Liza and Dasha Vladimir Borovikovsky (1757-1825)

El retrato ovalado presenta a dos jóvenes mujeres de complexión similar, posiblemente hermanas o primas, retratadas de medio cuerpo y con una cercanía física que sugiere un vínculo íntimo. Ambas visten ropas claras, probablemente de seda o lino fino, adornadas con detalles delicados como encajes y cintas. La paleta cromática es suave, dominada por tonos pastel y ocres, lo cual contribuye a crear una atmósfera de serenidad y refinamiento.
La joven de la izquierda exhibe un cabello oscuro, recogido en rizos elaborados y sujeto con una banda dorada. Su mirada se dirige ligeramente hacia el espectador, mostrando cierta reserva o introspección. La figura de la derecha posee un cabello más claro, también peinado con cuidado y engalanado con flores pequeñas y joyas brillantes. Su expresión es más abierta y directa, aunque mantiene una compostura similar a la de su compañera.
El autor ha prestado especial atención al detalle en la representación de los rostros, destacando la suavidad de la piel y la delicadeza de las facciones. La iluminación, difusa y uniforme, modela sutilmente los volúmenes y acentúa la belleza natural de las jóvenes.
El fondo es neutro y borroso, lo que concentra la atención del espectador en las figuras principales. Esta elección compositiva sugiere un deseo de enfatizar la individualidad y el carácter de las retratadas, más allá de su contexto social o material. La disposición de los cuerpos, con una mano sobre el hombro de la otra, refuerza la idea de afecto y complicidad entre ellas.
Subyacentemente, la obra puede interpretarse como un reflejo de los ideales estéticos y sociales de la época en que fue creada. El énfasis en la belleza femenina, la elegancia y la virtud se manifiesta a través de la representación idealizada de las jóvenes. La cercanía física entre ellas podría aludir a la importancia de los lazos familiares o amistosos en una sociedad jerarquizada y formal. Asimismo, el formato ovalado del retrato era común para representar retratos íntimos y personales, destinados a ser exhibidos en espacios privados como salones o estudios.