"Valor: El poder de la pasión y la perseverancia" de Angela Duckworth Traductor traducir

El libro más vendido de Angela Duckworth en 2016, «Grit: The Power of Passion and Perseverance», describe cómo la práctica persistente, y no el mero talento, es la clave del éxito entre estudiantes y profesionales. La extensa investigación de Duckworth demuestra que a los jóvenes les va mejor en actividades que mantienen su interés y les dan un sentido de propósito. Esto los anima a practicar duro y superar obstáculos hasta lograr el dominio y el éxito en la escuela y, más tarde, en su vida profesional. La versión del libro electrónico de «Grit» es la base de esta guía de estudio.

«Grit» se divide en tres partes. La primera parte explica la naturaleza del valor y cómo conduce al éxito; la segunda parte explica cómo desarrollar el coraje; la tercera parte muestra cómo los padres, profesores, entrenadores y mentores pueden fomentar el coraje en sus hijos, estudiantes y jóvenes atletas. En la Parte 1, «Qué es el coraje y por qué es importante», el simple acto de perseverancia (mantener el rumbo, dominar las habilidades y completar los desafíos) se llama «coraje» y vale al menos el doble que el natural. talento para determinar quién tiene éxito y quién abandona. La mayoría de la gente cree que el éxito se debe al talento en bruto y que un desempeño brillante en los deportes, las artes o cualquier actividad se debe simplemente a dones naturales. Los estudios muestran, en cambio, que quienes alcanzan la cima en su campo practican largas horas y superan los contratiempos y las distracciones para alcanzar niveles de habilidad que parecen no requerir esfuerzo. El autor utiliza una escala de determinación para calificar a los estudiantes según su persistencia en sus diversas actividades. Aquellos que obtienen resultados más altos en determinación logran más éxito, incluidas mejores calificaciones, mayor asistencia a la escuela y mejores resultados vocacionales. La parte 2 describe los cuatro conceptos básicos del valor: interés, práctica, propósito y esperanza. Cuando un joven descubre una actividad o campo de conocimiento que le resulta intrigante, se dedica a esa área por su interés intrínseco. Esto los lleva a practicar las habilidades que necesitan para ser buenos en la actividad elegida. Sin embargo, la práctica debe ser deliberada y diseñada para desafiar al practicante a realizar mejoras continuas. Los profesionales exitosos también buscan constantemente nuevas ideas y técnicas que puedan dominar, y utilizan la práctica deliberada para pulir esas nuevas habilidades. Con el tiempo, las personas valientes persisten hasta el punto en que sus habilidades marcan una diferencia en la vida de los demás; esto les da un sentido de propósito y, en su vida laboral posterior, esta inspiración puede transformar un simple trabajo en una carrera o, mejor aún, en una vocación que defina su vida. Su esperanza no es que el mundo les dé lo que quieren, sino que creen una vida significativa y exitosa con sus propios esfuerzos. Los maestros, padres y otros mentores encontrarán en la Parte 3 varias ideas sobre cómo pueden inculcar valor a los niños y estudiantes. Algunos padres los apoyan con amor y animan a sus hijos a realizar actividades que les interesen. Otros padres son fríamente exigentes y establecen reglas estrictas y altos estándares para sus hijos. La evidencia sugiere que se necesitan “tanto” un fuerte apoyo como altos estándares para inculcar buenos hábitos de trabajo y desarrollar altos niveles de habilidades y logros. Las actividades extracurriculares, que pueden ser divertidas y desafiantes, son excelentes espacios para desarrollar el valor. Los estudiantes que pasan varios años trabajando en proyectos extracurriculares tienden a obtener mejores calificaciones, ser padres en la universidad y tener mejores resultados profesionales. Una cultura de determinación conduce a la grandeza en las carreras profesionales. Jamie Dimon crea esa cultura en JPMorgan Chase,donde la fortaleza y el coraje son consignas. West Point entrena a los cadetes para que sean valientes dentro de una cultura de apoyo exhaustivo y altos estándares. El entrenador de fútbol Anson Dorrance y el entrenador de los Seattle Seahawks, Pete Carroll, ambos famosos por sus récords ganadores, crean culturas de determinación en sus equipos, donde los jugadores se alientan entre sí hacia una mayor dureza y una mejora constante. ¿Es posible tener demasiada determinación? Quizás, pero en su investigación la autora todavía no ha encontrado a nadie que desee tener «menos» de ello. «Grit» incluye un epílogo en el que el autor responde a siete de las preguntas más comunes que la gente hace sobre el valor. El libro también contiene una bibliografía, 38 páginas de notas y un índice. La Dra. Angela Duckworth es profesora de psicología en la Universidad de Pensilvania. Ha fundado dos organizaciones sin fines de lucro dedicadas a mejorar la capacidad de los niños para alcanzar el éxito. Ganó una beca MacArthur en 2013.