Exposición "Transformación. Arte contemporáneo de Daguestán" Traductor traducir

Exposición “Transformación. Arte contemporáneo de Daguestán ”une un círculo estrecho de artistas contemporáneos que trabajan en Makhachkala, Moscú y Londres. Estos son Magomed Kazhlaev, Aladdin Garunov, Ibrahimkhalil Supyanov, Apandi Magomedov, Eduard Puterbrot, Taus Makhacheva, Natalia Mali, Murad Khalilov. Su trabajo se ha desarrollado como una alternativa real al arte oficial, existe en una atmósfera de libre competencia de ideas artísticas, en una variedad vivaz de modales, cuando las tendencias mundiales modernas se refractan, pasando por el prisma de la filosofía nacional.

La palabra latina en el nombre de la exposición significa "transformación, transformación". La transformación es la base de la creatividad, un proceso natural en el curso del desarrollo del arte como la esfera más importante de la actividad humana.

En un grado u otro, el trabajo de cada maestro está conectado entonacionalmente con Daguestán. No estamos hablando de un grupo étnico directo, pero lo que se llama el "genio del lugar", de diferentes maneras, se manifiesta en las obras de todos los artistas. Esto puede ser una apelación a las tradiciones de los pueblos de Daguestán, al arte decorativo y aplicado (motivos de talla en piedra y madera), paisajes, personajes, una filosofía especial que distingue a los habitantes de la república de otros pueblos. No es tan importante si el artista trabaja en su tierra natal o si terminó en otro país: la "escritura" de Daguestán es visible en su trabajo.

En las obras de los maestros, existe un equilibrio entre la identidad étnica y la libertad interior, entre las normas estéticas que se han desarrollado a lo largo de los siglos y las nuevas demandas que han surgido bajo la influencia de la cultura mundial del siglo XX.

Las abstracciones de Magomed Kazhlaev (pintura), Ibragimkhalil Supyanova (pintura, gráficos, escultura), Apandi Magomedova (pintura, objetos tridimensionales) actúan como un solo bloque. El difunto artista y filósofo Edward Puterbrot se convirtió en su maestro espiritual. Cada uno de estos maestros, con todas sus restricciones comunes y laconicismo de las imágenes, tiene su propio estilo único. Al mismo tiempo, los artistas sienten una comunidad espiritual, como si solo supieran el lenguaje secreto con sus símbolos y signos.

Aladdin Garunov es un experimentador que recurre a los materiales más inesperados para pintar en su trabajo, utiliza fragmentos de alfombras y pieles, caucho, plástico, etc. Sus obras son monumentales. Reflexiona sobre el mundo moderno con su globalización, borrando las características nacionales y religiosas. La cultura de masas que nutre el arte pop y la tradición étnica son, en muchos sentidos, conceptos incompatibles. El artista recurre a este límite, la lucha de los opuestos, llevando las imágenes a una metáfora pura.

Taus Makhacheva, educado en Moscú y Londres, es un brillante representante no solo de Daguestán, sino también del arte contemporáneo mundial, el ganador de muchos concursos internacionales, cuyas obras son adquiridas por los principales museos. En sus obras y actuaciones en video, Taus aborda constantemente el tema de Daguestán, vinculando la historia antigua, la cultura y la modernidad.

Natalia Mali vive y trabaja en Londres. Se graduó en el Departamento de Cine y Fotografía Contemporánea de la Universidad de Yale, EE. UU. Expuesta desde el año 2000, Natalia ganó fama en áreas como fotografía de producción, videoarte, instalación, collage y performance. Sus imágenes colectivas se basan en un estudio a largo plazo de la historia y la cultura de su gente.

Las pinturas y dibujos de Murad Khalilov son increíblemente expresivos, y su videoarte refleja la realidad circundante, las realidades modernas y los ecos del pasado.

Hasta hace poco, la costumbre existía en los pueblos de montaña de Daguestán: durante la construcción de una nueva vivienda, la familia llevaba pilares patrimoniales que llevaban el techo de la casa desde las antiguas murallas. Estos pilares están decorados con grabados caprichosos: símbolos solares, signos antiguos. Además de los propósitos utilitarios, desempeñaban funciones sagradas, protegiendo a la familia de las desgracias. Los pilares genéricos representan la memoria genética y la conexión del tiempo. Ecos de costumbres antiguas, como estos pilares patrimoniales, encontramos en las obras de los artistas modernos de Daguestán.

En el verano de 2018, la exposición “Transformación. El arte contemporáneo de Daguestán ”se celebró con éxito en San Petersburgo en el Museo de Arte Moderno de Erarta.

La exposición presenta alrededor de un centenar de obras de las colecciones de la Fundación Mardzhani (Moscú), así como de las colecciones de artistas que participan en la exposición.

Curador de proyectos: Maria Filatova