"Caída de hielo" de Matthew J. Kirby Traductor traducir
«Icefall» (2011), una novela de fantasía para adultos jóvenes de Matthew J. Kirby, cuenta la historia de jóvenes miembros de la realeza atrapados en una fortaleza claustrofóbica durante el invierno, y el poder de la narración para exponer a un traidor entre ellos. «Icefall» fue bien recibido tras su publicación. Adecuado tanto para lectores de escuela secundaria como de grado medio, ganó el premio Judy Lopez Memorial Award for Children’s Literature en 2012. Kirby es el autor de muchos libros de fantasía para lectores más jóvenes. Más recientemente, escribió un libro para la siempre popular serie «Assassin’s Creed». «Icefall» está ambientada en la Noruega medieval. La protagonista, Solveig, una chica tranquila e insegura, es la hija del rey noruego. Tiene una buena relación con todos sus hermanos, pero no se siente tan importante como su hermano, Harald, el príncipe heredero. Sabiendo que es el favorito del rey, siempre se ha sentido excluida. Solveig también tiene una hermana mayor, Asa. Hermoso y talentoso, el rey planea casar a Asa con un poderoso príncipe. Asa asegurará una gran fortuna para la familia. Solveig, que es sencillo, no puede evitar sentirse insignificante al lado de Asa. Si bien Harald algún día será un gran guerrero y Asa una reina famosa, Solveig no ve nada emocionante o heroico en su futuro. Su única pasión es contar historias, y eso no le asegurará un futuro.
¿Qué es esto?
Denunciar anuncio
a { texto-decoración: ninguno; color: heredar; ancho: 100%; altura: 100%; pantalla: flexible; alinear elementos: centro; justificar-contenido: centro; }a: hover { decoración de texto: subrayado; }
logotipo de oferta {
ancho: 20px; altura: 20px; cursor: puntero; }.ad-reporter-menu-backdrop { pantalla: ninguno; posición: absoluta; abajo: 20px; derecha: 15px; ancho: 120px; altura: 100px; dirección de flexión: fila; justificar-contenido: centro; alinear elementos: centro; fondo: transparente; sombra de cuadro: rgb (0 0 0 15%) 0px 2px 10px; borde-radio: 10px; índice z: 1002; }.ad-reporter-menu { posición: absoluta; índice z: 1003; pantalla: flexible; dirección de flexión: columna; ancho: 100%; altura: 100%; fondo: blanco; borde-radio: 5px; alinear elementos: centro; justificar contenido: espacio alrededor; peso de fuente: 200; tamaño de fuente: 14px; familia tipográfica: sans-serif; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { ancho: 100%; altura: 100%; cursor: puntero; pantalla: flexible; justificar-contenido: centro; alinear elementos: centro; }.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margen derecho: 3px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item: not(:last-child){border-bottom: solid lightgrey 1px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { puntero-eventos: ninguno; }El escaldo del rey, Alric, piensa diferente. Él cree que ella tiene un don para contar historias, que debe ser cultivado. Él le enseña el arte de contar historias y lo que hace una narrativa poderosa. Él le muestra cómo las historias pueden inspirar y animar a todos, y el poder de las sagas nórdicas. Por primera vez, Solveig se siente útil, pero su sensación de paz no dura mucho. La guerra estalla en una parte del reino y el rey cabalga hacia la batalla para defender a su pueblo de los nobles rebeldes. El rey no puede arriesgarse a que nada le pase a Harald, su único heredero varón. Harald, demasiado joven para pelear, necesita la guía de sus hermanas. El rey les ordena a todos que se trasladen a una fortaleza en las profundidades de las montañas escandinavas. Rodeado de ríos helados y condiciones duras y nevadas, los invasores nunca encontrarán esta fortaleza. Cuando Solveig y sus hermanos llegan a la fortaleza, no esperan estar allí por mucho tiempo. Sin embargo, los días se convierten en semanas, y en poco tiempo, un gran fiordo se congela por completo, bloqueando su camino a casa. Hasta que el hielo se derrita, no irán a ninguna parte. Mientras que Solveig hace todo lo posible para mantener entretenido a Harald con su narración de cuentos y su manejo de la espada, el personal de la casa se preocupa porque no tienen los recursos para pasar el invierno. El principal problema es el suministro de alimentos. No pueden cazar debido a la ubicación y las condiciones, y solo hay una cantidad limitada de alimentos almacenados para todos. También hay muchos guerreros hambrientos en la fortaleza. A medida que la comida disminuye,
¿Qué es esto?
