Exposición del fotógrafo Sergey Savkin "Más allá del límite de lo visible" Traductor traducir

Desde el 28 de octubre, en el club de arte de la Galería de Moscú, una exposición retrospectiva del fotógrafo Sergey Savkin, parte de la cual se realizó utilizando la técnica única de fotografía infrarroja, un rango que no es accesible al ojo humano en la vida cotidiana.

En las fotografías de Savkin, realizadas en fotografía infrarroja, así como en blanco y negro tradicional, puede ver paisajes urbanos y suburbanos, fotos de género, arquitectura en un formato no estándar que caracteriza exclusivamente el aspecto del autor. Lugares familiares, tramas de género, vistas arquitectónicas se convierten en paisajes fantásticos, mundos "paralelos", filmados con una lente gran angular. La vida de Moscú en las fotos del autor se transforma en una ciudad alternativa, como veríamos la capital, si el ojo humano fuera susceptible, por ejemplo, a la radiación infrarroja, al calor…

Savkin dice acerca de su exposición que: "La exposición en sí misma fue más bien una sorpresa sorprendente para mí, en lugar de algo muy esperado, tramado… Fui utilizado, en virtud de mi profesión, que las fotos, en general, no pertenecen para mí, independientemente de si se hacen por encargo o se eliminan en aras de un experimento creativo personal. Tan pronto como se publica una instantánea, al menos en una página personal en Facebook, vive su vida. Y solo la sociedad puede apreciarlo. Y esta exposición para mí, muy probablemente, no es una especie de informe, sino un gesto amistoso para las personas que conocen mi trabajo o que lo conocieron por primera vez y podrían dejar su huella. Sin embargo, considero que el factor unificador en esta exposición es el tema urbano: paisajes de la ciudad, arquitectura, a pesar de que los paisajes rurales también están presentes. Para mí, la presencia de una persona es importante, su designación en la imagen de este mundo… "

Sergey Savkin, un fotógrafo profesional dedicado a la fotografía científica, trabaja como fotógrafo en el departamento de física de la Universidad Estatal de Moscú. Este año se cumple el 45 aniversario de su llegada a los laboratorios científicos de alma mater. Detrás de docenas de expediciones científicas y cientos de informes sobre eventos y lugares que se referían tanto a su trabajo principal en la Universidad de Moscú como a su vida creativa. El autor mismo dice que él es, ante todo, un fotógrafo de Moscú que ama su ciudad, que es su inspiración por hora.