Artdocfest abrió en Moscú Traductor traducir

MOSCÚ. La apertura del octavo Festival Internacional de Cine Documental "Artdocfest" estuvo marcada por la proyección del estreno de la película "En el umbral del miedo" por el documental letón Hertz Frank. Los autores del guión son el propio Frank y su alumna Maria Kravchenko. Después de la muerte de Hertz Frank en 2013, ella también codirigió la película y completó el trabajo en un documental.

La película está construida como "la historia del autor de Frank, entremezclada con una crónica histórica única, informes de la escena y observaciones genuinas de la vida de lo más importante en la vida: la relación entre un hombre y una mujer". La acción principal de la imagen tiene lugar en Israel en el período de 1995 a la actualidad. Según un mensaje en el sitio web del festival, Frank comenzó a trabajar en la película hace más de 10 años y solo ayer tuvo lugar el primer estreno.

Además de los estrenos, se incluyeron 21 películas en el programa de competencia del festival. Las proyecciones competitivas y fuera de competencia, así como las conferencias de prensa, se llevarán a cabo en la sede principal de Artdocfest, en el cine Horizont. Durante el evento, se abrirán clubes de discusión y presentaciones de nuevas ideas cinematográficas para buscar inversores en la segunda sede del festival, en el cine "Fitil".

El jurado del festival incluyó al director de teatro Konstantin Bogomolov, el director de cine Alexander Mitta y el dibujante Andrei Bilzho. Este año, "Artdocfest" se celebra por primera vez sin el apoyo del Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia. Debido a algunos desacuerdos, el Ministro de Cultura de la Federación de Rusia, Vladimir Medinsky, prohibió la financiación de todos los proyectos de Vitaly Mansky, quien es el presidente del festival. Este año, el proyecto recibió fondos para eventos gracias a la recaudación de fondos a través de Internet, los organizadores recaudaron más de 720 mil rublos.

El Festival Internacional de Cine Documental "Artdocfest", este año por primera vez, además de Moscú, tiene lugar en Riga y San Petersburgo. En Riga, se realizaron proyecciones de documentales de derechos de autor del 2 al 9 de diciembre, y en San Petersburgo se llevan a cabo en paralelo con el programa de Moscú. "Artdocfest" finalizará el 17 de diciembre con la ceremonia de clausura y la presentación del premio nacional "Laurus" a los ganadores del festival.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru