"Pari" de Chéjov, resumen Traductor traducir
“Bet” de Anton Chejov es una historia contundente, publicada en 1889, sobre un banquero y abogado que apostaron por la pena de muerte y la cadena perpetua. En la historia, cada uno de ellos lucha con la idea de cuál es mejor o peor, y la culminación es un final inesperado.
La historia comienza con el banquero recordando una apuesta que hizo hace casi quince años con un abogado. Se metieron en una discusión durante una fiesta que estaba organizando y comenzaron a discutir sobre qué es más humano: cadena perpetua o muerte. Según el banquero, es preferible la pena de muerte. El abogado juró que optaría por la cadena perpetua. Argumentaron por dos millones de rublos si el abogado podía pasar quince años en régimen de aislamiento, el abogado se aisló.
A partir de este momento comenzamos a observar la transformación del abogado. Al principio sufre. Está deprimido y muy solo. Sin embargo, este estado es reemplazado por un período de gran aprendizaje e introspección. Lo vemos estudiando enérgicamente idiomas primero, luego ciencia y luego muchas otras materias filosóficas. En total, en cuatro años ha leído más de 600 libros. Después de eso, dedica su tiempo a estudiar los Evangelios y otras historias religiosas. En los dos últimos años de su reclusión, regresa a las ciencias naturales y la filosofía.
Mientras esto sucede, la fortuna del banquero disminuye. Al final de la conclusión del abogado, se da cuenta de que no podrá pagar la apuesta si el abogado gana, y esta deuda lo arruinará por completo. Desesperado, decide matar al abogado para no pagar la deuda.
Sin embargo, en el camino de implementar su plan, encuentra una nota escrita por un abogado. En la nota, el abogado explica que el tiempo pasado en aislamiento lo ha cambiado, y cree que lo mejor es renunciar a su riqueza y vivir con sencillez. Los bienes materiales son fugaces y ahora los desprecia en favor del conocimiento. Debido a su nueva fe, quiere renunciar a la apuesta.
El banquero se conmueve y abandona la cama llorando. Se siente aliviado de no tener que llevar a cabo su plan. Aunque técnicamente el abogado ganó la apuesta, demostrando que podía sobrevivir quince años de aislamiento, también perdió la apuesta al abandonarla.
Esta historia toca la idea de que el encarcelamiento puede cambiar fundamentalmente la personalidad de una persona. En la muerte no hay posibilidad de un cambio tan grande, pero el encarcelamiento puede dar a una persona la oportunidad de transformar su carácter. El abogado comienza su andadura con la intención de ganar una gran suma de dinero, pero al final su experiencia lo lleva a una visión de la vida completamente diferente.
Uno de los temas interesantes es la idea de experiencia. El abogado afirma que gracias a su encarcelamiento pudo leer sobre todo tipo de experiencias humanas y llega a la conclusión de que es lo mismo que la propia experiencia. Decide renunciar a la mayoría de estas experiencias sin vivirlas directamente.
Esta es una extraña transformación que no esperamos. Chéjov deja que el lector decida si un abogado ha desperdiciado los mejores años de su vida o si ha cambiado para mejor a través de sus conocimientos sobre la naturaleza de la experiencia. Una cosa está clara: esta transformación le salvó la vida cuando el banquero cambió de opinión.
Otro tema fundamental de la historia es el tema de la vida y la muerte. En la disputa inicial, los invitados no están seguros de qué castigo será más humano y cuál será más implícito. ¿La vida vale la muerte si esta vida se vive en confinamiento? ¿Qué hace que la vida sea lo suficientemente buena para vivir? ¿Es preferible la muerte a la vida sin libertad? Chéjov no ofrece una respuesta definitiva a estas preguntas y, de nuevo, es el lector quien debe decidir si es preferible convertirse en defensor de la muerte. El abogado parece pensar que sí, pero en última instancia, las intenciones de Chéjov no están claras.
El tema implícito de la historia es el tema de la humanidad. Al principio, tanto el banquero como el abogado hacen una apuesta crítica basada en el dinero. Después de quince años, la idea de este dinero lleva al banquero a asesinar. Cambia de rumbo solo cuando se da cuenta de que al final no deberá ese dinero.
A primera vista, el abogado está experimentando una transformación de carácter, pero no estamos seguros si esta transformación es positiva. En su aislamiento, renunció a toda experiencia humana, y aunque los bienes materiales ya no tienen poder sobre él, es probable que el aislamiento extremo todavía le despoje de su humanidad. Chéjov no intenta responder a esta pregunta y el lector decide por sí mismo si el sacrificio valió la pena.
En general, la historia es una mirada interesante a qué deseos impulsan a la humanidad y qué cosas estamos dispuestos a hacer para obtener ganancias materiales. También cuestiona nuestras relaciones con los demás, insinuando que el aislamiento extremo, si bien es una mejor alternativa que la muerte, puede conducir a la pérdida de la humanidad.
- "Grosella espinosa" de Chéjov, un resumen
- "Muerte de un funcionario", resumen
- "La gaviota" de Chéjov, un resumen
- "Vanka", resumen
- "Tío Vanya", resumen
- "Dama con perro", resumen
- "Cherry Orchard", resumen
- "Julio César" de los actores del Teatro Shakespeare en el escenario del Teatro de Arte Chekhov de Moscú
No se puede comentar Por qué?