Skiers Boris Kustodiev (1878-1927)
Boris Kustodiev – Skiers
Editar atribución
Descargar a tamaño completo: 1981×1200 px (0,5 Mb)
Pintor: Boris Kustodiev
Navegación del álbum:
Editar atribución
Descargar a tamaño completo: 1981×1200 px (0,5 Mb)
Pintor: Boris Kustodiev
Comentarios: 2 Ответы
INVANO DEL INVIERNO
1
Los niños construían un fuerte en el patio
En la brillante y azul mañana,
Y las bolas de nieve volaban, una nube entera.
¡Ay, por qué palabras! No se necesitan palabras...
Yo bajaba fácilmente en trineo a la zanja.
La ciudad nocturna me brillaba con luces.
Voy hacia mi hermano, adulto, cruje la nieve.
Y estoy lejos, muy lejos, muy lejos de la infancia...
El aire invernal es transparente, quemado
Por un frío maravilloso.
El Año Nuevo rugiente, el colorido Año Nuevo,
Olvídenlo, gente, del mundo de las preocupaciones.
Invierno de visón, lujoso,
Enero, con su pelaje abundante, llama a vuestras puertas.
El crujido de las ramas de los árboles en esos caminos...
¡Ay, qué generosamente nos ha bendecido Dios!
2
El bosque, encantado por la nieve,
Tiene una profundidad doble.
Islas de densidad en la distancia,
Y la nieve no conoce la culpa.
Algo tiembla: de un abeto alto
Cae polvo rosa.
El invierno acerca sus objetivos:
La belleza es el objetivo de toda nuestra vida.
3
La ciudad está cautiva por la nevada,
Pero esta prisión no es aterradora.
Con luces,
Definitivamente llena como con miel la ciudad,
Se presenta en diferentes ángulos.
Qué misterioso es ahora el andén,
Y los caminos son blancos, de reserva.
La nevada construirá más adelante un muro,
Porque el invierno es tan fuerte en Rusia...
4
Rodéando la esquina, pasé por las farmacias:
La nieve cambia los colores de la existencia,
O simplemente añade nuevos:
Ella juega con nosotros, parpadea,
Brilla, filas de faroles
Liberan al corazón de la aflicción.
Y cae nieve lujosa, abundante,
Para que en invierno probemos la miel.
5 BALADA SOBRE UNA BALADA DE INVIERNO
Bajo el dominio de una ventisca: cegadora, volando,
Toda la ciudad es un juguete, no real.
Las casas son como galletas de jengibre. O cajas.
En las festividades hay muchas preocupaciones para la Hada de la Nieve,
Y muchas tareas para Papá Noel,
Toda la ciudad es una metamorfosis única.
Ahora está llena de jardines maravillosos.
Está abundantemente alimentada con frutos mágicos.
Mira a través de la ventana a las migas de nieve.
Apenas podrás ver dónde está nuestro camino,
Por el que alguna vez fuimos a la escuela,
Y guardamos secretos divertidos y seguros.
¡Cuánto tiempo dura esta ventisca!
Cuántas líneas maravillosas y festivas.
El farol junto a la ventana parpadea, nervioso.
La ventisca es una realidad. De ninguna manera una idea.
La balada recorrerá las colinas, por los caminos,
Es una lástima que no mejore en este espacio duro.
Poesía y naturaleza! Esas son dos facetas
De la luz mágica! Quiero volver a casa:
En un reino donde se puede ser espíritu sin cuerpo!
Quiero que la balada vuele libremente:
Que vuele sobre el mundo con una ventisca alegre,
Sin soñar con un propósito concreto.
Porque toda persona es prisionera de un objetivo.
Toda la ciudad está blanca: abismos, barrancos.
Todo lo negro se ha vuelto intenso, alegre,
Y hay mucha felicidad en el mundo, mucha...
Проблемы с пропорциями у поезда (
No se puede comentar Por qué?
La escena presentada es un paisaje invernal amplio y extenso, dominado por una paleta cromática fría que enfatiza la blancura de la nieve. En primer plano, se observa a tres figuras esquiando; dos hombres en movimiento descendiendo una colina nevada, acompañados por una tercera figura ligeramente más alejada. Sus vestimentas sugieren un cierto confort y actividad recreativa, aunque no se detallan rasgos individuales que permitan inferir su estatus social o propósito específico.
El terreno desciende hacia un valle donde se distingue un asentamiento urbano. Las estructuras arquitectónicas, aunque pequeñas en la perspectiva general, son reconocibles como edificios con tejados a dos aguas y elementos distintivos que recuerdan una arquitectura tradicional rusa, particularmente las cúpulas de iglesias ortodoxas que sobresalen del conjunto. La ciudad está envuelta en una neblina o bruma que difumina los contornos y crea una atmósfera onírica y distante.
La luz es tenue y difusa, proveniente de un cielo verdoso pálido que contrasta con el blanco intenso de la nieve y las sombras azuladas. Esta iluminación particular acentúa la sensación de frío y quietud, pero también introduce un elemento irreal en la representación.
En el lado derecho de la composición, se aprecia una casa amarilla y un grupo de personas reunidas cerca de lo que parece ser un trineo o vehículo tirado por caballos. Este detalle sugiere la presencia de vida cotidiana y actividad social, aunque a menor escala que la ciudad distante.
Subtextos potenciales: La pintura podría interpretarse como una representación del contraste entre la naturaleza salvaje y el mundo civilizado. Los esquiadores simbolizan la libertad y la aventura en un entorno natural prístino, mientras que la ciudad representa la estructura social y las convenciones. La bruma que envuelve la urbe puede aludir a la distancia emocional o física entre los individuos y su comunidad. La paleta de colores fríos y la luz tenue sugieren una reflexión sobre el paso del tiempo, la melancolía o incluso un sentimiento de nostalgia por un pasado idealizado. La presencia de elementos arquitectónicos específicos podría indicar un vínculo con una identidad cultural particular y un deseo de preservar tradiciones. Finalmente, la actividad recreativa en contraste con la vida urbana puede ser vista como una búsqueda de equilibrio entre el individuo y la sociedad.