Martin Schongauer: artista gráfico alemán, grabador Colmar Traductor traducir

Introducción

Uno de los grandes Viejos maestros del arte alemán del siglo XV, Martin Schongauer es mejor recordado hoy por su excepcional grabado , notablemente su cobre grabado , y su dibujo , así como su arte de retablo , todo lo cual tuvo una influencia decisiva en la pintura del gótico tardío en Alemania. Schongauer fue uno de los artistas más famosos del Renacimiento alemán , cuyo trabajo inspiró a maestros como Miguel Ángel y Durero. Él mismo fue influenciado por los primeros Pintura flamenca , así como el más amplio Renacimiento holandés y enfocado principalmente en arte religioso . Activo principalmente en Colmar, Alsacia, su mayor obra maestra es su retablo Madonna of the Rose Bower (1473), que aún reside en la iglesia de San Martín Colmar. En contraste con su arte anterior, sus obras posteriores tienen un toque más suave y delicado.

Vida temprana y entrenamiento

Nacido en Colmar, Schongauer provenía de una familia de artistas. Dos de sus hermanos se convirtieron en pintores y grabadores, mientras que otros dos eran orfebres, como su padre. No ha sobrevivido ningún detalle de su infancia o formación inicial como pintor o grabador, aunque es probable que haya aprendido el oficio familiar orfebrería , después de lo cual se fue a estudiar a la Universidad de Leipzig.

NOTA: la infancia de Schongauer coincidió con el apogeo de la Escuela de pintura de Colonia debajo Stefan Lochner (c.1410-51) a mediados del siglo XV.

Pintura

Como pintor, Schongauer trabajó en pintura al temple así como los aceites y fue fuertemente influenciado por la precisión y el color del artista religioso flamenco Roger van der Weyden . Del pequeño número de obras atribuibles a Schongauer, el Musee d´Unterlinden en Colmar (sede de la Retablo de Isenheim por Matthias Grunewald ) contiene once paneles de retablos: otras pinturas conocidas incluyen: La Sagrada Familia (c.1470, Alte Pinakothek, Munich), Madonna of the Rose Bower (1473, Saint-Martin’s Church, Colmar), The Holy Family (1475-80, Kunsthistorisches Museo, Viena) y Natividad (c.1480, Gemaldegalerie SMPK, Berlín). Además, también ejecutó una serie de fresco pinturas en la catedral de Breisach (1489-90).

Para otro movimiento de pintura y grabado en Alemania, vea el Escuela del Danubio , dirigido por el pintor de Ratisbona Albrecht Altdorfer (1480-1538), y el artista franconio Lucas Cranach el Viejo (1472-1553).

Grabado

Sin embargo, el enfoque principal de Schongauer fue el grabado, en el que desarrolló una imagen clara y bien ordenada gótico estilo. Al igual que en su pintura, eligió principalmente temas bíblicos, aunque también produjo escenas de género de la vida cotidiana. Sin duda el mejor grabador hasta la llegada de Albrecht Durer (1471-1528), desarrolló la técnica de sombreado cruzado para sugerir volúmenes y fue el primer grabador en curvar con éxito líneas paralelas, al girar la placa contra el buril. En el momento de su muerte, había establecido una importante escuela de grabado en Colmar, que tuvo un gran impacto en la próxima generación de grabadores alemanes. Los grabados más destacados de Schongauer son los que pertenecen a la serie de la Pasión y la Muerte de la Virgen , así como a las vírgenes sabias y necias . Sus impresiones se vendieron en toda Alemania y en lugares tan lejanos como Italia, Inglaterra y España. Sobreviven en varios de los mundos mejores museos de arte , especialmente el Museo Británico, así como las salas de impresión en el Alte Pinacoteca, Munich , la Gemaldegalerie SMPK, Berlín y el Szepmuveszeti Muzeum en Budapest. Schongauer murió en Colmar, ya sea en 1488 o 1491.

Nota: Durante la era medieval en Europa, los orfebres dominaron la técnica del grabado como un medio para decorar e inscribir metal. Los historiadores creen que luego comenzaron a imprimir impresiones de sus diseños para mantener un registro de ellos. De esto surgió el grabado de planchas de impresión de cobre para producir imágenes en papel (antiguas impresiones maestras), un proceso que ocurrió primero en Alemania durante la década de 1430, y en Italia poco después. La edad de oro del grabado duró aproximadamente de 1470 a 1530, y contó con maestros como Martin Schongauer, Albrecht Durer y Lucas van Leiden.

Ejemplos de impresiones de Martin Schongauer

La Natividad (1470)
Grabado, Galería Nacional de Arte, Washington DC

El hombre de los dolores con la Virgen María y San Juan Evangelista (1470-75)
Grabado en placa de cobre, Graphische Sammlung Albertina, Viena

Familia campesina yendo al mercado (1473-75)
Grabado, El Hermitage, San Petersburgo

Cristo cargando la cruz (1474)
Grabado, El Hermitage, San Petersburgo

Adoración de los magos (1475)
Grabado en cobre, Gemaldegalerie SMPK, Berlín

Tentación de San Antonio (1475)
Grabado en cobre, Szepmuveszeti Muzeum

Entierro (1480)
Grabado en placa de cobre, Graphische Sammlung Albertina, Viena

Una virgen tonta (1480)
Grabado, Galería Nacional de Arte, Washington DC

Madonna en el banco de césped (1480)
Grabado en cobre, Gemaldegalerie SMPK

Madonna y niño en el patio (c.1480)
Grabado en cobre, Gemaldegalerie SMPK

La primera virgen insensata (1481)
Grabado en placa de cobre, Szepmuveszeti Muzeum, Budapest

La segunda virgen sabia (1481)
Grabado en placa de cobre, Szepmuveszeti Muzeum