Resumen de Alexander Nevsky por Boris Vasiliev Traductor traducir

Esta novela de 1997 transporta al lector a la dura época del siglo XIII, revelando la lucha entre los convulsos principados rusos y los ejércitos que avanzaban de Occidente y Oriente. El héroe de la historia, el príncipe Alejandro, es retratado como un talentoso líder militar y un gobernante con visión de futuro, que realiza difíciles concesiones morales por la supervivencia de su pueblo. Esta obra continúa el ciclo histórico «Príncipes de la Antigua Rus». Esta serie incluye las novelas «Oleg el Profeta», «Olga, Reina de la Rus», «El Príncipe Sviatoslav», «Vladimir el Sol Rojo» y «Vladimir Monómaco». Este libro es el sexto de la serie.

Disturbios e invasión

La narración comienza con la muerte del gran príncipe Vladimir, Vsevolod el Gran Nido. Su partida desata una amarga disputa entre sus herederos, Konstantin, Yuri y Yaroslav. Durante la batalla de Lipitsa, la vida del joven príncipe Yaroslav es salvada milagrosamente por el caballero desconocido Yarun. En señal de gratitud, el egoísta Yaroslav se lleva a Milasha, la prometida embarazada de su salvador. Yarun abandona para siempre el séquito del príncipe. Los tiempos crueles castigan a los traidores: Strigunok, el favorito de Yaroslav, se ahoga en un pantano, sin recibir ayuda de sus compañeros, quienes lo desprecian.

Años después, en el río Kalka, las fuerzas combinadas de los príncipes del sur de Rusia sufren una aplastante derrota a manos de unas fuerzas mongolas hasta entonces desconocidas. El anciano comandante mongol Subedei Bagatur dirige con maestría los ataques de los nómadas. Las tropas rusas perecen a causa del orgullo y la desunión. Yarun, que se encuentra entre los defensores de Rus’, rescata al joven guerrero mongol Chogdar de entre una montaña de cadáveres. El rescatado y el salvador se convierten en hermanos de sangre, jurando ayudarse mutuamente siempre.

La Horda de Oro, liderada por el kan Batu, arrasó las tierras rusas a sangre y fuego. El gran príncipe Yaroslav quedó profundamente afligido por la destrucción de su país. Yarun apareció inesperadamente en sus aposentos, junto con su hijo adoptivo Sbyslav y su hermano jurado Chogdar. Sbyslav era hijo biológico del príncipe Yaroslav y de la raptada Milasha. El muchacho creció en las estepas salvajes y fue entrenado por Chogdar en tácticas militares tártaras avanzadas. Chogdar fue bautizado, renunciando para siempre a sus antiguas costumbres paganas.

Yaroslav envía a Sbyslav al servicio del legítimo heredero, Alejandro, quien reina en Veliky Novgorod. El anciano gobernante oculta la verdad sobre los orígenes del joven. Alejandro se prepara para repeler la amenaza que representan los suecos y los teutones. Se casa con Alejandra, hija del príncipe de Polotsk, aunque siente afecto por Gavrila Oleksich, hermana de su fiel compañero. Sbyslav y Chogdar ayudan al joven príncipe a organizar misiones de reconocimiento secretas, gracias a la experiencia adquirida en las duras estepas observando al enemigo.

La batalla del Neva y la batalla sobre el hielo

Tras recibir informes del desembarco sueco, Alejandro ataca de forma preventiva. La vanguardia, comandada por Sbyslav, roba hábilmente los caballos de los caballeros. Posteriormente, los novgorodianos y el séquito del príncipe lanzan ataques de flanqueo simultáneos contra el campamento enemigo. La batalla culmina con el triunfo absoluto de Alejandro. Durante el rápido choque de caballería, el príncipe hiere gravemente al líder sueco, el conde Birger.

Los orgullosos boyardos del Señor de Nóvgorod el Grande se niegan a financiar más defensa. Un Alejandro descontento abandona la ciudad libre. Los cruzados livonios aprovechan de inmediato la debilidad de la república boyarda, capturan Pskov y avanzan hasta las fronteras de Nóvgorod. El grave peligro obliga a los habitantes a suplicar al príncipe exiliado su pronto regreso. Habiendo asumido el poder absoluto, Alejandro elabora un audaz plan para una batalla decisiva. Ordena a sus guerreros que preparen largos ganchos para derribar a los caballeros de sus monturas.

Sbyslav atrae al corpulento caballero, apodado "cerdo", hacia el hielo del lago Peipus, cerca de la región de Uzmen. Los livonios se abren paso entre las milicias, alcanzan la escarpada orilla y dispersan sus filas. El escuadrón de élite de Yaroslav ataca desde una emboscada. Los cruzados huyen sobre el delgado hielo, hundiéndose bajo el peso de sus armaduras de hierro.

