Igor Dryomin:
Exposición de obras de Vladimir Sokovnin Traductor traducir

El 19 de enero de 2016 se inaugura una exposición de pinturas de Vladimir Sokovnin, Artista del Pueblo de Rusia, Académico de la Academia Rusa de las Artes, en las salas de la Academia Rusa de las Artes, calle Prechistenka 21.

Vladimir Sokovnin nació en Moscú en 1955. En 1982 se licenció en la Facultad de Artes Aplicadas del Instituto Textil Kosygin de Moscú. Desde 1976 ha participado en numerosas exposiciones de arte moscovitas, republicanas y de toda la Unión, incluidas las extranjeras de Bratislava (Eslovaquia), Brno (República Checa), Pekín (República Popular China), Filadelfia, Washington (EE.UU.). Desde 1985 es miembro de la Unión de Artistas de la Federación Rusa. Desde 2011 V. Sokovnin es profesor honorario de la Academia China de las Artes. Imparte clases en el Instituto Humanitario Litovchin de Televisión y Radiodifusión. M.A. Litovchin, profesor del Departamento de Arte.

En su empeño por reflejar la modernidad en sus diversas manifestaciones, V. Sokovnin recurre a diversos tipos y géneros de bellas artes. El artista viajó extensamente por todo el país, en el extranjero, trabaja apasionadamente, tratando de revelar el carácter de las personas y la naturaleza. Al artista le mueve el deseo de trabajar con imágenes a gran escala y temas significativos. Pinturas narrativas de gran formato creadas por el autor, demostraron convincentemente su capacidad para expresar plásticamente la tarea formulada con precisión, organizar libremente un espacio compositivo complejo, para lograr el ritmo colorista necesario. La experiencia adquirida le permitió dedicarse más tarde al paisaje y al retrato, concentrando en ellos su principal atención.

В. Sokovnin también trabajó como artista cinematográfico y como diseñador. Он является автором эскизов костюмов к кинофильмам «Чародеи» (реж. К. Бромберг), «Кин-дза-дза» (реж. Г. Данелия), триптиха «Память», находящегося в собрании Музея Великой Отечественной войны на Поклонной горе в Москве, галереи официальных портретов директоров Газпрома, портрета первого президента России Б. Yeltsin, un retrato del Patriarca de Moscú y toda Rusia Alexy II, un retrato del Presidente de Indonesia Megawati Sukarno Putri y otros. Llama la atención la precisión de las características de los retratos. Sus retratos, pintados de forma libre, son expresivos, viven orgánicamente en el espacio gracias a la síntesis del retrato y el paisaje. En el retrato aporta su actitud y comprensión del modelo, se esfuerza por transmitir la individualidad y las características del carácter de sus héroes.

В. Sokovnin participó activamente en la reconstrucción de la decoración artística de la Catedral de Cristo Salvador, también recreó murales en la Iglesia de la Resurrección del Monasterio de la Santa Protección de la Santísima Virgen, etc. El resultado de su trabajo en grandes composiciones religiosas fue la creación de toda una galería de retratos históricos.

El artista es autor de una serie de paisajes, en los que trata de transmitir su propio reflejo y experiencia de la realidad rusa. Para el artista lo importante no es tanto el motivo expresivo del paisaje como el carácter emocional del tema. La reflexión, el estado de paz suenan en muchas obras paisajísticas. La apelación al paisaje permite al artista crear a menudo una imagen-símbolo sintética generalizada, lograr la monumentalidad de la imagen mediante comparaciones espaciales y contrastes de luz y oscuridad, grandes volúmenes, medios pictóricos para crear una imagen compleja de la eterna interacción de la existencia terrenal y celestial, su armoniosa interpenetración. En sus cuadros, el enfoque tradicional suele combinarse orgánicamente con la generalización, el convencionalismo, la dinámica de la composición y la actitud moderna ante el color. Lo más significativo de la serie de obras paisajísticas de V. Sokovnin son los paisajes de antiguas ciudades y pueblos rusos. La atención a la antigüedad rusa, a la cultura rusa del pasado es vista por él como la preservación de la originalidad nacional de la vida rusa y del arte ruso. Estas obras, dedicadas a viejas ciudades rusas, se caracterizan por una expresiva solución compositiva. La peculiaridad de los monumentos arquitectónicos, el pintoresquismo de las casas pequeñas, su disposición caótica mediante la transformación artística transmiten el encanto de las ciudades antiguas. La magia del paisaje ruso, la magia de la antigüedad fascinan a V. Sokovnin y dan a su obra. Sokovnin y confieren a sus obras un sabor puramente nacional.

La obra de V. Sokovnin ha sido reconocida con premios, entre ellos: la Orden de la Iglesia Ortodoxa Rusa «de San Sergio de Radonezh» de los grados III y II, medallas de la Unión de Artistas de Moscú y de la Academia Rusa de las Artes – por «la restauración de la Catedral de Cristo Salvador», un diploma del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, una medalla de oro de la Unión Creativa de Artistas de Rusia y otros.