Resumen de la novela de FM Dostoievski "Noches blancas" Traductor traducir

En la primera noche, el lector es presentado al personaje principal, un pobre funcionario durante unos 30 años. Lleva 8 años viviendo en la capital cultural, pero todavía no hace amigos por intereses. En su tiempo libre sueña, caminando por las calles de San Petersburgo. No piensa en nada, no establece metas y vive en la penumbra. Se siente triste cuando todos se volvieron. La casa parece fría y aburrida, por lo que no le gusta volver allí.

A un soñador le gusta pasear por la ciudad y encontrarse con diferentes lugares de interés. Sin embargo, durante las noches blancas todos se fueron y él está más solo que nunca, vagando en silencio por una calle desierta. Pero fuera de la ciudad, el estado de ánimo está mejorando. Se alegra de que llegue la primavera y vuelve a ver a la gente. Al regresar a la ciudad, el estado de ánimo empeora.

Al regresar a casa la noche, el héroe deambula por el canal y conoce a una niña bonita y triste. El chico quiere calmarla, pero ella se asusta y huye de ella. El soñador corre tras ella, deseando poder conocerla. Aquí lo ayuda un vagabundo borracho local, que molesta a la niña. Entonces el soñador interviene por ella y se conocen.

Los héroes hablan de camino a casa con un extraño. Admite que por primera vez en su vida conoció a una mujer. Esto sorprende al extraño y ella le cree. El héroe ruega volver a verla e invita a una cita y la niña responde positivamente, pero le pregunta que no fue una reunión romántica y que el héroe no se enamora de ella.

En la segunda noche, el soñador espera una cita con la niña. Durante la reunión, el hombre aprende los detalles de la vida personal de la niña, que se llama Nastya y que vive con una abuela ciega que no la deja salir a caminar y encontrarse con jóvenes. Después de la historia de Nastya, el héroe le cuenta a los suyos que vive con sueños y comprende la futilidad de su mundo fantasmal. Él dice que entiende que es imposible vivir así, porque sus mejores años y su vida real se están yendo, que quiere encontrar un alma gemela, pero no tiene amigos, ni la mitad. La niña, afortunadamente, se convierte en amiga de un novio. Luego cuenta la historia de cómo una vez engañó a su abuela y salió de la casa, pero detuvo su intento de obtener la libertad y ahora restringe aún más el movimiento de la niña. También cuenta sobre la reunión del nuevo inquilino y cómo se deshonró frente a un hombre joven y guapo el primer día de la reunión.

Entonces Nastya cuenta cómo la invitada comenzó a cuidar a la niña y gradualmente la liberó de la dependencia de su abuela. Entonces, se enamoró de un joven, pero temía la no reciprocidad de estos sentimientos. Sus temores comenzaron a crecer aún más cuando dijo que se iba a Moscú por un año. Luego, resueltamente llevó sus cosas a su habitación. El hombre estaba avergonzado y deprimido. Luego la niña lloró desesperadamente y juró amor por él, la consoló y le prometió casarse un año después, cuando regresara. Los jóvenes acordaron que en un año se encontrarían en el terraplén a las 10 de la mañana. Fue entonces cuando el soñador se encontró con Nastenka. Sabía que su amante estaba en la ciudad, pero no quería conocerla.

La soñadora se ofreció para ayudar a Nastya y tomar su carta de amor. Nastya estaba loca de felicidad y dijo que estaría muy contenta si el héroe le traía la noticia.

En la tercera noche, el héroe lleva la carta a la dirección. Nastya está muy satisfecha con el resultado del asunto y ya está haciendo planes grandiosos para la vida. Sin embargo, el soñador se da cuenta de que está enamorado de una chica y está amargado por sentimientos no correspondidos. Amado no responde la carta y no está en el lugar de reunión. La niña está molesta por esta situación. Pero el soñador la convence de que tal vez su amado no ha recibido la carta y definitivamente se reunirá con él mañana. Nastya dice que su nueva amiga debería ver si su amante viene mañana, porque si llueve, no podrá hacerlo ella misma.

En la cuarta noche blanca, llovió todo el día. El hombre cumplió la solicitud y esperaba que Nastya viniera. Pero ella, como prometió, no vino. El inquilino no dio una respuesta. Por lo tanto, la heroína se desanimó. Él anuncia que no buscará reuniones con quien la engañó, y no siente sentimientos de temblor por él.

Después de eso, el héroe decide confesar su amor a la niña. Esperaba una ruptura rápida debido a una confesión, pero Nastya lo perdona y afirma que pronto se enamorará del joven, porque es hermoso. Nastya le ofrece a un nuevo amante que se convierta en un miembro de su familia, él con gusto responde con su consentimiento. Ahora ambos están pensando en casarse y vivir juntos. Sin embargo, sus planes no estaban destinados a hacerse realidad. Para entonces llegó el invitado. La niña se arroja a sus brazos por la felicidad y el soñador mira amargamente su felicidad.

Por la mañana, el héroe se siente mal debido a un corazón roto, recibe una nota de Nastya, donde le pide perdón y le agradece por participar en su destino. También indica que en 7 días será la esposa del invitado y quiere que ambos hombres hagan amigos. El soñador se siente muy enfermo, pero está agradecido con su amada, que pudo alegrarse por un momento.