Exposición de Andrei Bartenev "Electrodrist" Traductor traducir

"UN SILBATO SALE DE UN ENCHUFE CON UN RASPADITO: ESTO GRITA POR LA LIBERTAD DE LOS ELECTRODRISTAS". A. Bartenev.

Apareció en la zona de permafrost, la ciudad de Norilsk con tierras permanentemente congeladas habitadas por personas con "destinos difíciles". Pero no fue el frío lo que invitó al artista a este mundo, porque él es peculiar, como dice Bartenev: “no es una vida pasiva, sino activa. Durante un experimento interno constante, suceden cosas inesperadas, muchas cosas son fantaseadas y emocionales. Uno tiene la sensación de que está dentro de una enorme corriente de agua volando. Te atraviesa y logras arreglar solo una pequeña parte. Esta corriente, volando hacia arriba (y sin caer peso muerto), llama la atención en su infinitud. "

"¡RIDNISHED Y RIPPED, FRAMEED, HURRYS TO THE ELECTRONIC FIRME!!!" A. Bartenev.

En la exposición en la Galería se presentarán 16 dibujos a lápiz de Andrei Bartenev, formato A4 e instalación. Siempre dibuja cuando tiene las manos libres y el lugar y la situación no interfieren con el proceso de dibujo. Para él, un dibujo es una colección de ideas de las cuales surgen sus obras grandiosas, una forma de familiarizarse con el mundo, una expresión de unidad con él y su aislamiento, soledad en él. Cada imagen es una experiencia emocional-sensorial improvisada, momentánea, un pensamiento destellante. “Simplemente bosquejo todo en mis cuadernos, y la conciencia se despeja. Una vez más: juventud adentro, infancia y un hermoso campo de nieve clara. Y puedes volver a componer todo. Esto le permite no morir y mantener tanta curiosidad en la vida. "La mano dibuja una línea interminable formando composiciones abstractamente figurativas. Flujos de hilos flexibles y sinuosos, rotos por esquinas, formas y símbolos geométricos, líneas de lápiz, creando estructuras dinámicas: el" cuerpo "de la imagen, encerrado en un vacío blanco de papel hoja, lámina.

"EXACTAMENTE UN ELECTRODRISTA SE DESLIZA DEBAJO DE LOS aleros del carro". A. Bartenev.

Por lo tanto, la vida cotidiana del artista Andrei Bartenev, su vida cotidiana y sus vacaciones, una corriente interminable e ininterrumpida de creatividad. ¿Y cuál es la vida cotidiana de cada uno de nosotros, en qué se diferencia nuestra vida cotidiana de las vacaciones? Durante la exposición de aniversario de Bartenev en Gogolevsky, uno podía escuchar de vez en cuando: ¿estaba en Bartenev? Una visita a una exposición histórica es un signo de "avanzado", a menudo un homenaje a la moda, pero no siempre es una necesidad interna. En la muerte de los tiempos soviéticos, incluso apareció una broma en una ocasión similar: "Fui a Mona Lisa, vi este Tutankamón".

"SU ACTRIZ PIDE ARROZ - ¡DÉ LA ELECTRODRÍA DE ACTRIZ!". A. Bartenev.

El propósito de este ensayo no es un análisis exhaustivo de la obra del artista polifónico, sino una invitación a detenerse y ver los momentos íntimos de la obra del maestro, los impulsos de sus grandiosos proyectos sintéticos. Las unidades se convierten en creadores, pero comprender su arte puede ser una celebración de las almas de muchos. Y por qué "elektroodrist", y qué es. En la vida de Bartenev, hubo reuniones no solo con personas, sino también con fenómenos físicos. Entonces, hace 20 años, su director verificó accidentalmente la fuerza actual al golpear un dedo en una toma de corriente. Solo el grito desgarrador de Andrey salvó a un hombre de una descarga eléctrica. Una vez en un programa de televisión, Andrei fue golpeado por el doctor Yakov Marshak con lemas apasionados sobre los beneficios de la descarga eléctrica, y de inmediato vio el halo de electrogenia del médico, probablemente como resultado de su conexión a las líneas eléctricas.