Exposición fotográfica "AMO-ZIL / URALMASH. Personal" Traductor traducir

La Asociación de Salas de Exposiciones de Moscú y el Centro Avant-Garde de la Biblioteca de Educación de los Trabajadores presentan la exposición fotográfica AMO-ZIL / URALMASH. Personal "en la galería" En Shabolovka ". La inauguración de la exposición tendrá lugar el jueves 17 de marzo a las 19:00.

Exposición "AMO-ZIL / URALMASH. Personal" cuenta sobre las plantas gigantes, Moscú y Ekaterimburgo, combinando en el espacio de la galería "En el Shabolovka" imágenes de 1916 - temprano. Década de 1930 del Museo de Historia de la Planta ZIL y el proyecto fotográfico de Fedor Telkov “Uralmash. Los herederos de los sueños. "Juntas, las dos partes de la exposición presentarán el nacimiento y la muerte (renacimiento) de dos símbolos legendarios de la era industrial soviética.

La primera fábrica de autobuses AMO. Rally en el chasis blanco. 1924. Museo de la historia de la planta ZIL. Cortesía del Centro Cultural ZIL.

Foto del archivo del Museo de Historia de Uralmashzavod. Finales de 1920 - 1930

Los autores se centran en las personas que construyeron un mundo nuevo, soñaban con crear un imperio técnico perfecto, gracias al cual sería posible vencer la distancia, el tiempo y la debilidad humana.

Rostros inspirados y centrados de hombres y mujeres AMO-ZIL: empleados de un laboratorio científico, herreros y trabajadores de fundición, médicos y bomberos, rabkor: esto aún no se ha fusionado en un estallido de exceso de cumplimiento del plan, la masa de trabajo de fotografías de La segunda mitad de la década de 1930. Estos son los creadores, unidos por una causa común, y aún no se enfrentan a la carrera industrial despreciable e impersonal del primer y segundo plan quinquenal. Las fotografías de archivo se exhibieron en el Centro Cultural ZIL en 2015 en la exposición “Cultura industrial. La imagen de la época. 1916-1929. "Lo que le sucedió a la planta, con estas personas y sus descendientes, se puede aprender del acompañamiento multimedia de la exposición, noticiosos noticiarios y un proyecto de video especial del Centro Cultural ZIL" From Memory ", para el cual los adolescentes de entre 11 y 13 años entrevistaron al veteranos de la planta.

Fábrica de AMO. Tienda de herramientas. 1922. Museo de la historia de la planta ZIL. Cortesía del Centro Cultural ZIL.

Foto del archivo del Museo de Historia de Uralmashzavod. 1930

El tema de la biografía humana en un contexto industrial también lo plantea Fedor Telkov. Sus héroes casi todos nacieron y se criaron en Uralmash. Para cada uno de ellos, este es un distrito especial de Ekaterimburgo, una "zona de confort", un entorno seguro, un país ideal. Los retratos de los descendientes de los primeros constructores y trabajadores de la planta, así como los fragmentos de la historia de sus familias presentados en la exposición, crearán no solo un retrato colectivo de Uralmash, sino una voluminosa imagen tejida de los rostros y las palabras de Muchas personas que conectaron sus vidas con la planta. La pregunta principal que los héroes de la exposición están tratando de responder es lo que Uralmash solía ser para ellos y sus familias antes, y qué es hoy. Esta sección de la exposición se complementará con fotografías de archivo del Museo de Historia de Uralmashzavod y paisajes de la ciudad social. Por primera vez, los "Herederos de los sueños" se mostraron a los espectadores en Ekaterimburgo en diciembre de 2014 como parte del proyecto "Laboratorios culturales de la Torre Blanca".

La perspectiva histórica y archivística de la exposición AMO-ZIL y el intento de un análisis sociológico y artístico de la modernidad emprendida en la exposición dedicada a Uralmash son puntos de vista diferentes, pero es su combinación en un espacio que le permite ver el principio y el final. de la cultura industrial en una perspectiva volumétrica e histórica, para apreciar la escala de su patrimonio, que ha formado una comunidad especial a su alrededor.

Fedor Telkov. Salón del hotel "Madrid". "Los herederos de los sueños". 2014

Los curadores de la exposición AMO-ZIL son Alexander Selivanov, Nikolay Selivanov.

Curador y autor de las fotografías “Uralmash. Los herederos de los sueños ”- Fedor Telkov.

Planta "AMO" - una planta de la Sociedad de Automóviles de Moscú, fundada en 1916, en 1956 el nombre de la planta fue cambiado a una planta de automóviles llamada así por IA Likhachev, para abreviar - ZIL.

