño psicólogo con un gran mundo interior que puede ayudar a resolver problemas y dudas. Este almanaque elogia el trabajo y expone la pereza.

Temas

Sabiduría y estupidez

Hay dos sabios en el esbozo narrativo: el pobre Ricardo, que es Benjamín Franklin, y el hipotético patriarca Abraham, que pronuncia discursos al público. Esta escena es bastante encantadora, porque la sabiduría de Abraham es paternal y severa, pero generosa y tierna. Las personas representan el estado de estupidez que vemos en los consejos: muchos de los aforismos más efectivos del pobre Richard son bastante obvios, pero representan el proceso de la sabiduría: considerar las consecuencias de las acciones de uno.

Ahorro de dinero y trabajo duro.

Benjamin Franklin ofrece dos estrategias para lograr la riqueza, y al final del libro dice que son, de hecho, igualmente valiosas: ganar dinero y ahorrar dinero. Es difícil ganar dinero, porque para tener éxito en el mercado, es necesario realizar la idea hasta el final, por regla general, de forma independiente, sin el apoyo de la sociedad. Gran parte del consejo del padre Abraham se trata de ayudar a las personas a pensar estratégicamente sobre sus diversos problemas emocionales y mentales para que puedan concentrarse en sus proyectos. Luego, dice, una vez que una persona logra ganar dinero, debe aprender a ahorrarlo. Sin desarrollar la habilidad de ahorrar, una persona puede trabajar toda su vida y nunca enriquecerse.

Quejumbroso

El pobre Richard tiene poca consideración por el respeto propio. Cuando la gente se queja, señala su hipocresía: se quejan de la economía, pero no ofrecen nada para estimularla. Si quieren mejorar la economía, deben implementar sus ideas de negocios para darle más energía al mercado. El pobre Richard observa a Abraham dar su discurso y hacer pequeñas preguntas y respuestas, y el padre Abraham está de acuerdo con todos los puntos, incluso citando al pobre Richard. ¿En qué acordaron? Si una persona asume la responsabilidad de su progreso en la vida, simplemente no hay nada de qué quejarse.

En una palabra, esta parábola trata sobre la "Industria". En lugar de quejarnos de la carga fiscal y la economía (temas que ahora son más relevantes que nunca), Franklin cree que tenemos la obligación de ayudar a arreglar una economía estancada agregando energía al mercado. Él cree que si eres industrioso y no tienes el derecho, entonces la economía puede, por así decirlo, tirarse de las correas. Aboga por la inversión económica real entre la población. Si la gente quiere una economía mejor, entonces, en su opinión, deben crearla desde cero.

Esto significa que deben ser capaces de seguir una idea hasta su implementación y deben concentrar su tiempo en ideas que realmente funcionen. Esto nos lleva al problema de la sabiduría. Debido a que la sabiduría es diferente del conocimiento, muchas personas en esta historia tienen conocimientos técnicos sobre el sistema tributario y la economía, pero han olvidado el valor de la sabiduría. Pero no utilizan este conocimiento para ayudarse a sí mismos en la vida, por lo que el pobre Richard piensa que sus lloriqueos y quejas son evidencia de su ignorancia o pereza: o bien se olvidaron de que pueden competir por sí mismos en el mercado o no quieren hacerlo. el arduo trabajo de aprender. cómo construir un negocio.

La escala y complejidad de estos problemas solo ha aumentado, pero la parábola aún se aplica a los propios esfuerzos, ya que para tener éxito en cualquier cosa en la vida, uno debe tener la sabiduría para comprender las cosas tanto técnica como estratégicamente. Uno no funciona sin el otro. Así es como todas estas ideas se relacionan con la riqueza: El camino a la riqueza es el camino de la sabiduría, argumenta, porque solo a través de la sabiduría puede una persona saber cómo trabajar de manera efectiva y consistente durante mucho tiempo hasta que tenga éxito, y solo a través de la sabiduría. ¿Puede una persona darse cuenta de la importancia del último consejo de Abraham: ahorrar dinero?