"La Adoración de Jenna Fox" por Mary E. Pearson Traductor traducir

En una América del futuro, Jenna Fox, de diecisiete años, despierta de un coma de un año sin recordar su familia ni su pasado. Recuerda la oscuridad de su coma, pero no el terrible accidente que lo provocó. Su madre la anima a ver películas caseras para refrescar su memoria. Su padre, un médico rico y director de una corporación de investigación médica, suele estar de viaje por negocios. Lily, la abuela de Jenna, es extrañamente fría con Jenna. Jenna intenta reconstruir su mundo leyendo el diccionario y viendo muchos videos caseros de su infancia. En contra de las instrucciones de la madre, finalmente se aventura fuera de la casa y se encuentra con su vecino, un artista llamado Sr. Bender. En su camino de regreso a casa, cae en un arroyo poco profundo y recuerda su primer recuerdo de su pasado: casi se ahoga cuando era una niña pequeña.

Lily lleva a Jenna a la misión católica local, donde Jenna ve a un niño de su edad con cabello negro. Esa noche, Jenna pide que le permitan volver a la escuela. La madre se niega, pero ante la insistencia de Lily, finalmente cede, lo que permite que Jenna se registre en una pequeña escuela local. De camino a visitar al Sr. Bender nuevamente, Jenna conoce a un chico extrañamente hipnótico llamado Dane. Cuando Jenna llega para su primer día de clases, descubre que tanto Dane como el chico de cabello negro de la misión, Ethan, también son estudiantes allí. Aunque le preocupa encajar, Ethan y otra compañera de clase, Allys, toman rápidamente a Jenna bajo su protección. Allys, una amputada con brazos y piernas protésicos, rápidamente decide que le gusta Jenna. Ethan le advierte que se mantenga alejada de Dane, mientras que Dane le advierte que se mantenga alejada de Ethan. Jenna está asignada a trabajar en un proyecto voluntario con Ethan, y se encuentra cada vez más atraída por él. De regreso de la misión, Ethan y Jenna recogen a Allys en su proyecto de voluntariado, que se encuentra en un hospital. Allys es una defensora de la supervisión gubernamental de los procedimientos médicos, algo que Allys cree que le habría salvado los brazos y las piernas. Allys menciona un producto llamado Bio Gel y Jenna se da cuenta de que la empresa de su padre inventó el producto. Bio Gel se puede usar para crear órganos humanos artificiales, aunque dicha creación está altamente regulada. Jenna encuentra un armario oculto y cerrado con llave en la habitación de sus padres junto con una llave, pero antes de que pueda investigar, Ethan aparece en su puerta. Él revela que pasó un año en un centro de detención juvenil por golpear a un hombre. Conmovida por su honestidad, Jenna lo besa. Lily intenta convencer a Jenna de que una relación con Ethan no sería ética. aunque Jenna no entiende por qué. En la próxima oportunidad, Jenna irrumpe en el armario cerrado. Allí, encuentra tres computadoras e intenta sacar la que tiene su nombre de su soporte. Uno de los corchetes abre su mano y Jenna se horroriza al descubrir que debajo de su piel no hay sangre, sino una capa de biogel azul. Jenna se enfrenta a su madre. La madre explica que la mano de Jenna, junto con el resto de su cuerpo, sufrió quemaduras horribles durante un accidente. Solo se pudo salvar el 10% del cerebro de Jenna. El resto fue reconstruido con Bio Gel. Jenna está horrorizada. El padre llega a casa al día siguiente e intenta dar más detalles. Jenna se estaba muriendo a pesar de la intervención médica, y él y Madre tuvieron que decidir salvarla de la única manera que podían, a través de Bio Gel. El uso de tanto Bio Gel es ilegal, así que tuvieron que transportarla en secreto de Boston a California. Todo su cuerpo fue recreado exactamente usando los videos caseros. Aunque el padre ve esto como un milagro científico, Jenna solo quiere saber dónde puso su alma. El padre y la madre le ruegan a Jenna que no le cuente a nadie su secreto. Más tarde, Jenna intenta buscar noticias sobre su accidente, pero su acceso está bloqueado. Habla con Lily, quien insinúa que Jenna ha sido programada para obedecer ciertas órdenes de sus padres. Jenna lo prueba y descubre que Lily tenía razón. Sintiéndose perdida, Jenna va a visitar la iglesia de la misión, donde ve a Ethan. Ethan está confundido y molesto porque ella lo ha estado ignorando desde que se besaron. Jenna le revela su secreto, esperando que la rechace, pero no lo hace. Él le dice que el hombre al que atacó era un traficante de drogas, que vendía drogas al hermano de Ethan. Le advierte a Jenna que no le cuente a Allys sobre su cuerpo artificial, ya que Allys seguramente la denunciará. Jenna visita al Sr. Bender para usar su computadora y descubre que su accidente fue causado cuando ella, una conductora sin licencia, condujo el automóvil de su padre por un acantilado, matando a sus dos amigos más cercanos, Kara y Locke. Jenna vuelve a colarse en el armario oculto y descubre que las computadoras no son computadoras en absoluto, son copias de seguridad de los cerebros. Hay uno para ella, uno para Locke y otro para Kara. Sus padres explican que los cerebros de Locke y Kara podrían usarse para testificar a favor de Jenna en un juicio penal. Jenna sabe que debe salvar a Locke y Kara del infierno en el que se encuentran. Durante una conversación con Jenna, Allys se da cuenta de que Jenna es la hija del inventor de Bio Gel, una niña que se suponía que no sobreviviría a un accidente automovilístico fatal. A Ethan le preocupa que Allys denuncie a Jenna. De camino a visitar al Sr. Bender, Jenna es atacada por Dane, quien se revela como un sociópata, pero lo rechaza. Esa noche, Jenna finalmente recuerda el accidente y que fue Kara, no Jenna, quien condujo el auto por el acantilado. Ethan y Jenna van a visitar a Allys, que ha estado ausente de la escuela, y descubren que su infección ha regresado y que está al borde de la muerte. Allys les ha dicho a sus padres que denuncien a Jenna. Más tarde ese día, después de escuchar a su padre decirle a su asesor de seguridad que las copias de seguridad del cerebro se moverán al día siguiente, Lily y Jenna conspiran juntas para destruir las copias de seguridad. Jenna crea una distracción, lo que le permite a Lily encerrar a mamá y papá en la habitación de Jenna. Jenna arroja las tres copias de seguridad al estanque. Madre y padre están molestos, pero finalmente entender la elección de Jenna. Temprano en la mañana, los padres de Allys llegan a la puerta y suplican la ayuda del padre para salvar a su hija. Doscientos sesenta años después, Jenna y Allys siguen vivas. Vive en la antigua casa del Sr. Bender. Jenna pasó setenta años con Ethan y ahora, muchos años después de su muerte, arregló que su hijo naciera a través de un sustituto. Kayla, la hija de Jenna, llega a casa de la escuela. Jenna finalmente comprende hasta dónde llegaría un padre por su hijo. Juntas, ella y Kayla alimentan a los pájaros. muchos años después de su muerte, hizo arreglos para que su hijo naciera a través de un sustituto. Kayla, la hija de Jenna, llega a casa de la escuela. Jenna finalmente comprende hasta dónde llegaría un padre por su hijo. Juntas, ella y Kayla alimentan a los pájaros. muchos años después de su muerte, hizo arreglos para que su hijo naciera a través de un sustituto. Kayla, la hija de Jenna, llega a casa de la escuela. Jenna finalmente comprende hasta dónde llegaría un padre por su hijo. Juntas, ella y Kayla alimentan a los pájaros.