Stanza Fire in the Borgo: Fire in the Borgo Raphael (1483-1520)

Descripción del cuadro de Raphael Santi Fuego en el Borgo

El fresco Fuego en el Borgo narra los acontecimientos que tienen lugar en una zona céntrica de Roma. La leyenda cuenta que se produjo un incendio cerca del palacio del Papa, que sólo se calmó cuando apareció el propio Papa León IV. Asomado al balcón, el Papa detuvo el fuego con la señal de la cruz, dirigida a la multitud y a las llamas que enmarcaban toda una manzana de Roma.

El cuadro representa el pánico y el terror de los habitantes de Roma, que sufrieron las indomables lenguas de fuego. En la esquina superior izquierda, se ve a una mujer que entrega a su hijo pequeño desde un balcón a un hombre para salvarlo de los elementos. Inmersa en las llamas, está dispuesta a sacrificarse para salvar a su hijo.

A continuación se muestra una parte de la escena, envuelta en llamas rojas brillantes y humo negro. La paleta de colores claros de la obra se ve acentuada por la parte más oscura de la composición, que transmite el porte de la muerte y la indomabilidad de los elementos, así como la angustia que se ha apoderado repentinamente de la pacífica ciudad. A la derecha, un expresivo grupo de personas que sostienen jarras de agua, luchando por salvarse. En el centro y en la esquina más alejada del cuadro, se ve un edificio con el Papa León IV de pie en el balcón, señalando la señal de la cruz hacia las inmensas llamas. Esperando el milagro y la salvación del Santo, un grupo de mujeres y niños se reúnen bajo el balcón, extendiendo los brazos hacia su gobernante. Alaban al Papa y le imploran que salve a Roma del fuego.

El cuadro muestra al joven y apuesto Eneas sacando a un anciano a hombros de una cuadra en llamas. A su lado están su esposa Creusa y su hijo Ascanias. La aparición de Eneas en el lienzo demuestra que el tema principal de la tela tiene su origen en la Troya de Virgilio, que también describe el incendio.