El regreso de Konstantin Somov. Diarios sin cortes de "Dmitry Sechin"
Traductor traducirMOSCÚ. La editorial "Dmitry Sechin" publicó el próximo volumen de los diarios del artista Konstantin Somov.
La era de la "Edad de Plata", refinada y resucitada en la atmósfera, es una de las páginas más brillantes de la historia de la cultura rusa. Una constelación de nombres y corrientes: modernismo, constructivismo, vanguardia, futurismo, culto a la creatividad, búsqueda de nuevos medios de expresión, misticismo y romanticismo. Tsvetaeva y Kandinsky, Blok y Akhmatova, Balmont y Severyanin, Goncharova y Diaghilev, Jack of Diamonds y Donkey’s Tail.
La principal línea de trabajo de la pequeña editorial Dmitry Sechin es la publicación de obras de clásicos de una época única. Obras recopiladas de Eugene Zamyatin, Arkady Averchenko, Andrey Bely, Zinaida Gippius, Velimir Khlebnikov. Uno de los últimos proyectos es el diario de Konstantin Somov, un artista talentoso, uno de los padres del mundo del arte. Se publican sin cortes, con comentarios y adiciones. Se restauran fragmentos extintos previamente censurados. El artista registró eventos, penas y dudas, eventos alegres y planes para el futuro durante varias décadas.
El primer volumen abarca el período de 1917 a 1923. Exposición de aniversario en la Galería Tretyakov, publicación del Libro de la Marquesa con dibujos eróticos y textos en francés, enseñanza en los talleres educativos gratuitos de Zvantseva y Petrogrado.
El segundo volumen es el diario de 1923-1925. - dedicado a un punto de inflexión en la vida del artista: la organización de la "Exposición rusa" en Nueva York, la cooperación con Grabar, la decisión de no regresar a su tierra natal, la vida de un emigrante ruso en Estados Unidos. Secretos familiares de los Rachmaninovs, relaciones con Methodius Lukyanov. Salida hacia Francia, hacia Normandía (Granville). Las entradas en el diario son francas, irónicas e ingeniosas, y contienen muchos comentarios agudos, a veces desagradables para otros artistas. El artista, cuyo nombre estaba prácticamente prohibido en la época soviética, enterrado en el cementerio ruso Sainte-Geneviève-des-Bois (Saint-Genevieve-des-Bois), regresa a su tierra natal. El próximo volumen de diarios está a la vuelta de la esquina.
Elena Tanakova © Gallerix.ru
No se puede comentar Por qué?