Landscape overlooking the Arno Leonardo da Vinci (1452-1519)

El dibujo presenta una vasta extensión paisajística dominada por un río sinuoso que atraviesa un terreno ondulado. En primer plano, se observa una formación rocosa abrupta y detallada, con vegetación dispersa que sugiere un entorno agreste. A la izquierda, una pequeña agrupación de edificaciones, posiblemente un pueblo o ciudadela fortificada, se aferra a la ladera de la colina. La arquitectura es esquemática pero reconocible, indicando la presencia humana en el paisaje.
El río, elemento central de la composición, guía la mirada hacia el fondo donde el terreno se aplana y se difumina en una lejanía brumosa. A la derecha del río, un promontorio rocoso sobresale, coronado por lo que parece ser una estructura construida, tal vez una torre o fortaleza. La línea de horizonte es alta, enfatizando la inmensidad del cielo y la escala del paisaje.
La técnica utilizada es el trazo rápido y preciso con tinta, creando un efecto de movimiento y dinamismo. Las líneas se entrecruzan para generar texturas y volúmenes, especialmente en las rocas y la vegetación. La luz parece provenir de una fuente indeterminada, proyectando sombras sutiles que acentúan la profundidad del espacio.
Subyacentemente, el dibujo evoca un sentido de poderío natural frente a la fragilidad de la construcción humana. Las edificaciones, aunque presentes, se integran al paisaje y parecen subordinadas a él. La presencia del río sugiere una conexión vital con el entorno, pero también puede interpretarse como un símbolo de flujo constante y cambio inevitable. El detalle minucioso en las formaciones rocosas contrasta con la simplificación de los elementos arquitectónicos, lo que podría indicar un interés particular del autor por la geología y la topografía del lugar. La anotación manuscrita en la parte superior sugiere una posible documentación o estudio del paisaje representado, quizás relacionado con fines militares o cartográficos. El nombre Fesole al pie indica el emplazamiento específico de este panorama toscano.