"Gorlov Deadlock" de Polina Dashkova, resumen

La novela, escrita en 2019, es una extensa historia policíaca histórica cuya trama vincula la represión estalinista de la Conspiración de los Médicos de 1952-1953 con las operaciones encubiertas de los servicios de inteligencia soviéticos y los trágicos sucesos de Moscú en enero de 1977.

Antecedentes de la conspiración y la operación especial en Gorlovy Tupik

En otoño de 1952, el joven investigador del MGB, el capitán Vladilen Lyuby, sueña con un ascenso meteórico en su carrera. Vive en un piso compartido en Gorlovy Tupik y cree firmemente en su condición de elegido, en una conspiración judía y en la grandeza de Stalin. Lyuby inicia una relación amorosa con su joven vecina, Shura Golubeva, alquilándole una casa en Tushino, pero oculta el romance a sus colegas.

El amigo de Lyuby, el investigador Fedya Uralets, inicia una relación íntima con su agente, Filimonova, una enfermera del Hospital Botkin. Cuando la mujer queda embarazada y exige matrimonio, Lyuby ayuda a su amigo a inventar una historia sobre una provocación enemiga. Filimonova es arrestada poco después. Durante el interrogatorio, admite haber consultado con el terapeuta Semyon Efimovich Laskin sobre el embarazo.

Cualquiera utilizará las pruebas contra Laskin y montará una operación encubierta llamada "Testigo". Decide arrestar a su hija de diecisiete años, Nadezhda Laskina, estudiante de primer año de medicina. El plan es sencillo: doblegar a la aterrorizada joven en aislamiento y convertirla en la testigo estrella de la fiscalía en un juicio público.

La resiliencia de Nadezhda y el colapso de la carrera de una investigadora.

En enero de 1953, Nadezhda fue secuestrada en secreto cuando se dirigía a un examen y llevada a la prisión interior número 53 de la Lubyanka. Allí la esposaron, la privaron de sueño y la sometieron a una serie de interrogatorios, exigiéndole que firmara una confesión en la que admitiera que su padre la había obligado a envenenar bebés y a reclutar estudiantes. Nadya se encerró en sí misma, refugiándose en los reconfortantes recuerdos de su infancia y negándose a incriminar a su padre.

Debido al agotamiento y a que la esposaron constantemente, Nadya comienza a sangrar y es trasladada al hospital de la prisión. Cualquiera se quedaría sin nada.

El 5 de marzo de 1953, Stalin falleció. Al darse cuenta de que el caso se desmoronaba y de que Shura podría convertirse en un testigo peligroso de sus maquinaciones, Lyubyi asesinó a su amante con un hacha en la casa de los Tushino, culpando al hijo con discapacidad intelectual de los dueños. Tras el cierre del caso «La Conspiración de los Médicos», Nadezhda fue liberada, obligada a firmar un acuerdo de confidencialidad de por vida, y Lyubyi fue destituido de los servicios de seguridad del Estado en medio del escándalo.

Verano de festivales y un secreto fatal

En el verano de 1957, se celebra en Moscú el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes. El joven oficial de inteligencia Yuri Ufimtsev, disfrazado de estudiante británico Basil Pollitt, recibe entrenamiento operativo. En la azotea de un rascacielos en el Anillo de los Jardines, rescata a Nadya Laskina, a quien un desesperado Lyubyi intenta empujar hacia la multitud festiva.

Entre Yuri y Nadezhda florece un apasionado romance de dos semanas. Nadya está convencida de haber conocido a un auténtico extranjero. Yuri duda en revelar su nombre real debido a la estricta confidencialidad.

En vísperas de la clausura del festival, el oficial de personal de la KGB, Karp Afanasyevich Tipun, chantajea a Yuri con fotografías de sus encuentros, amenazando con expulsar a Nadya del instituto. Yuri decide confesarle sus sentimientos a su amada, pero su cita de despedida se ve arruinada por un repentino infarto de la madre de Nadya. Nadya nunca descubre la verdad y, nueve meses después, da a luz a una hija, Elena.

Secretos africanos y dramas familiares

En enero de 1977, el coronel de la KGB Yuri Ufimtsev, jefe de estación en la república africana de Nubairo, gobernada por el brutal dictador Ptipu, exigía armas nucleares a Moscú y chantajeaba a la cúpula soviética con negociaciones secretas con los estadounidenses. Ufimtsev viajó a Moscú y entregó al presidente de la KGB, Andropov, copias de los pagos del banco suizo Dreyfus, demostrando que el dictador simplemente estaba malversando préstamos soviéticos. El despliegue de misiles soviéticos fue cancelado.

Mientras tanto, Nadezhda Semyonovna, ya adulta, trabaja como epidemióloga principal en un instituto de investigación, donde estudia bacteriófagos. Sufre ataques de pánico y recibe llamadas telefónicas amenazantes de personas desconocidas.

Lena, la hija de diecinueve años de Nadya, cría a su hijo de siete meses, Nikita, en su nuevo apartamento. Su marido, el impopular actor Anton Kachalov, tiene una aventura con la estudiante Victoria Galanova, hija de un famoso crítico literario. Instigado por su amante, Anton se lleva a escondidas de la casa la cámara de cine amateur Aurora, un regalo de su abuelo por el nacimiento de su hijo.

Una nueva oleada de la manía del mayor Lyubov

Vladilen Lyuby, ahora profesor del Instituto de Ciencias Sociales y doctor en ciencias, lleva veinticinco años tramando una venganza. Reúne a un grupo de jóvenes radicales en Gorlovy Tupik y planea una serie de atentados terroristas en Moscú, con la intención de culpar a la resistencia judía. Bajo sus órdenes, los militantes imprimen panfletos antisemitas en la máquina de escribir de Nadya Laskina, tras haber entrado en su apartamento con las llaves que Anton robó.

Alguien recluta al fanático estudiante palestino Amil al-Husseini para que ayude a preparar el atentado en el metro. Para documentar la explosión, utiliza la cámara robada de Lena Laskina.

El general de división del KGB, Fyodor Uralets, descubre los peligrosos planes de Lyuboj. Al darse cuenta de que el fanático se ha descontrolado y representa una amenaza para la seguridad del Estado, Uralets, a través de un electricista reclutado llamado Ruslan, organiza la electrocución mortal de Lyuboj durante la remodelación de un baño en Shabolovka.

Tragedia en el tramo y un encuentro largamente esperado.

A pesar del fallecimiento del organizador, el 8 de enero de 1977, el palestino Amil dejó una bolsa con una bomba en un vagón del metro, en el tramo abierto entre las estaciones de Izmailovskaya y Pervomayskaya. Se produjo una explosión que causó la muerte de diez personas. La madre de Yuri Ufimtsev, Maria Dmitrievna, también se encontraba en el vagón y sufrió graves heridas de metralla al intentar salvar una muñeca que había comprado para una niña vecina.

La víctima fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos del Hospital Botkin. El profesor Semyon Efimovich Laskin se convirtió en su médico tratante.

Al llegar para visitar a su madre, Yuri Ufimtsev entra en el consultorio del Dr. Laskin y ve fotografías familiares sobre la mesa. Al mirar las imágenes de una joven Lena y un pequeño Nikita, Yuri se asombra al reconocer los rasgos de su amor de juventud. El doctor le revela que su hija Nadya dio a luz a un hijo con un extranjero desaparecido llamado Basil. Veinte años después, Yuri se da cuenta de que esas son las fotografías de su propia hija y su nieto.