"El Hobbit" de JRR Tolkien Traductor traducir

«El Hobbit» de JRR Tolkien es una novela de aventuras fantásticas publicada por primera vez en 1937. Tolkien (1892-1973) fue un escritor inglés, filólogo, profesor de lengua anglosajona en la Universidad de Oxford y amigo cercano de CS Lewis. «El Hobbit» es la primera obra publicada que cuenta cuentos de la Tierra Media, el mundo de fantasía de Tolkien con razas ficticias de hobbits, elfos, enanos y más. Después de luchar en la Primera Guerra Mundial, Tolkien regresó a casa, trabajó en el Oxford English Dictionary y, mientras estaba en Pembroke College, escribió «El Hobbit» y los primeros volúmenes de «El Señor de los Anillos».

Contada desde la perspectiva de un narrador omnisciente en tercera persona que a veces se dirige directamente al lector, «El Hobbit» relata la historia de Bilbo Bolsón, un caballero hobbit común y corriente que es engañado por un mago para que se una a un grupo de enanos en su búsqueda por mata a un dragón y recupera su hogar ancestral (junto con toda la plata, el oro y las joyas que lo acompañan). Al encontrarse con numerosos peligros y obstáculos en el camino, Bilbo descubre que es capaz de tener una amplia gama de virtudes, demostrando su ingenio innumerables veces antes de regresar finalmente a su hogar bajo la colina después de un año. Cambiado por la experiencia, y habiendo participado en la victoria sobre el dragón Smaug y las hordas de duendes, Bilbo escribe sus memorias a su regreso a casa, proporcionando la explicación en el mundo de la existencia de la novela conocida como «El Hobbit» o «Ahí y de vuelta". Esta guía de estudio hace referencia a la edición Kindle del 75 aniversario de HarperCollins de 2011. «El Hobbit» es una historia de alta fantasía que narra las aventuras de Bilbo Bolsón, un hobbit, que un día es presionado y engatusado para unirse a un grupo de enanos (13 de ellos para ser exactos) que se aventuran en el desierto hacia el extremo norte para recuperar su hogar ancestral y su reino bajo la Montaña Solitaria. Sus parientes fueron asesinados hace muchos años por el temible dragón Smaug, quien procedió a matar a todos los que se le oponían, arrasó las áreas circundantes y secuestró la gran reserva de tesoros bajo la montaña. El líder de los enanos es Thorin (hijo de Thrain, hijo de Thror) cuyo trono ha estado vacío durante muchos años y que pretende regresar a la montaña como el legítimo rey y heredero del trono; utilizará un mapa, compuesto por su abuelo, que Gandalf finalmente le había devuelto. Al partir de la casa de Bilbo bajo la colina dentro de la comarca, el grupo de viajeros (incluido el mago Gandalf, que ha sido el instigador de todo el asunto hasta este punto) se ve casi inmediatamente acosado por obstáculos y enemigos. Al encontrarse por primera vez con un trío de trolls que desean preparar la cena para Bilbo y los enanos, escapan por poco y se dirigen a Rivendell, el hogar de Elrond y los elfos, quienes felizmente brindan ayuda y descanso a los viajeros antes de embarcarse. la mayor parte de su viaje. Al salir de Rivendel, la compañía intenta escalar las Montañas Nubladas cuando son secuestrados por duendes y llevados bajo tierra a los túneles, donde Bilbo descubre un poderoso anillo mágico que le otorga el poder de la invisibilidad. Escapando de las garras de la criatura Gollum, a quien pertenecía el anillo, Bilbo encuentra la manera de salir de los túneles de los duendes y se reúne con los enanos, quienes apenas han escapado de los túneles. Poco después de escapar por los pelos de los túneles, son acosados ​​por una manada de Wargs, lobos salvajes de tamaño terrorífico,quienes los llevan al bosque y a las copas de los árboles, donde afortunadamente el grupo es rescatado por águilas gigantes y salvajes que los llevan a un lugar seguro. Desde allí, Gandalf lleva a la compañía a la casa de Beorn, quien puede tomar la forma de un hombre o de un oso míticamente grande. Beorn les abastece de provisiones para su viaje a través del bosque Negro, y Gandalf los deja atravesar el bosque solos mientras se aventura con un recado diferente. Una vez en Mirkwood, la compañía derrota a un clan de arañas gigantes, escapa de las mazmorras de los elfos del bosque y viaja en una colección de barriles río abajo hasta Lake-town (también conocida como Esgaroth). Aquí, son recibidos como campeones y enviados a la Montaña Solitaria, donde usan el mapa de Thorin para encontrar una puerta secreta a la ladera de la montaña. Bilbo usa el anillo mágico para colarse en la guarida de Smaug, roba una copa de oro y toma nota del hecho de que hay un punto débil en la armadura de Smaug en su pecho, que informa a la banda de enanos que está afuera. Una vez que Smaug se da cuenta de que le han robado, abandona la montaña furioso y ataca Lake-town, donde un hombre, Bard, lo mata con una flecha negra especial. Una vez que la gente del pueblo se da cuenta de que Smaug ya no guarda el tesoro de la montaña, se aventuran a las puertas de la montaña (junto con los elfos) para exigir una parte del tesoro. Thorin se niega y los distintos grupos se preparan para ir a la guerra. Bilbo intenta calmar la situación ofreciendo una gema preciosa (conocida como Arkenstone) a Bard y al Rey Elfo, con la esperanza de que los dos últimos puedan usar la piedra como moneda de cambio con Thorin. Sin embargo, las hordas de duendes descienden a la montaña antes de que se pueda hacer algo, y los ejércitos de hombres, elfos y enanos luchan