Map of Kyushu and the Korean Straits and South Korea Antique world maps HQ

Aquí se presenta una cartografía que abarca una región insular y el mar circundante. La composición se divide claramente en dos zonas: la porción occidental, ocupada por un territorio terrestre detallado con tonos ocres y dorados, y la zona oriental dominada por una extensión acuática de intenso color azul. La costa del territorio occidental está minuciosamente delineada, mostrando una topografía accidentada y densa vegetación sugerida por el entramado de líneas que la componen. Se distinguen asentamientos humanos representados mediante pequeños símbolos o marcas, indicando la presencia de poblaciones en la región.
El mar, representado con un azul profundo, se extiende hacia el este, abarcando una vasta área. Se observan líneas radiales que emanan desde un punto central, presumiblemente representando rutas marítimas o mediciones geográficas. La inscripción Stretto di Tsushima señala un estrecho de importancia estratégica entre las islas. En la parte inferior derecha, se identifica el territorio como “Giapan”, con una referencia a una región específica, “Tsusima”.
La ornamentación del marco es notable. En la parte superior, se aprecia una cartela ovalada enmarcada por motivos florales y elementos decorativos de carácter ornamental. El uso de colores vivos y la meticulosidad en el detalle sugieren un propósito tanto informativo como estético.
Subyacentemente, esta representación cartográfica revela una preocupación por la exploración y el conocimiento geográfico. La precisión con que se delinean las costas y los accidentes del terreno denota un esfuerzo por documentar y comprender un territorio distante. La inclusión de nombres propios y referencias a lugares específicos apunta a un interés en la identificación y catalogación de regiones, posiblemente para fines comerciales o estratégicos. El contraste entre el detalle minucioso del territorio terrestre y la representación más generalizada del mar podría indicar una jerarquía de importancia: la tierra como objeto de conquista o explotación, y el mar como vía de acceso a ella. La cartografía, en su conjunto, es un testimonio visual de la expansión europea hacia Asia Oriental y el deseo de mapear y controlar nuevos territorios.