"Arritmia" de Boris Khlebnikov - una película que da esperanza Traductor traducir

KARLOVY VARÍA. Alexander Yatsenko recibió un premio en un festival en la República Checa por su papel en Arritmia

Uno de los premios del 52 ° Festival de Cine de Karlovy Vary (Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary) acaba de concluir con la película Arrhythmia. El premio al mejor papel masculino, así como en el XXVIII Kinotavr, fue otorgado al actor mascota no alternativo Boris Khlebnikov Alexander Yatsenko. Cada película con él, según el director, es Sasha en las circunstancias propuestas, es interesante hablar de él, es imposible prescindir de él.

En la pantalla, un médico de ambulancia en un momento difícil de su vida. La esposa médica, que realiza hazañas diarias en el remolino de la sala de emergencias, (el papel de Irina Gorbacheva) quiere separarse de él, los jefes también. El imperfecto, a menudo bebiendo, sin tiempo para decir la segunda mitad una palabra amable innecesaria, categóricamente no es capaz de ser mezquino. Ignora la nueva regulación, la "regla de los 20 minutos" si puede dañar al paciente. Corriendo al desafío, si puede estar en su lugar antes que una brigada especializada y salvar a una persona. Se niega a seguir la instalación de un jefe sin alma: no gaste un minuto más en el paciente y solo se preocupe de que no muera con los médicos de emergencias. Lo que sucederá después no es tan importante.

En el trabajo sobre la imagen, cuyo rodaje tuvo lugar dentro de las paredes del Hospital de Emergencia Clínica Yaroslavl, los médicos que trabajan allí fueron invaluables. En primer lugar, un maravilloso neurólogo vertebro, Dmitry Yurievich Moiseev, quien desarrolló el método del masaje biomecánico. Un diagnóstico único, busca determinar la disfunción de la raíz y, por lo tanto, la causa de la dolencia, ayudando en las situaciones más difíciles. Un romántico que entró en la profesión bajo la impresión del libro de Efremov "Razor Blade" y películas sobre la guerra, en la que los médicos hicieron todo lo posible para salvar a los heridos, estaba en la misma onda con el equipo de Arritmia.

El héroe Yatsenko admite honestamente a su esposa que no espera el crecimiento profesional o un aumento en los salarios, que es poco probable que deje su trabajo. Y el propio actor se niega a realizar basura especulativa en aras de la comodidad espiritual y material. La película de Khlebnikov a menudo se compara con Dislike de Zvyagintsev, que no deja ninguna ilusión sobre la luz al final del túnel. La arritmia da tanta esperanza.

Elena Tanakova © Gallerix.ru