"David Copperfield" de Charles Dickens, resumen Traductor traducir

David Copperfield es la octava novela de Charles Dickens. El libro se publicó originalmente en forma de serie en 1849-1850, y luego se publicó en su totalidad en 1850. Escrita en primera persona por el narrador del mismo nombre, la novela sigue sus experiencias desde la infancia hasta la edad adulta. Debido a que muchos de estos eventos reflejan de cerca la vida de Charles Dickens, David Copperfield es considerado un groman y una novela autobiográfica. Además de ser una de las favoritas del propio Dickens, la novela ha sido elogiada por su tratamiento sensible de los problemas sociales de la era victoriana, incluida la pobreza, las jerarquías de clase, la inmigración y las actitudes hacia las "mujeres caídas".

Gráfico

David nace en Suffolk, Inglaterra, seis meses después de la muerte de su padre. Hasta los siete años, vive una vida feliz con su joven madre, Clara Copperfield, y una fiel ama de llaves, Clara Peggotty. Sin embargo, su vida se complica cuando su madre conoce a un hombre mayor llamado Edward Murdstone. Mientras el Sr. Murdstone atiende a la madre de David, Peggotty lo lleva a pasar tiempo con su familia en un extraño cobertizo para botes en el Yarmouth. La familia de Peggotty está compuesta por su hermano, la viuda de la excolega de su hermano, la Sra. Gummidge, y varios niños huérfanos, entre ellos un niño llamado Ham y una linda niña llamada Little Em’li. David pasa mucho tiempo jugando junto al mar con la bebé Em’li y comienza a amarla.

Al regresar, David descubre que su madre se ha vuelto a casar con el Sr. Murdstone. La hermana del Sr. Murdstone también se mudó a su casa. El Sr. Murdstone y su hermana son mandones y abusivos con David y su madre. Una vez David, en represalia por golpear a su padrastro, mordió al Sr. Murdstone en la mano. En respuesta, el Sr. Merdstone envía a David a un internado llamado Salem House.

Salem House tiene un director llamado Sr. Creakle, conocido por golpear brutalmente a los estudiantes. A pesar de este ambiente hostil, David se acerca a Tommy Traddles, un chico gordo y torpe pero amable. Sin embargo, David está mucho más fascinado por un estudiante mayor llamado James Steerforth. Steerforth es guapo, rico y manipulador, y David se deja utilizar con la esperanza de ganarse el favor de Steerforth.

Cuando David tiene diez años, recibe la noticia de la muerte de su madre y su hermano menor. Regresa a casa para llorar su pérdida y durante algún tiempo vive con los Murdstone, quienes intentan verlo lo menos posible. Murdstone envía a David a trabajar para una empresa embotelladora de vino en Londres. Allí, David forma un estrecho vínculo con su amo, el Sr. Micowber, y su esposa. El Sr. Micawber está teniendo dificultades financieras y le cuenta a David sobre ellas. Incapaz de pagar sus cuentas, el Sr. Micawber termina en una prisión de deudores y David tiene que encontrar un nuevo hogar.

David viaja desde Londres para vivir con su tía Betsy, quien amablemente acepta acoger a David. Se unen rápidamente y ella lo apoda cariñosamente "Trot" (por su propio apellido, Trotwood). Miss Betsy también cuida a un anciano llamado Mr. Dick que disfruta volar una cometa grande y trabajar en una memoria llamada "Memorial".

Miss Betsy envía a David a una escuela de élite en Canterbury dirigida por un hombre llamado Dr. Strong. David se muda con el amigo y socio comercial de Betsy, el Sr. Wickfield, y su hija Agnes. Como la madre de Agnes murió cuando ella era muy pequeña, ella se dedicó al cuidado de su padre. David admira su amabilidad y devoción, y se hacen buenos amigos. El Sr. Wickfield tiene una secretaria intrigante y esquelética llamada Uriah Heep, que constantemente adula a su empleador y dice ser "humilde" e insignificante.

David se gradúa de la universidad y va a visitar a Peggotty en Yarmouth. En una posada local, se encuentra con Steerforth. David conoce a la familia Steerforth, compuesta por su cariñosa madre viuda y su prima lavandera Rose Dartle. Luego, David lleva a Steerforth con él a visitar a la familia Peggotty para celebrar el compromiso de los bebés Em’li y Ham. Aunque Steerforth se lleva bien con la familia Peggotty, es muy crítico con Ham. Más tarde, David se entera de que a Steerforth no le gusta Ham porque el propio Steerforth desea a la bebé Em’li.

Uriah Heep obtiene el control del negocio del Sr. Wickfield al engañar al Sr. Wickfield para que beba. En un estado debilitado, el Sr. Wickfield nombra a regañadientes a Uriah como socio. Uriah rápidamente comienza a engañar a su empleador. Como resultado, la fortuna de la señorita Betsy está disminuyendo y David debe encontrar un trabajo para mantenerla.

David hace una pasantía para convertirse en supervisor en Londres, trabajando para los socios Spenlow y Jorkins. Durante su pasantía, conoce a Dora, la hermosa hija del Sr. Spenlow, y se enamora. David se casa con Dora y descubre que ella es ingenua, mimada e incapaz de llevar la casa. Para mantener a Dora y la señorita Betsy, David acepta un trabajo como secretario del Dr. Strong. También comienza a escribir cuentos por dinero, y poco a poco se gana una reputación.

En Londres, David se reencuentra con Tommy Traddles, ahora abogado y tratando de ahorrar suficiente dinero para casarse con su novia Sophie. David también se reencuentra con el Sr. Micawber, quien continúa luchando con sus deudas.

El conflicto estalla cuando la bebé Em’li desaparece. David se entera de que Steerforth la convenció de huir con él, dejando a su prometido, Ham. Steerforth y la bebé Em’li se mudan al sur de Francia. Poco después, Steerforth la deja y ella deambula confundida y angustiada. El Sr. Peggotty está decidido a buscar a la bebé Em’li. Con la ayuda de la amiga de la pequeña Em’li, Martha, el Sr. Peggotty logra encontrarla y rescatarla.

Poco después, Ham y Steerforth mueren trágicamente en la misma tormenta (Steerforth está a bordo de un barco que se estrella y Ham se ahoga mientras intenta salvar a otra persona del mismo barco). Con la esperanza de comenzar una nueva vida, el Sr. Peggotty, el bebé Emley, Martha y los Maycobers emigran a Australia.

Dora queda embarazada y muere por complicaciones. Para sobrellevar su dolor, David viaja por Suiza. Allí recibe una carta alentadora de Agnes y se da cuenta de que ha estado enamorado de ella todo el tiempo. David regresa a Inglaterra y le confiesa su amor a Agnes. Al final de la relación, David y Agnes tenían tres hijos y han estado felizmente casados ​​durante diez años.