Exposición "Olvídate del lenguaje familiar". Alexey Kanis (escultura). Gleb Gavrilenkov (pintura) Traductor traducir

El 19 de abril en la galería en línea de Arts Square Gallery, Mobius presenta una exposición conjunta de Alexei Kanis y Gleb Gavrilenkov "Olvida el lenguaje familiar".

Del 19 de abril al 8 de mayo, la Galería Arts Square en San Petersburgo acogerá una exposición conjunta del escultor Aleksey Kanis y el artista Gleb Gavrilenkov "Olvida el lenguaje familiar". El curador del proyecto es el fundador de la galería en línea de Mobius, Ekaterina Malakhova.

El espacio intelectual moderno es una narrativa europea centrada en la literatura. Los elementos fundadores de esta tradición son libros, cuentos, historias y citas. Fueron ellos quienes nos enseñaron a buscar la interconexión de las tramas en el mundo, aislar los detalles clave del flujo de información y, al descubrirlos, agregar instantáneamente rompecabezas semánticos. En un sistema cultural de este tipo, es extremadamente difícil abandonar conscientemente el lienzo narrativo, abandonar la búsqueda de asociaciones y fuentes primarias y dejar de leer signos y sus significados de cualquier manera: en un texto, imagen, meme de Internet o diálogo amistoso. Un intento de abstraerse significa una renuncia consciente de toda la historia previa. ¿Es posible tal gesto en la tradición existente?

Las obras de Alexei Kanis y Gleb Gavrilenkov logran equilibrarse en la frontera de los códigos culturales reconocibles y la abstracción total. Los autores brindan al espectador la oportunidad de encontrarse donde el camino de la percepción se bifurca. Uno de los escenarios es permanecer en el camino trillado y discernir en las esculturas los clásicos prototipos griegos antiguos desde los héroes de los mitos y las leyendas hasta el adorno de meandros. Y en pintura, para tratar de leer los personajes que se asemejan a graffiti o escritura árabe. De una forma u otra: actuando en este escenario, puede permanecer dentro de la tradición.

Otra forma es convertirse en extranjero, olvidar un idioma familiar y olvidar cómo leerlo. Quizás esto no sea fácil, pero detrás de la liberación de imágenes familiares se encuentra la entrada al espacio meditativo ubicado al otro lado de la racionalidad. Una vez superado el deseo de reconocer símbolos, puede encontrarse dentro de otros mundos abstractos, donde lo visible carece de propósito práctico.

Las obras en la exposición son ambivalentes: son conductores de imágenes clásicas y, al mismo tiempo, portales a las cavidades abstractas de este mundo.

Alexey Kanis (nacido en 1983) es un escultor que vive y trabaja en San Petersburgo. Graduado de la Academia de Arte e Industria. AL Stieglitz, miembro de la Unión de Artistas de Rusia. Desde 2007, un participante habitual en exposiciones internacionales y simposios escultóricos. El autor de 12 esculturas monumentales instaladas en Rusia, China, Irán, Italia, Portugal, Rumania, Finlandia, Dinamarca y Chipre.

Gleb Gavrilenkov (b. 1982) es un artista de San Petersburgo, participante de numerosas exposiciones, incluso en el Museo Ruso y en el Museo de Arte Moderno de Erarta como parte del programa paralelo de la Bienal del Manifiesto 10. Fue presentado en el Feria de Art Basel Miami y en la subasta de Vladey. Las obras se encuentran en colecciones privadas en Rusia, Estados Unidos, Francia, Italia, Finlandia, España, Suiza, China, Japón, Georgia, Australia.