"Archipiélago GULAG", resumen Traductor traducir

El archipiélago Gulag de Alexander Solzhenitsyn es una serie de tres volúmenes de libros escritos entre 1958 y 1968. En tres libros, Solzhenitsyn describe el sistema de los campos de trabajos forzados GULAG en la Unión Soviética, un tema que era políticamente tabú en el momento de escribir este artículo.. El Archipiélago Gulag fue bien recibido en la publicación y elogiado por los críticos por retratar las terribles condiciones en los campos de trabajo, aunque Solzhenitsyn ha sido criticado por la falta de un escrutinio riguroso y, a veces, por exageración.

Solzhenitsyn fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1970 por lo que la organización del Premio Nobel describió como "una fuerza ética con la que continuó las tradiciones inalienables de la literatura rusa". El Archipiélago Gulag se publicó por primera vez en 1973 en Francia para evitar la censura soviética.

Alexander Solzhenitsyn se basa en su propia experiencia como ciudadano ruso y prisionero del Gulag de ocho años para describir el sistema que existía en la Unión Soviética a mediados del siglo XX. La policía militar arrestó y encarceló a Solzhenitsyn por hablar en su correspondencia privada que criticaba a Joseph Stalin.

Como muchos otros, Solzhenitsyn fue considerado un preso político y fue sometido a condiciones espantosas. Muchas personas sufrieron y murieron en campos de trabajo que estaban esparcidos como islas en un archipiélago por toda la Unión Soviética. Solzhenitsyn escribe el libro con la esperanza de que la gente preste atención a los horrores perpetrados bajo Stalin y otros líderes soviéticos, poniendo así fin a la violencia sistémica que él cree que es endémica del estado y la ideología soviéticos.

Solzhenitsyn describe los arrestos e interrogatorios de ciudadanos rusos, cuyos cargos a menudo eran triviales y coaccionados de acuerdo con la cuota de encarcelamiento del estado. La ola de arrestos a fines de la década de 1920, principios de la de 1930 y mediados de la de 1940 fue particularmente intensa. Además, como resultado de las purgas de 1937 y 1938, el número de prisioneros en el Gulag se estimó en millones, aunque Solzhenitsyn no tiene cifras exactas. La policía arrestó a personas por varios presuntos cargos, las interrogó y las envió al GULAG. Aunque los primeros días en prisión parecieron bastante terribles, Solzhenitsyn asegura al lector que el GULAG fue mucho peor.

Solzhenitsyn describe en detalle el interrogatorio como una forma de tortura. Después de que los investigadores obtuvieron algo parecido a una confesión del preso, fue enviado en tren o camión al GULAG. Los vehículos estaban abarrotados y sucios y, según Solzhenitsyn, incluso esos modos de transporte eran una forma de tortura y mostraban lo poco que el estado valora la vida humana. A los guardias que dirigían las cárceles y los trenes se les llamaba "gorras azules", ya los prisioneros del Gulag se les llamaba "prisioneros".

Solzhenitsyn atribuye el nivel de violencia sistémica a la ideología soviética, aunque la policía secreta y los campos de prisioneros existían bajo el régimen zarista, no eran tan intensos, brutales y mortales como el GULAG bajo Joseph Stalin.

Los prisioneros fueron enviados en trenes al GULAG, una serie de campos de trabajo llenos de prisioneros políticos y criminales. Los presos, hombres, mujeres y niños, fueron obligados a realizar trabajos físicos duros. Los campos estaban bien vigilados y ubicados en partes aisladas de Rusia. Surgieron de un solo campo de trabajo y se extendieron por todo el país, proporcionando al naciente estado soviético mucha mano de obra barata. Prohibidos a la comunicación externa y a menudo llevados al agotamiento por el hambre, los prisioneros soportaron agotadoras sobrecargas y palizas. Trabajaron en importantes proyectos de infraestructura como la construcción de carreteras o canales. Cuando el ejército ruso comenzó a rechazar a las tropas alemanas en 1944, una nueva ola de prisioneros militares y extranjeros entró en el Gulag.

Solzhenitsyn analiza cómo los códigos penales de la Unión Soviética legalizaron el GULAG. La pena de muerte fue supuestamente prohibida después de la revolución rusa, pero existía en el Gulag. Solzhenitsyn describe la tortura y ejecución de muchos prisioneros, así como una variedad de métodos diarios de sobreesfuerzo letal. De vez en cuando, los prisioneros intentaron resistir, pero solo más tarde se dieron cuenta de que su fuerza estaba en los números. Campamentos enteros de miles de personas intentaron rebelarse contra sus guardias, pero estas revueltas fueron finalmente reprimidas. La gente intentó huir, pero a menudo los atrapaban.

Solzhenitsyn describe su liberación del Gulag. Regresar a la sociedad fue difícil y él, como muchos otros ex presos del Gulag, se vio obligado a exiliarse. En el exilio en Kazajstán, se enteró de la muerte de Stalin y decidió documentar la historia del Gulag para que el mundo supiera sobre el horror que él y otros prisioneros experimentaron. Solzhenitsyn acusa a la sociedad soviética de permitir la existencia del gulag, que continuó a pesar de la muerte de Stalin. Solzhenitsyn también critica a aquellos en Occidente que aprueban o rechazan el Gulag.