La pintura de Pissarro, tomada por los nazis en 1941, regresará a Francia. Traductor traducir

NORMAN. El acuerdo se alcanzó en el procedimiento de restitución iniciado contra la Universidad de Oklahoma por Leon Meyer en mayo de 2013, en relación con un cuadro de Camille Pissarro «La bergère rentrant des moutons» (Una pastora manejando ovejas), pintado en 1886.

Toda la familia de Meyer pereció en Auschwitz, poco después de nacer Leon. El cuadro formaba parte de una colección propiedad de sus padres adoptivos y confiscada por los nazis en Francia, en 1941.

La obra, que ha estado expuesta en el Museo Fred Jones de la Universidad de las Artes de Norman (Oklahoma) desde 2000, volverá a Francia este verano. Según el acuerdo, el cuadro permanecerá alternativamente en EE.UU. y Francia durante algún tiempo hasta que finalmente sea trasladado a un museo francés.

No es la primera disputa legal en torno a este cuadro de Pissarro. Según el abogado, el padre de Léon Meirea, Raoul, presentó una demanda civil en Suiza en 1953, tras descubrir que el cuadro había sido vendido al marchante de arte suizo Christophe Bernoulli. Sin embargo, Raoul Meyer no pudo demostrar que Bernoulli había adquirido el cuadro por medios deshonestos.

En 1956 «Pastora» fue vendido a la Galería Aaron y Clara Weitzenhoffer de Nueva York, y en 2000 fue donado como parte de una colección de 32 cuadros impresionistas a una universidad.

Léon Meyer, que durante todos estos años nunca perdió la esperanza de recuperar la obra maestra, encontró «La bergère rentrant des moutons» en una base de datos de más de 20.000 obras incautadas por los nazis a judíos belgas y franceses durante la ocupación de esos países.

Anna Sidorova © Gallerix.ru