Denunciar anuncio
a { texto-decoración: ninguno; color: heredar; ancho: 100%; altura: 100%; pantalla: flexible; alinear elementos: centro; justificar-contenido: centro; }a: hover { decoración de texto: subrayado; }
logotipo de oferta {
ancho: 20px; altura: 20px; cursor: puntero; }.ad-reporter-menu-backdrop { pantalla: ninguno; posición: absoluta; abajo: 20px; derecha: 15px; ancho: 120px; altura: 100px; dirección de flexión: fila; justificar-contenido: centro; alinear elementos: centro; fondo: transparente; sombra de cuadro: rgb (0 0 0 15%) 0px 2px 10px; borde-radio: 10px; índice z: 1002; }.ad-reporter-menu { posición: absoluta; índice z: 1003; pantalla: flexible; dirección de flexión: columna; ancho: 100%; altura: 100%; fondo: blanco; borde-radio: 5px; alinear elementos: centro; justificar contenido: espacio alrededor; peso de fuente: 200; tamaño de fuente: 14px; familia tipográfica: sans-serif; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { ancho: 100%; altura: 100%; cursor: puntero; pantalla: flexible; justificar-contenido: centro; alinear elementos: centro; }.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margen derecho: 3px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item: not(:last-child){border-bottom: solid lightgrey 1px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { puntero-eventos: ninguno; }Mientras tanto, surge otro problema. Berserkers, también conocidos como temibles guerreros, llegan en busca de refugio. Harald y los demás no pueden rechazarlos, porque son aliados valiosos y enemigos mortales. Sin embargo, Asa y Solveig saben que esto no presagia nada bueno para los recursos cada vez más escasos alrededor de la fortaleza. Las cosas empeoran cuando encuentran a un guerrero asesinado dentro de la fortaleza. Nadie sabe quién es el responsable, y algunos culpan a los berserkers. Los berserkers, sin embargo, se niegan a asumir la culpa. Dicen que debe ser alguien cercano al rey. Nadie sabe en quién confiar; Harald es especialmente vulnerable. Solveig busca ayuda en Hake, el líder de los berserkers. Él es como una figura paterna para ella al principio, porque la vigila y la hace sentir segura. Cuanto más tiempo pasa con Hake, más convencida está de que su gente no es responsable del asesinato. Se las arregla para convencer a Alric, particularmente cuando Alric ve la afición de Hake por la narración de historias de Solveig.
¿Qué es esto?
Denunciar anuncio
a { texto-decoración: ninguno; color: heredar; ancho: 100%; altura: 100%; pantalla: flexible; alinear elementos: centro; justificar-contenido: centro; }a: hover { decoración de texto: subrayado; }
logotipo de oferta {
ancho: 20px; altura: 20px; cursor: puntero; }.ad-reporter-menu-backdrop { pantalla: ninguno; posición: absoluta; abajo: 20px; derecha: 15px; ancho: 120px; altura: 100px; dirección de flexión: fila; justificar-contenido: centro; alinear elementos: centro; fondo: transparente; sombra de cuadro: rgb (0 0 0 15%) 0px 2px 10px; borde-radio: 10px; índice z: 1002; }.ad-reporter-menu { posición: absoluta; índice z: 1003; pantalla: flexible; dirección de flexión: columna; ancho: 100%; altura: 100%; fondo: blanco; borde-radio: 5px; alinear elementos: centro; justificar contenido: espacio alrededor; peso de fuente: 200; tamaño de fuente: 14px; familia tipográfica: sans-serif; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { ancho: 100%; altura: 100%; cursor: puntero; pantalla: flexible; justificar-contenido: centro; alinear elementos: centro; }.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margen derecho: 3px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item: not(:last-child){border-bottom: solid lightgrey 1px; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { puntero-eventos: ninguno; }A medida que avanzan los días, y sin señales de deshielo invernal, Solveig cuenta historias todas las noches. Sus historias unen a todos, dándoles algo en común. Sin embargo, la claustrofobia se está instalando y la paranoia se propaga. Nadie se siente seguro; Depende de Solveig imbuir a todos de fuerza y coraje a través de sus narraciones. Su lengua afilada y su ingenio finalmente la ayudan a eliminar al traidor, uno de su propia gente. Solveig se hace añicos cuando descubre que alguien en quien confiaba actuó en contra de su rey. Quién está cometiendo los asesinatos es menos importante que lo que enseña Solveig: los adultos no son perfectos y no se puede confiar en todos. Este es un momento significativo para ella, simbolizando su transición de la niñez a la edad adulta. Solveig defiende lo que cree y confía en su propia valía.
No se puede comentar Por qué?