El nombre original de Uralmashzavod es la Planta de Ingeniería Pesada de Ural (UZTM). La planta fue fundada en 1928, comenzó a funcionar en 1933.

La ciudad social de Uralmash es un pueblo residencial de finales de la década de 1920: la primera mitad de la década de 1930 para los constructores y trabajadores de UZTM, actualmente es uno de los distritos más importantes de Ekaterimburgo.

Fedor Telkov. Retrato de Boris Reisher con su esposa. "Los herederos de los sueños". 2014

PROGRAMA EDUCATIVO:

22 de marzo, 19:30

Conferencia “Recordando a AMO-ZIL. Arquitectura de fábrica 1916-1940 "
Profesora: Candidata de Arquitectura Margarita Basset

29 de marzo, 19:30

Conferencia "Uralmash y arquitectura de Sverdlovsk de los años 1920-1930".
Profesor: candidato de arquitectura Igor Kazus

Mesa redonda dedicada a la reconstrucción del territorio de la planta ZIL.
Participantes: arquitecto Yuri Grigoryan (Meganom Bureau, autor del concepto de la Península ZIL), defensores urbanos, historiadores de la arquitectura, urbanistas.

3 de abril, 18:00

Proyección de la película "La última limusina" (Taller de Marina Razbezhkina, dir. Daria Khlestkina, 2014)

ORGANIZADORES

Los laboratorios culturales de la Torre Blanca es un proyecto interdisciplinario que involucra la Torre del Agua de la Planta de Ingeniería Pesada de los Urales, un monumento arquitectónico de vanguardia de importancia federal, en el paisaje cultural de Ekaterimburgo como una exhibición, escenario y plataforma educativa. En 2014, un proyecto conjunto de la rama Ural de la NCCA y el grupo de grupos PODELNIKI recibió una subvención del Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia.

El Centro Cultural ZIL es un centro cultural moderno y multifuncional, donde se realizan regularmente exposiciones, espectáculos, presentaciones, conferencias, conciertos y clases magistrales de expertos en diversos campos de la ciencia, la cultura y el arte, dirigidos a una amplia audiencia. El centro está ubicado en un edificio diseñado por los arquitectos hermanos LA, VA y AA Vesninov en el estilo constructivista en 1930-1937. El edificio es un monumento cultural de importancia regional. Hasta 2008, el Palacio de la Cultura pertenecía a la "Planta de AMA" que lleva el nombre de IA Likhachev ", en febrero de 2012 fue transferida al Departamento de Cultura de Moscú.

El Centro Avant-Garde de la Biblioteca de la Ilustración de los Trabajadores es un socio habitual de los proyectos de exhibición en la Galería Shabolovka. Esta es una plataforma abierta para el intercambio de conocimientos, un lugar para el trabajo científico y la inspiración, dedicada al arte, la cultura y la historia de la primera mitad del siglo XX. El centro de vanguardia se encuentra en el mismo edificio que la galería, en el antiguo centro comunitario de la urbanización Havsko-Shabolovsky.

La Galería "On Shabolovka" Association "Exhibition Halls of Moscow" se creó en el distrito Danilovsky de Moscú hace más de 20 años como una sala de exposiciones sobre la base de la asociación creativa "Moskvorechye" en el centro de la zona residencial Havsko-Shabolovsky. Inicialmente, esta área fue concebida como un himno al nuevo Moscú posrevolucionario. Aquí y hoy, se han conservado muchos monumentos de la vanguardia. Desde 1991, la galería ha organizado y realizado más de 600 exposiciones de arte en Moscú, en otras ciudades de Rusia y en el extranjero. En 2014, el espacio de la galería se actualizó por completo. El acento del nuevo programa de exhibición de la galería son proyectos dedicados a la vanguardia, así como proyectos de historia histórica y local relacionados con la comprensión del patrimonio cultural del distrito de Danilovsky y su popularización.

Los organizadores de la exposición agradecen al Museo de Cultura Industrial, a la Biblioteca Central Científica y Técnica de Construcción y Arquitectura y a los editores de la revista "Behind the Wheel" por las exhibiciones proporcionadas.

Inauguración de la exposición: 17 de marzo, 19:00

Fechas de la exposición: 18 de marzo - 3 de abril de 2016

Lugar: Galería "Shabolovka"

Dirección: metro Shabolovskaya / metro Tulskaya, 24 Serpukhov Val, edificio 2

Horario de la galería: martes - domingo, 11:00 - 20:00

Restricciones de edad: 0+