Lyudmila Chizhikova, Olga Kuvina, Oksana Chudnaya, Maria Guseva. CONSONANCIA Traductor traducir

La exposición "Consonance" nació de repente, impulsivamente, como en respuesta a un verano inesperadamente cálido y brillante que visitó la ciudad en el Neva.

La exposición presenta pinturas de cuatro autores, cada uno de los cuales ha pasado por su vida y trayectoria creativa, tiene su propia visión del mundo, lo expresa a su manera a través de su obra. Esta autoexpresión creativa también ocurre de diferentes maneras, muy diferentes entre sí, muy individualmente. Pero hay algo que une el trabajo de estos cuatro artistas. Esta es la capacidad de ver la belleza alrededor, de ver lo importante y valioso en lo simple, lo cotidiano, el deseo de disfrutar de este simple, porque es lo principal, es amor. El deseo de amar la vida, de amar este mundo que nos rodea, de amar lo eterno. Voluntad de crear. En las obras de todos los artistas uno puede sentir consonancia con su amada ciudad, con el tiempo y entre ellos.

Olga Kuvina nació en Petrozavodsk. Después de graduarse de la escuela, ingresó al Instituto de Industria Textil y Ligera de Leningrado como diseñadora de calzado. Una vida difícil pero interesante comenzó en San Petersburgo. Ha sido miembro de la Sociedad de Arte Naif de San Petersburgo "Ra-Duga" durante más de siete años, cree que las conferencias sobre la historia del arte, impartidas por el director de la sociedad IN Farrakhov, enriquecieron su experiencia y conocimientos, influyeron en su obra. Participante permanente de exposiciones colectivas de la Sociedad.

Oksana Chudnaya nació en Samarcanda. Siempre me ha gustado dibujar, y me probé en otros emprendimientos creativos. Cuando era niño, asistía a un estudio de arte. Vive y trabaja en San Petersburgo desde 2004. Desde diciembre de 2017, volvió a su antiguo sueño: pintar. En enero de 2020, se convirtió en miembro de la Sociedad de Arte Naif de San Petersburgo "Ra-Duga". Desde el 1 de julio de 2021 es miembro de la Unión Profesional de Artistas de Rusia. Desde noviembre de 2021 - miembro honorario de la Academia Internacional de Arte Contemporáneo, laureado del concurso internacional "Art. Excellence. Awards 2021, medallista de bronce. Participante de más de 25 exposiciones colectivas.

María Guseva nació en Leningrado. De niña, dibujar era su pasatiempo favorito. Pero luego estudiar en la universidad tomó casi todo el tiempo, luego trabajo en dos institutos y estudios de posgrado, trabajo como guía-traductora, familia. En 2016, María asistió por accidente a clases magistrales de pintura de Olga Bazanova, y la pintura la cautivó irrevocablemente. En 2018, conoció al artista IN Farrakhov y se convirtió en miembro de la Sociedad de Arte Naif de San Petersburgo "Ra-Duga". Participante de más de 15 exposiciones colectivas.

Lyudmila Chizhikova nació en la región de Vologda. Comenzó su carrera después de su jubilación. Escribe poemas para sus pinturas y complementa sus obras con ellos. Constantemente en busca de nuevas formas y estilos en la pintura. Miembro de la Unión Profesional de Artistas de Rusia, miembro de la Academia Internacional de Arte Contemporáneo, miembro de la Sociedad de Artistas de Arte Naif de San Petersburgo "Ra-Duga". Es participante de más de 15 exposiciones colectivas.