El teatro "Malaya" abrió la temporada con una actuación poética "Rompiendo" Traductor traducir

VELIKIY NOVGOROD. El 10 de septiembre, la temporada de teatro se abrió por 25ª vez en el Teatro Novgorod Maly. La primera actuación que se mostró al público en la nueva temporada fue obra del director artístico del teatro Nadezhda Alekseeva, dedicado a la poesía de la Edad de Plata. La producción poética de "Shatter", presentada por primera vez al público el día de cierre de la temporada pasada, se basa en poemas pertenecientes a los clásicos del siglo pasado.

La actuación contiene versos de Gumilyov y Mandelstam, Tsvetaeva y Mayakovsky. "Romper" no es solo poesía, sino también los hechos de la biografía de los poetas, que se refieren a la historia del país. Los poemas que se escuchan a lo largo de la actuación se seleccionan para que pueda ver la increíble variedad de estilos de poesía creados por los poetas de la edad de plata.

El día antes de la inauguración, se realizó una conferencia de prensa en el teatro. Aunque la directora del teatro, Nadezhda Alekseeva, enfatizó en su discurso que el teatro no se había preparado especialmente para el aniversario; el trabajo habitual del equipo continúa, sin embargo, muchas sorpresas esperan al público durante la temporada.

Una de las noticias seguramente atraerá a los jóvenes espectadores. Una vez al mes, será posible ir al teatro no a la hora habitual, sino dos horas más tarde. Esta acción se llamaba "Show nocturno". Los espectadores más jóvenes podrán sentirse adultos gracias a los viernes infantiles. Una vez al mes verán un juego de niños en la noche.

Programado en el teatro y gira. El teatro participa en el festival "Big Break". Los espectáculos del festival se llevarán a cabo en Moscú y Voronezh. Se esperan artistas de teatro en la ciudad alemana de Bielefeld, la ciudad gemela de Veliky Novgorod. En Bielefeld, el Teatro Maly mostrará tres actuaciones.

En octubre, los espectadores verán otro estreno: la actuación "Ifigenia-víctima", puesta en escena sobre el drama de Eurípides en una nueva traducción, diferente del clásico.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru