"Comportamiento altamente ilógico" de John Corey Whaley Traductor traducir

«Comportamiento altamente ilógico» es la tercera novela para adultos jóvenes de John Corey Whaley, un ex maestro convertido en novelista juvenil a tiempo completo. Publicado en 2016, «Highly Illogical Behavior» fue nombrado Mejor Libro de NPR de 2016, Mejor Ficción para Adolescentes de 2016 de la Biblioteca Pública de Chicago, entre otros galardones. Publicada por SPEAK, un sello de Penguin Random House, esta novela representa el género de ficción para adultos jóvenes, a menudo denominado «Ficción para adolescentes». Al igual que muchas novelas YA, «Highly Illogical Behavior» explora las relaciones que los adolescentes tienen con su propio desarrollo, sus amigos cambiantes y sus familias. Las novelas para jóvenes típicamente exploran una historia sobre la mayoría de edad a medida que los adolescentes aprenden a navegar por el mundo que los rodea. «Highly Illogical Behavior» también explora la enfermedad mental, otro tropo popular en la literatura juvenil contemporánea.

La estructura de la novela se cuenta en una narración omnisciente en tercera persona, pero cada capítulo se centra específicamente en Solomon o Lisa. Debido a que el lector va y viene entre los dos, Whaley usa la ironía dramática para mantener al lector involucrado en el desarrollo de los personajes a medida que se desarrolla la trama. A menudo, el narrador habla directamente al lector, como si fuera un diario que se lee en voz alta a un grupo de personas. Esto también es representativo del género YA, que utiliza un lenguaje informal coloquial y contemporáneo para relacionarse directamente con su lector. «Highly Illogical Behavior» cuenta la historia de tres adolescentes que se juntan porque uno de ellos, una ambiciosa joven de 17 años llamada Lisa Praytor, quiere conseguir una beca para la universidad. Lisa está decidida a vivir una vida muy diferente a la de su inestable madre, y encuentra su oportunidad de escribir un ensayo universitario único en la historia de Solomon Reed, un recluso adolescente. Solomon, un niño amable con agorafobia y ansiedad, no ha salido de la casa de sus padres desde la escuela secundaria, ni siquiera para poner un pie en su patio trasero. Los padres de Solomon lo apoyan pero están preocupados, y la entrada de Lisa en su vida inicia un nuevo y drástico capítulo en la rehabilitación de Solomon. Lisa cree que puede curar a Solomon, por lo que le suplica a su novio Clark, guapo, atlético y encantador, que la ayude en su terapia secreta de Solomon Reed. Ambientada en Upland, California, una tranquila ciudad conservadora, la novela sigue a los personajes a medida que se acercan. Sus relaciones se ven desafiadas por secretos, deseos internos y turbulencias externas, y la novela sigue el desarrollo de los jóvenes que intentan resolverlo todo.