En la batalla, el anciano Yarun muere heroicamente, protegiendo a sus guerreros de las lanzas enemigas. Sbyslav rescata milagrosamente al príncipe Andrei de un profundo hoyo con un lazo. La victoria tiene un alto precio, pero las fronteras occidentales se salvan. Tras grandes pérdidas, Alejandro comprende la imposibilidad de librar una guerra en dos frentes. Busca la paz con la Horda de Oro, reuniendo a aliados leales a su alrededor. Gavrila Oleksich contrae matrimonio, y su hermana Marfusha ingresa en un monasterio, cediendo a Alejandro el derecho a contraer matrimonio legalmente.

Intriga de la Horda de Oro y Karakorum

El príncipe Mikhail de Chernigov se niega a someterse al rito pagano de purificación por fuego ante el cuartel general de Batu. Los tártaros, ofendidos, ejecutan al gobernante rebelde, y los monarcas europeos aprovechan su martirio para convocar una nueva campaña hacia el Este. El Imperio mongol atraviesa un periodo de hostilidad latente. La Horda de Oro teme el fortalecimiento del poder central en Karakorum. Batu Khan convoca a Alexander Nevsky y concluye un tratado de paz con él. Sartak, hijo de Batu, intercambia armas con Alexander, sometiéndose al antiguo rito de hermandad.

El kan Guyuk exige al anciano príncipe Yaroslav que acuda a su cuartel general. Promete al gobernante de Vladímir el control de toda Rus’ a cambio de una sublevación armada contra Batu. Chogdar, convertido en el principal consejero de Batu, percibe claramente la inminente amenaza. El acuerdo entre Guyuk y Yaroslav resultará en la muerte de Alejandro Nevski y la completa esclavitud de las tierras rusas. Chogdar encomienda a Sbyslav, quien acompaña a Yaroslav a Karakorum como intérprete, una misión secreta para frustrar este desastroso tratado a cualquier precio.

El largo viaje a través de la Gran Estepa agota a los viajeros. Batu le envía a Guyuk un valioso obsequio: la cautiva polaca Grażyna. La joven intenta seducir a Sbyslav para descubrir los secretos de los guerreros que la acompañan. El ingenuo Khan Ordu los sorprende juntos y los amenaza con crueles represalias. La astuta Grażyna calumnia a Sbyslav, revelando su antiguo crimen contra la ley tártara. Solo la firme intercesión de Chogdar salva al joven de una muerte segura.

Tragedia en Karakoram

En Karakorum, Guyuk es proclamado Gran Kan del Imperio mongol. Le otorga a Yaroslav el título de Gran Príncipe y le exige abiertamente que se oponga a Batu. Sbyslav reconoce la disposición de su padre a sacrificar a sus aliados para preservar su poder ilusorio. A través del ingenuo Kan Orda, el joven boyardo le susurra una astuta mentira a la madre de Guyuk, Khansha Turakina. Turakina se entera de que Yaroslav mantiene vínculos secretos con la Europa católica a través del embajador papal, Plano Carpini.

La esposa del kan, enfurecida, le ofrece carne envenenada a Yaroslav durante el banquete. El Gran Príncipe muere dolorosamente de camino a casa, rodeado por la silenciosa estepa. Al regresar a la Horda, Esbislav confiesa a Alejandro lo que hizo. Cree sinceramente que actuó para salvar a Rus de una segunda invasión devastadora. Acorralado, Alejandro le revela al joven la terrible verdad sobre sus orígenes.

Al enterarse de que había asesinado personalmente a su propio padre, el joven exige su ejecución inmediata. La vida del parricida involuntario es truncada por el sable del leal capitán tártaro Kirdyash. Alejandro entierra a su hermano con los honores debidos, ocultando a todos la verdadera causa de su muerte. Rus se queda sin Gran Príncipe, pero este gran sacrificio evita un enfrentamiento catastrófico con los ejércitos de Karakorum.

El destino de Alejandro

Los acontecimientos de los últimos años han trastocado el estilo de vida tradicional de las familias principescas. El príncipe Andrei conspira con Daniil Galitsky y emprende una rebelión antitártara condenada al fracaso. Alexander Nevsky delata la conspiración al kan Batu para evitar una campaña punitiva a gran escala por parte de los nómadas. El zar Nevryuy reprime duramente la rebelión, y Andrei huye a Suecia. Más tarde, Alexander suplica el perdón total para su hermano menor, permitiéndole regresar a su tierra natal.

Alejandro Nevski dedicó el resto de su vida a la unificación de Rus’. Firmó tratados de paz con la Horda de Oro, defendiendo las fronteras occidentales de las incursiones de las órdenes de caballería. El gran duque Mindaugas de Lituania derrotó a los cruzados en el lago Durbe, ayudando a los regimientos rusos a mantener la línea. La Horda asumió la protección de las fronteras exteriores de Rus’ a cambio de un tributo general, liberando al pueblo de los elevados impuestos per cápita. El sacrificio de Esbislav resultó en vano: Guyuk reunió un ejército para marchar hacia el oeste, pero murió repentinamente envenenado por la vengativa Grażyna.