Filosofía de la imaginación Traductor traducir

La Academia de las Artes de Rusia presenta una exposición de obras del Artista del Pueblo de la Federación de Rusia, Académico de la Academia de las Artes de Rusia, Profesor Piotr Petrovich Kozorezenko “Filosofía de la imaginación”. La exposición, dedicada al 50 aniversario de la actividad creativa del maestro, incluirá hojas gráficas de la serie "Moscú" e ilustraciones para el cuento de hadas de PP Ershov "El pequeño caballo jorobado", realizado en los años 1980.

El artista trabaja en diferentes géneros, mostrando una amplia gama creativa y versatilidad de intereses y capacidades. Los críticos de arte destacan el deseo del pintor de desarrollar psicológicamente los personajes y transmitir magistralmente la belleza del mundo real. Sus obras incluyen pinturas temáticas complejas, retratos, naturalezas muertas y paisajes. La serie “Moscú años 80”, realizada al temple, refleja las vivencias del autor, quien en su obra entra en contacto con la temática cercana y familiar de su ciudad natal. Escenas cotidianas, rincones acogedores de parques y patios, pintados con humor cálido, se intercalan con imágenes de panoramas. Las vistas de la ciudad están saturadas de una gama de tonos que expresan el espíritu de la multifacética capital. La sensación de vida dinámica variada proviene de la estructura misma plástica del dibujo, creada por la interacción en movimiento de los contornos, la amplitud de la solución tonal y el ritmo de los cortes en perspectiva.

Moscú de PP Kozorezenko es una interminable historia de amor sobre el pasado y el presente, escrita con luz y colores, inspiración y experiencia. Sus paisajes con calles estrechas y amplias avenidas se inspiran, ante todo, en transformaciones históricas, y desde estas posiciones el maestro utiliza el tema del choque de lo viejo con lo nuevo como base para sus obras. Tanto en invierno como en verano, busca la antigüedad pasajera, como el “Patio de Moscú” de Polenov, o esos majestuosos conjuntos que reflejan el movimiento del nuevo siglo, y los captura, abriendo la página original de su poema sobre la gran ciudad.

Un papel importante en la obra de Pyotr Petrovich lo desempeñan los gráficos de caballete, creados a partir de las obras literarias de escritores rusos. La serie de dibujos presentada en la exposición para el cuento de hadas "El pequeño caballo jorobado" introdujo su palabra original en la historia de la narración visual de la obra inmortal de PP Ershov. Evitando un manejo excesivamente libre de los clásicos, tratando el texto con respeto y cuidado, el gráfico sigue no tanto la letra de la narrativa sorprendentemente figurativa y descriptiva, sino más bien su espíritu y su arquitectura poética general, representando una fusión mágica de lo milagroso y lo común.

La originalidad del concepto del autor proviene de las tradiciones del arte de la ilustración de libros y del cine, que están relacionadas con los logros de una brillante galaxia de pintores y artistas gráficos rusos de principios del siglo XX: I. Ya. Bilibin y AN Benois, MV Dobuzhinsky y KA Somov, ED Polenova, los hermanos AM y VM Vasnetsov. Piotr Kozorezenko, graduado de VGIK, creó imágenes como vistas a través de la lente de una cámara de cine, desde el escenario del director. No es casualidad que llamara a este enfoque “ilustraciones para el desarrollo compositivo”: sus dibujos deben considerarse como un “guión gráfico” original y hábilmente ejecutado. El "espacio" del cuento de hadas aparece ante el espectador desde ángulos de visión inusuales: en planos cercanos y lejanos, a vista de pájaro y desde enfoques bajos. Esta técnica le da a las tramas una tridimensionalidad especialmente expresiva, y a todo el ciclo, la intrincada apariencia estereoscópica de una "linterna mágica".

Heredando las tradiciones del arte realista ruso, el artista se mantiene fiel a sus intereses y representa sólo lo que “suena” en sí mismo. El excelente dominio de la forma y el don de la improvisación le permiten expresar la impresión que tiene, sin esforzarse por mantenerse al día con el estado cambiante de la naturaleza o la sociedad. Las obras del autor, reunidas en salas académicas, permitirán apreciar su lugar en el arte contemporáneo.

El material fue elaborado a partir de los artículos de A. Yu. Sidorov y NN Christie.

Piotr Petrovich Kozorezenko nació el 31 de julio de 1953 en Moscú. Graduado del Instituto Estatal de Cinematografía de toda la Unión. Realiza actividades creativas, sociales y pedagógicas activas. Desde 1990 - Presidente de la Asociación Juvenil de la Unión Creativa de Artistas de Rusia. Desde 1996 es profesor en el Departamento de Artes Gráficas de la Universidad Estatal Rusa de Artes e Industria que lleva su nombre. SG Stroganova. Por iniciativa suya y bajo su dirección directa, se creó sobre la base del instituto la Academia de Artes “Tradiciones Stroganov”. En 2005 recibió el título de Artista del Pueblo de la Federación de Rusia y, desde 2006, Doctor en Historia del Arte.