Mikhail Verkholantsev. "Otras civilizaciones" Traductor traducir

21 de marzo a las 16 horas en los pasillos de la Academia de Artes de Rusia en la dirección: st. Se abre Prechistenka 21, una exposición de obras del artista honrado de la Federación Rusa, miembro correspondiente de la Academia de Artes Rusa Mikhail Mikhailovich Verkholantsev "Otras Civilizaciones". Al 80 aniversario del artista y al 60 aniversario de su actividad creativa.

Mikhail Verkholantsev es un reconocido maestro del grabado moderno en madera y el arte del libro, un artista versátil que trabaja en el campo de los gráficos, el diseño y la pintura aplicados y de caballete. Nació en 1937 en Moscú en una familia de artistas. El bisnieto del famoso coleccionista NV Basnin, cuyos grabados y dibujos componen una parte importante del fondo gráfico del Museo Estatal de Bellas Artes de Pushkin. En 1961 se graduó de la Escuela Superior de Artes de Moscú (anteriormente Stroganovskoye), donde estudió con los maestros notables: V. Egorov, V. Kozlinsky, I. Hilter, Yu. Sluchevsky, V. Komardenkov. Tiene una gran erudición en el campo del grabado y el dibujo.

En una forma tan compleja y rara de grabado como el grabado en madera, el artista creó su propio estilo artístico único, que se caracteriza por una combinación de técnica perfecta con expresión y energía compositiva. Sus miniaturas más finas: los grabados en madera finales "funcionan" perfectamente en una página de libro o revista. Su toque virtuoso más puro se conserva incluso con gran aumento: los grabados adquieren un sonido monumental y se asemejan al cartón a los tapices. Varios tapices se crearon precisamente debido al aumento de los grabados e implementados en el material por Palazzo Design en China.

Las tramas de grabados de M. Verkholantsev son diversas: se trata de la épica careliana "Kalevala", parábolas bíblicas y evangélicas, antigüedad. Los pintorescos lienzos del artista absorbieron la energía y escrupulosidad de los grabados en plata. Un ajuste inconfundible en la escala y una composición exquisita abren al artista la oportunidad de crear una imagen memorable.

En las obras de Mikhail Verkholantsev ni siquiera hay la más mínima reacción a los movimientos estilísticos reales. Incluso como estudiante, descubrió el manierismo, amaba apasionadamente los grotescos, las pinturas, la arquitectura, los muebles y los pequeños plásticos creados en este estilo. Casi todas sus composiciones están inspiradas en las obras de músicos de esta época, cuyos nombres cobraron vida en las obras del artista.

Los grabados de Verkholantsev con su brillo plateado, el color de sus pinturas están saturados con el espíritu del manierismo. Aquí se cantan en voz alta Hosanna Rosso Fiorentino, Primaticcio, Pontormo y los grotescos adornos de Peter Fletner. “Traté de lograr un estado especial típico del trabajo de los manieristas: el solemne estado de naturaleza crepuscular, que se había calmado antes de la tormenta que se acercaba. Aquí y mañana sfumato, aquí hay paz y al mismo tiempo inquietud, una expectativa entusiasta de lo milagroso… ", dice el autor.

Mikhail Verholantsev también es conocido como diseñador de libros y revistas. Trabajando en la revista RT (Radio Television), el artista publicó muchos hallazgos nuevos de diseño. Colaboró ​​con muchos editores: escritor soviético, Young Guard, Pravda, literatura infantil, Rainbow, Science, Pedagogy, Soyuzinforkino. Con la participación del artista publicado más de 1000 libros, álbumes, revistas.

M. Verkholantsev es un estilista maravilloso que siente todo lo característico de la era representada. Todas las imágenes del artista son paráfrasis agrias y agudas de textos clásicos. Desde 2010, las obras más importantes de Verkholantsev en el campo de los libros domésticos son grabados de la novela de L. Tolstoy "La sonata Kreutzer", ilustraciones para libros de la editorial Deutsche (novelas y cuentos de Andrei Platonov, la novela " Historia ordinaria ”por I. Goncharov, novelas y cuentos L. Tolstoi). En 2014, por el libro "Virtudes y vicios", el artista recibió el título de laureado del concurso de toda Rusia "Imagen de un libro" en la nominación "Libro de autor".

Mikhail Verkholantsev recibió numerosos premios, medallas y diplomas en concursos internacionales y la Bienal de gráficos en Rusia, Italia, Dinamarca, Bélgica, Turquía, Polonia, China, Suiza.

Se realizaron exposiciones personales de grabados e ilustraciones del artista en muchas ciudades rusas: Irkutsk, Tobolsk, Tyumen, Voronezh, Ufa, etc.

El lenguaje visual del artista es único. Está marcado por el patetismo teatral, la construcción inusual de la composición, la enorme expresión de las imágenes y la decorativa especial que es característica de la estética del manierismo y el barroco con su deseo irrenunciable de sorprender.

La exposición se realizará el 9 de abril de 2017.