contra los duendes y los lobos salvajes. Al final, las hordas de duendes mueren y son sometidas, pero muchos mueren en la batalla, incluido Thorin. Después de la batalla, el primo de Thorin, Dain, es entronizado en la Montaña Solitaria, Bard reconstruye la ciudad junto al lago y Gandalf y Bilbo regresan a casa a través del valle de Rivendel, llegando a casa más de un año después de haber emprendido inicialmente su viaje. Bilbo es una persona cambiada, rica en oro y en amistad; Los otros hobbits consideran a Bilbo un tipo extraño, pero Bilbo pasa los siguientes años grabando sus memorias, a las que titula «Allá y de regreso», proporcionando la fuente en el mundo de la historia de «El Hobbit».son recibidos como campeones y enviados de camino a la Montaña Solitaria, donde usan el mapa de Thorin para encontrar una puerta secreta a la ladera de la montaña. Bilbo usa el anillo mágico para colarse en la guarida de Smaug, roba una copa de oro y toma nota del hecho de que hay un punto débil en la armadura de Smaug en su pecho, que informa a la banda de enanos que está afuera. Una vez que Smaug se da cuenta de que le han robado, abandona la montaña furioso y ataca Lake-town, donde un hombre, Bard, lo mata con una flecha negra especial. Una vez que la gente del pueblo se da cuenta de que Smaug ya no guarda el tesoro de la montaña, se aventuran a las puertas de la montaña (junto con los elfos) para exigir una parte del tesoro. Thorin se niega y los distintos grupos se preparan para ir a la guerra. Bilbo intenta calmar la situación ofreciendo una gema preciosa (conocida como Arkenstone) a Bard y al Rey Elfo, con la esperanza de que los dos últimos puedan usar la piedra como moneda de cambio con Thorin. Sin embargo, las hordas de duendes descienden a la montaña antes de que se pueda hacer algo, y los ejércitos de hombres, elfos y enanos luchan contra los duendes y los lobos salvajes. Al final, las hordas de duendes mueren y son sometidas, pero muchos mueren en la batalla, incluido Thorin. Después de la batalla, el primo de Thorin, Dain, es entronizado en la Montaña Solitaria, Bard reconstruye la ciudad junto al lago y Gandalf y Bilbo regresan a casa a través del valle de Rivendel, llegando a casa más de un año después de haber emprendido inicialmente su viaje. Bilbo es una persona cambiada, rica en oro y en amistad; Los otros hobbits consideran a Bilbo un tipo extraño, pero Bilbo pasa los siguientes años grabando sus memorias, a las que titula «Allá y de regreso», proporcionando la fuente en el mundo de la historia de «El Hobbit».son recibidos como campeones y enviados de camino a la Montaña Solitaria, donde usan el mapa de Thorin para encontrar una puerta secreta a la ladera de la montaña. Bilbo usa el anillo mágico para colarse en la guarida de Smaug, roba una copa de oro y toma nota del hecho de que hay un punto débil en la armadura de Smaug en su pecho, que informa a la banda de enanos que está afuera. Una vez que Smaug se da cuenta de que le han robado, abandona la montaña furioso y ataca Lake-town, donde un hombre, Bard, lo mata con una flecha negra especial. Una vez que la gente del pueblo se da cuenta de que Smaug ya no guarda el tesoro de la montaña, se aventuran a las puertas de la montaña (junto con los elfos) para exigir una parte del tesoro. Thorin se niega y los distintos grupos se preparan para ir a la guerra. Bilbo intenta calmar la situación ofreciendo una gema preciosa (conocida como Arkenstone) a Bard y al Rey Elfo, con la esperanza de que los dos últimos puedan usar la piedra como moneda de cambio con Thorin. Sin embargo, las hordas de duendes descienden a la montaña antes de que se pueda hacer algo, y los ejércitos de hombres, elfos y enanos luchan contra los duendes y los lobos salvajes. Al final, las hordas de duendes mueren y son sometidas, pero muchos mueren en la batalla, incluido Thorin. Después de la batalla, el primo de Thorin, Dain, es entronizado en la Montaña Solitaria, Bard reconstruye la ciudad junto al lago y Gandalf y Bilbo regresan a casa a través del valle de Rivendel, llegando a casa más de un año después de haber emprendido inicialmente su viaje. Bilbo es una persona cambiada, rica en oro y en amistad; Los otros hobbits consideran a Bilbo un tipo extraño, pero Bilbo pasa los siguientes años grabando sus memorias, a las que titula «Allá y de regreso», proporcionando la fuente en el mundo de la historia de «El Hobbit».El primo de Thorin, Dain, es entronizado en la Montaña Solitaria, Bard reconstruye la ciudad junto al lago y Gandalf y Bilbo regresan a casa a través del valle de Rivendel, llegando a casa más de un año después de haber emprendido inicialmente su viaje. Bilbo es una persona cambiada, rica en oro y en amistad; Los otros hobbits consideran a Bilbo un tipo extraño, pero Bilbo pasa los siguientes años grabando sus memorias, a las que titula «Allá y de regreso», proporcionando la fuente en el mundo de la historia de «El Hobbit».El primo de Thorin, Dain, es entronizado en la Montaña Solitaria, Bard reconstruye la ciudad junto al lago y Gandalf y Bilbo regresan a casa a través del valle de Rivendel, llegando a casa más de un año después de haber emprendido inicialmente su viaje. Bilbo es una persona cambiada, rica en oro y en amistad; Los otros hobbits consideran a Bilbo un tipo extraño, pero Bilbo pasa los siguientes años grabando sus memorias, a las que titula «Allá y de regreso», proporcionando la fuente en el mundo de la historia de «El Hobbit».