Festival internacional de arte multimedia "Cyberfest-13" Traductor traducir

Borey Gallery
del 16 al 23 de noviembre de 2021
en el marco del International Media Art Festival CYBERFEST-13

Miembros de AUDINT (Reino Unido), Daniil Kaminker (EE. UU. - Rusia), Rebecca Merlik (Austria), Reggy Timmermans & Beatrijs Albers (Bélgica), Various Artists & George Van Dam (Bélgica)

Comisarias
Anna Frants (Rusia - EE. UU.), Elena Gubanova (Rusia), Alexandra Dementyeva (Bélgica), Isabella Indolfi (Italia)

breve información

Qué: Festival Internacional de Arte de Medios "Cyberfest-13"

Dónde: 6 lugares - SPGHPA que lleva el nombre de AL Stieglitz, Annenkirche, el Centro Educativo Juvenil del Hermitage Estatal, la galería de la Universidad ITMO - AIR (Art.ITMO.Residency), la galería de Pyotr Bely "Luda" y el centro de arte "Borey".
Cuándo: 11 al 29 de noviembre de 2021
Tema: Espacio y caos
Participantes: más de 70 artistas de 17 países del mundo

CYLAND Media Laboratory presenta el Cyberfest-13 International Media Art Festival (11 al 29 de noviembre de 2021).

Cyberfest es uno de los festivales de arte mediático más grandes de Europa del Este, fundado en 2007 por un grupo de artistas y curadores independientes en San Petersburgo. Las principales tareas del festival a lo largo de su historia son el estudio de la interacción del nuevo lenguaje artístico con el tradicional y la presentación de los logros tecnológicos a través del arte. Cyberfest reúne a representantes del mundo del arte, programadores, ingenieros y teóricos de los medios de todo el mundo, amplía el territorio y las posibilidades del arte contemporáneo, entrelazándolo con diversas áreas de la ciencia y la tecnología.

Cyberfest incluye varios proyectos expositivos, programas de arte sonoro y videoarte, así como una serie de debates y encuentros con artistas.

El festival es galardonado con el Premio Sergey Kuryokhin 2018 en la categoría "Mejor Festival en el Campo del Arte Contemporáneo".

Cyberfest es un proyecto internacional único que populariza el arte mediático nacional en el extranjero y el arte mediático internacional en Rusia. Sus exposiciones, performances, conciertos, proyecciones de videos y otros eventos se llevan a cabo no solo en San Petersburgo, sino también en otras ciudades del mundo: Londres, Nueva York, Moscú, Roma, Berlín, Vilnius, Tokio, Bogotá, Venecia.

St. Petersburg Cyberfest utiliza espacios de arte urbano clásico y experimental, que incluyen: Academia Estatal de Arte e Industria de St. Petersburg que lleva el nombre de ALStieglitz, Centro Educativo Juvenil del State Hermitage, Annenkirche, ITMO University Gallery - AIR (Art. ITMO. Residency), galería de Petr Bely "Luda" y centro de arte "Borey".

El tema del festival en 2021 es Espacio y caos.

“Cada estilo en el arte buscaba generar su propio cosmos: una estructura estética y una solución formal. Pero, ¿qué sucede cuando lo estético, lo formal pierde su sentido al definir qué es el arte? ¿El abismo da a luz al abismo? ¿Qué puede nacer del "abismo" de la información? ¿O pronto las nuevas tecnologías absorberán completamente la estética, y nuestro antiguo espacio de significados será completamente desinteresado para la nueva generación de artistas? "- Elena Gubanova, artista, curadora

Más de 70 participantes de 17 países del mundo participarán en el 13 ° Cyberfest. Entre ellos: artista, comisario, participante en la Documenta de las 13ª y 56ª Bienales de Venecia, fundador y editor en jefe de la revista e-flux Anton Vidokl, grupo de arte, pioneros del arte científico ruso "Where Do Dogs Run", artista de sonido, Doctor. diseñador de instrumentos musicales Boris Shershenkov, artista austriaco, participante del festival Ars Elektronika Rebecca Merlik, miembro del equipo AUDINT, profesor y jefe del departamento de investigación de la Escuela de Artes Digitales de la Universidad de Manchester Toby Hayes, artista interdisciplinario italiano Emilio Vavarella, músico experimental de Nueva York, ex-curador de Harvestworks Hans Tammen y otros.

Al festival también asistirán estudiantes de la Academia Estatal de Industria y Diseño de San Petersburgo que lleva el nombre de AL Stieglitz, el programa de Maestría Arte y Ciencia de la Universidad ITMO y la Escuela PRO ARTE para Artistas Jóvenes. Sus proyectos se mostrarán en Stieglitz SPGHPA, Annenkirche y Art. ITMO. Residencia.

Comisarios del festival: Anna Frants (Rusia-EE. UU.), Elena Gubanova (Rusia), Lydia Gryaznova (Rusia-Estonia), Sofia Kudryavtseva (Rusia), Victoria Ilyushkina (Rusia), Sergey Komarov (Rusia), Varvara Egorova (Rusia), Christian Kazaku (Grecia-Gran Bretaña), Isabella Indolfi (Italia), Caroline Tampere (Noruega), Daniela Simbida (Estados Unidos), Patricia Olinik (Estados Unidos - Canadá), Nina Cegledi (Canadá), Jerome Nivet-Karzon (Francia).