Película rusa nominada a un Oscar Traductor traducir

LOS ANGELES. Esta mañana, tuvo lugar un evento en Los Ángeles, en el que se dieron a conocer los nominados al premio más prestigioso en el campo del cine moderno, el Oscar 2015. Por primera vez en los años de su existencia, los premios en vivo anunciaron candidatos para figuras en las 24 nominaciones. Por lo tanto, la película rusa dirigida por Andrei Zvyagintsev "Leviatán" se incluyó en la lista final de nominados para el Premio de la Academia en la categoría "Mejor película de habla no inglesa". En la etapa preliminar de selección de películas para esta nominación, se enviaron 83 películas a la Academia Americana de Ciencias, que se convirtió en un verdadero récord para el premio.

Cuatro películas más en la nominación "Mejor película de habla no inglesa" competirán por el principal premio mundial en el campo del cine: estas son películas "Historias salvajes" (Argentina), "Ida" (Polonia), "Mandarinas" (Estonia) y "Tombuctú" (Mauritania). Y para el título de la mejor película de este año, las pinturas "Hotel Grand Budapest" (9 nominaciones en diferentes categorías), "Birdman" (9 nominaciones), "Juego de simulación" (8 nominaciones), "American Sniper" (6 nominaciones) y la película "Adolescencia" (6 nominaciones).

Recordemos que recientemente el "Leviatán" ruso ganó el Globo de Oro en la misma categoría, y también recibió un premio al mejor guión en el Festival de Cine de Cannes y casi otras dos docenas de premios de cine en todo el mundo. Para Rusia, esta es la primera nominación al Oscar desde 2008, luego la película "12" de Nikita Mikhalkov fue a la final. La última estatuilla dorada a nuestro país en 1995 fue traída por la pintura de Mikhalkov "Quemado por el sol". La 87 ° ceremonia de entrega del Oscar se llevará a cabo el 22 de febrero en Los Ángeles.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru