"Dos capitanes". George Nyssa e Ilya Katz. Pintura y Gráficos 1920s - 1960s Traductor traducir

La Academia de las Artes de Rusia y la Galería Vellum presentan la exposición "Dos capitanes", cuya gran inauguración tendrá lugar el 26 de septiembre de 2017 a las 19:00 en los pasillos de la galería de arte MVK PAX Zurab Tsereteli (19 Prechistenka). La exposición presenta alrededor de 80 pinturas y obras gráficas de G. Nyssky e I. Katz de la colección de la Galería Vellum. Los artistas estaban conectados por la amistad, la pasión por los viajes y el agua, el sueño del mar. Ambos pintaron paisajes lacónicos, distinguidos por una clara división del espacio, llenos de aire y el ambiente romántico de sus creadores. Ilya Katz regresó del frente, sin dinero ni taller, el más exitoso Georgy Nyssky pudo pagar un bote con una cabina, que ambos artistas "mejoraron" y en el que, como en un yate oceánico, viajaron a lo largo del Volga. Río al embalse de Klyazma. El aire de los ríos, el cielo alto y la libertad de la que disfrutaron resultó en un ciclo de obras dedicadas al "romance" masculino: en ellas hay yates, agua y ciudades costeras.

Georgy G. Nissky (1903-1987): ilustre pintor soviético, artista gráfico, miembro de pleno derecho de la Academia de las Artes de la URSS, Artista del Pueblo de la RSFSR, Artista de Honor de la RSFSR. Se graduó de VKHUTEMAS-VKHUTEIN, estudió con R. Falk y A. Drevin. Autor de caballete y obras gráficas de OST cercano, ilustrador, artista en "TASS Windows". Pero la fama le fue traída por los paisajes de caballete y las obras monumentales, donde, en el contexto de los espacios abiertos, describió los logros de la industrialización y la construcción socialista de posguerra, avivados por el romance de los "vagabundeos distantes". "Región de Moscú Rokada", "Otoño. Semáforos ”y muchas otras obras que constituyen el fondo de oro de la cultura artística rusa de mediados del siglo XX. Uno de los investigadores de la obra del artista escribió sobre él así: “… Nyssa, como regla, compone sus pinturas. En realidad, puede que no haya un suburbio como en su paisaje… Poseer un sentido sutil de la característica, ser capaz de encontrarla característica en varias partes del país y luego sintetizarla en una imagen separada, dar una visión generalizada En las imágenes, el artista utiliza su brillante memoria visual, su don natural de composición y su imaginación desarrollada. La impresión de los lugares individuales que vio, profundamente sentida y vivida, se encuentra en el corazón de su trabajo. "Y el propio George Nissky dijo sobre sí mismo:" No para copiar la naturaleza sin alma, sino para poder hablar con ella en privado: este es el significado de penetrar en su belleza real visible, lo que nunca me lleva a buscar formas ficticias abstractas. "

G. Nyssia. Cipreses 19.5x30

G. Nyssia. Descenso al mar 19,5х30

Ilya Lvovich Katz (1908-1992) - representante de la escuela de arte del sur de Rusia. Nacido en Odessa en 1908, se graduó de la Academia de Artes de Leningrado. IE Repin. El primer mentor de Katz fue un clásico del Art Nouveau A. Gaush ucraniano y ruso, más tarde estudió con el famoso "Odessa Parisian" T. Fraerman.

El trabajo de I. Katz es una especie de síntesis de la pintura clásica rusa y la experiencia de los cezannistas franceses. En la Rusia soviética, el cezannismo era un estilo favorito, una desviación del realismo socialista. Los artistas que pintaron paisajes, bodegones, retratos, no cayeron en el número de prohibidos, pero al mismo tiempo rara vez alcanzaron alturas profesionales y premios estatales. Ilya Katz eligió este camino por sí mismo, escribió lo que le gustaba.

Ilya Katz es un hombre de su tiempo. Un soldado de primera línea, participante en la batalla de Stalingrado, fue nombrado artista principal del Museo Mikhailovsky a fines de la década de 1930. Luego, el pintor participó en el diseño de los pabellones de VDNH "Turkmen SSR", "Pesca de la Región del Volga" y muchos otros, pero el tema principal de su trabajo se mantuvo sin cambios.

Katz no solo soñaba con los viajes por mar, sino que encarnaba todo lo que podía en la práctica: cada verano, junto con su amigo, el artista George Nissky, navegaba por los ríos y el embalse de Klyazma en un velero. No tuvo la oportunidad de viajar más lejos, pero había suficientes impresiones y argumentos para el trabajo futuro: Klyazma en sus obras no puede distinguirse del Mar Mediterráneo, y el puerto de Sebastopol se parece remotamente al muelle veneciano.

Odessa y Leningrado, donde Katz se formó como artista, conquistaron al pintor con extensiones de agua para toda la vida. Pintó paisajes industriales de puertos soviéticos ("Foggy Morning. Leningrad Port", 1958), el estilo del Imperio estalinista del terraplén de la estación fluvial de Moscú ("Moscú. Estación fluvial en Khimki", 1954–55), la empinada orilla de el río ("En Klyazma", 1950) y muchos otros lienzos. Capturando un retrato no ideologizado de la era rusa más ideologizada.

I. Katz. Neva en Smolny. 1957 K / m 35x50cm

I. Katz. Yates a una distancia de 1955. K / m 35x50cm.