¿Cómo se protegen los derechos de autor de pinturas y objetos de arte? Traductor traducir

Las bellas artes son uno de los temas más confusos en materia de derechos de autor, según los juristas. Todos los artistas toman referencias, es decir, ilustraciones de otras personas, y las utilizan para crear sus propias obras. Al incorporar las experiencias de otras personas a su propia obra, con el tiempo desarrollan su propio estilo y gusto artístico.

Un maestro aprende la técnica de la pintura cuando copia obras maestras. Pero hay veces en que la obra de otra persona se explota completamente en beneficio propio, violando los derechos de su creador.

¿Qué son los derechos de autor?

La copia ilegal, la apropiación indebida y la distribución de obras ajenas es una infracción habitual en el ámbito de la creatividad. Por este motivo, todo artista e ilustrador debe conocer el marco legal para poder defender sus propios intereses de forma oficial.

• El artista es el autor del cuadro, pero puede ceder a otros el derecho a utilizar su obra. Esto se hace formalmente mediante un contrato entre las partes. Por ejemplo, sus ilustraciones pueden imprimirse en diversos productos: recuerdos, prendas de vestir, para publicidad, etc. La persona que recibe el derecho se convierte en propietaria de la obra. La persona que recibe el derecho se convierte en titular del mismo. No sólo puede ser una persona física, sino también una empresa.
• El autor es cualquier persona que haya creado un cuadro, independientemente de su edad y condición, capacidad jurídica, incluso un niño, pero no puede disponer del derecho sobre la propiedad hasta que cumpla 14 años. Estas funciones son desempeñadas temporalmente por sus representantes oficiales.
• Si un artista ha desarrollado un gráfico por encargo en el trabajo y es su obligación según el contrato, se trata de un desarrollo oficial y sólo el empresario tiene derechos sobre él, a menos que el contrato incluya cláusulas que nieguen este hecho.
• El Código Civil de la Federación Rusa regula los derechos de autor y, en virtud del mismo, los derechos entran en vigor en cuanto se crea la obra. Incluso si aún no se ha publicado en ningún sitio. No es necesario registrarla. Basta con poner la firma del autor en el ejemplar. Sin embargo, la práctica demuestra que no siempre es posible que los autores demuestren que la obra ha sido creada por ellos.
• La legislación rusa considera obra cualquier manifestación de creatividad. Incluso si el artista la esbozó en una servilleta. Cabe recordar aquí a Picasso.
• Si una pintura o ilustración ha sido creada por varias personas, éstas son coautoras. Los beneficios de su realización deben repartirse entre ellos sobre la base de un acuerdo de coautoría.

¿Cómo puede protegerse la propiedad intelectual?

La solución más sencilla es ponerse en contacto con un abogado especializado en propiedad intelectual, por ejemplo https://pravo.legal/indexorg/yurist-po-avtorskim-pravam/ . Ellos mismos protegerán sus intereses y pueden ser delegados para asistir a las vistas judiciales.

Si hay una disputa, uno debe tener pruebas que demuestren quién es el verdadero autor de la obra. Estas pruebas son suficientes para recuperar la autoría. El demandado tendrá que rebatir este hecho ante el tribunal con documentación. El tribunal dará la razón a la parte que demuestre sus derechos sobre la obra.

Pueden presentarse al tribunal los siguientes hechos para su prueba:

• En los objetos físicos, el creador suele dejar firmas con breve información sobre sí mismo: nombre, seudónimo, fecha de creación. Es conveniente conservar los bocetos de la obra, su versión original. Esto convencerá de la autenticidad de la autoría. El testimonio de otras personas también desempeña un papel para el tribunal.
• Los soportes electrónicos suelen llevar una firma: aunque esté cortada, permanece en el original y prueba la autoría. Muestre una versión en un editor gráfico donde pueda ver las capas guardadas, la biblioteca de estilos y el diseño. Es evidente que alguien que no sea el autor no tendrá en su poder las versiones originales de la obra.
• La autoría puede confirmarse mediante publicaciones en periódicos, revistas, redes sociales, donde se registran las fechas y pueden presentarse como prueba.
• Un certificado de depósito ayuda a demostrar la autoría. Lo expide una sociedad de autores no estatal y puede solicitarse en la oficina de patentes.
• Los autores deben guardar las ilustraciones en formato electrónico, firmarlas y enviarlas a su buzón para que puedan ver las fechas de envío en caso necesario. Pero este método es arcaico: una vez abiertas, dichas pruebas pierden su efecto legal para siempre.

Depósito

Se trata de un registro de autoría, en este caso de obras pictóricas, que puede tomarse como prueba de los propios derechos de autor. Para ello, el creador de una pintura o ilustración entrega una copia o fotografía de la misma a la sociedad de derechos de autor.

A continuación, la sociedad registra el cuadro y concede un certificado al autor. Todos los materiales que se han depositado dan fe de que tenían este aspecto cuando se registraron. A menos que se demuestre lo contrario, la información de un registrador independiente servirá como prueba fehaciente de la autoría.

¿Qué pruebas deben presentarse ante el tribunal?

Si se ha infringido un derecho de autor, hay que presentar una demanda ante el tribunal, y antes hay que reunir los documentos necesarios.

Es necesario registrar todos los hechos que demuestren la infracción. Si la ilustración se publicó en el sitio web de otra persona, tome capturas de pantalla y formalícelas ante notario. Si no se formalizan, no tendrán efectos jurídicos. Si la ilustración se imprimió en un producto, es necesario comprarlo y coger los recibos del vendedor, donde se anotan la fecha de compra y la firma.

Todo esto debe fotografiarse junto con el producto. Incluso puedes grabar en vídeo todo el proceso de compra, que debe incluir información sobre la tienda: es importante mostrar su señalización y ubicación. Debes incluir al vendedor, el recibo y el diseño del producto.

Si surge un litigio entre personas jurídicas o empresarios individuales, antes de acudir a los tribunales hay que presentar una reclamación previa al juicio y enviarla al infractor por correo certificado. Debe conservarse el recibo postal. Este punto es obligatorio, de lo contrario el tribunal no tendrá en cuenta la reclamación. Transcurrido un mes, ya puede acudir a los tribunales y reclamar una indemnización por la infracción de sus derechos de autor.

Nadie es inmune al robo de derechos de autor, pero usted debe proteger sus obras del robo en la medida de lo posible.