Exposición de pintura de caballete tayiko 1970-2010 "Caminos de Khoja Nasreddin". Concurso Traductor traducir

Museo de Historia y Arte de Serpukhov del 6 de agosto al 6 de septiembre de 2015. presenta a los visitantes la exposición "Caminos de Khoja Nasreddin" de la colección privada del coleccionista de Moscú, presidente del Tribunal de Arbitraje de las organizaciones de construcción en Moscú, Yulia Verbitskaya. La exposición presentará obras de artistas tayikos del siglo XX que son similares en tema y estilo a los personajes del libro de Leonid Solovyov "El cuento de Khoja Nasreddin".

Esta exposición es un experimento único que une las culturas de Oriente y Occidente, que se complementan armoniosamente.

Los viajes del alegre caminante - Khoji Nasreddin - de la notable novela aventurera del escritor soviético Leonid Solovyov están ilustrados por obras de la colección de Yulia Verbitskaya de autores tan importantes como Zuhur Khabibullaev, Murivat Beknazarov, Sabzali Sharipov, Mirshakar Akmal.

Los caminos de Khoja Nasreddin lo llevaron alrededor del mundo. De oeste a este y de este a oeste. Y nadie puede excluir la posibilidad de que una vez que siguió con una caravana comercial, no visitó una ciudad comercial tan rica y conocida como Serpukhov. Tal vez aquí dejó su buena marca: amor a la justicia, buena astucia, un sentido de proporcionalidad y suerte excepcional, que es famosa por esta maravillosa ciudad.

Las obras presentadas en la exposición son el brillo de los colores puros, la abstracción de formas, tan características del arte de Oriente con su trasfondo de tristeza, filosofía y narrativa. Los nombres de estos lugares: las antiguas ciudades de Turkestán, como Bukhara, Khojent, Kokand, nos recuerdan un cuento oriental y provocan una asociación con Scheherazade.

Por iniciativa de una coleccionista privada, Yulia Verbitskaya, en el Museo de Historia y Arte Serpukhov, no solo puede familiarizarse con los maravillosos lienzos de artistas de Asia Central, sino también leer citas del libro "El cuento de Khoja Nasreddin" de Leonid Soloviev, que te sumergirá en el mundo de cuentos de hadas del este.

Atención: ¡el museo anuncia un concurso!

La coleccionista privada Julia Verbitskaya, junto con el Museo de Historia y Arte Serpukhov, anuncian un concurso para la mejor obra de arte entre los estudiantes basada en el cuento de Hodge Nasreddin de L. Solovyov.

Condiciones de la competencia:

- lea la historia de L. Solovyov "La historia de Hodge Nasreddin"
- visite la exposición "Caminos de Khoja Nasreddin"
- para transmitir la obra de arte original (dibujo, acuarelas, pinturas), basada en la novela de L. Solovyov "El cuento de Khoja Nasreddin" (la elección del tamaño, la trama, la técnica queda a discreción del autor)
- categoría de edad hasta 18 años
- cada participante debe indicar información breve sobre sí mismo (nombre, edad, número de teléfono de contacto, dirección de correo electrónico (si corresponde)).

El fondo del premio es:

1er lugar - 15,000 rublos, 2do lugar - 10,000 rublos, 3er lugar - 5,000 rublos, así como obsequios memorables para los participantes.

La presentación de las obras originales al concurso está sujeta a la disponibilidad obligatoria de una entrada al museo del 01/09/2015 al 30/04/2016 en el Museo de Historia y Arte de Serpukhov en la siguiente dirección: ul. Chéjov, 87, edificio 135 (departamento de excursiones y educación).

Al final de la competencia, las mejores obras se exhibirán en el Museo de Historia y Arte de Serpukhov.

Para todas las preguntas, comuníquese con el teléfono de contacto: 8-964-7000-113.