En el Museo del Prado, los ciegos pueden tocar las obras maestras. Traductor traducir

MADRID. Normalmente, los visitantes del Museo del Prado no pueden acercarse a los cuadros. Pero hace poco, un español muy corriente, José Pedro González, tuvo la oportunidad de pasar sus dedos por encima de uno de los cuadros más famosos de El Greco «El noble de la mano en el pecho». ¿Cómo fue posible?

La obra era, por supuesto, una copia. Pero lo más asombroso es que la copia estaba en tres dimensiones, y el Sr. González -que pudo explorar la exposición con sus manos- era ciego. «Es una sensación increíble», dice el español. - «Puedo sentir este cuadro hasta el más mínimo detalle».

Una pequeña pero muy inusual exposición «Tocando el Prado», está diseñada para dar a los visitantes ciegos y deficientes visuales la oportunidad de crear una imagen mental de una obra de arte. La exposición, que estará abierta hasta el 28 de junio, ocupa un pasillo lateral del museo, junto a la sala donde se encuentra la principal obra maestra de la exposición, una réplica tridimensional de la Mona Lisa. En total se exponen seis copias tridimensionales de obras maestras famosas: «El paraguas» (El parasol) de Goya, el bodegón de van der Hamen, «Apolo en la fragua de Vulcano» (Apolo en la fragua de Vulcano) de Velázquez y el cuadro de Correggio de la serie «Cristo conoce a María Magdalena».

Foto: Getty Images

La realización del proyecto planteó numerosas dificultades. Los creadores tuvieron que esforzarse mucho para transmitir la belleza de los cuadros a quienes no podían verlos. El Metropolitan Museum of Art de Nueva York y la National Gallery de Londres son también de los pocos museos del mundo que organizan regularmente actividades para visitantes invidentes, como visitas guiadas especiales, clases de dibujo y visitas a talleres donde pueden tocar obras escultóricas. El Louvre también cuenta con una galería «táctil», en la que se exponen algunos ejemplares de la colección del museo. Sin embargo, el pionero en este campo es el Museo Nacional de San Carlos de Ciudad de México, que fue uno de los primeros en utilizar collages de pinturas accesibles al tacto.

la creación de la exposición del Prado utilizó la tecnología de impresión en relieve desarrollada por Estudios Durero, una imprenta de Bilbao (España). En primer lugar, se tomó una fotografía de muy alta resolución del cuadro, tras lo cual se seleccionaron las texturas y se desarrollaron las características de la imagen que son importantes para que los invidentes comprendan el tema. A continuación se imprimió la imagen con tintas especiales y luego, mediante procesos químicos, se dio al objeto el volumen necesario. La única limitación es que la reproducción de la imagen no debe ser mayor de 120 cm, ya que de lo contrario se dificulta su inspección. El coste de creación de una obra de este tipo es de 6.680 dólares estadounidenses.

La iniciativa del museo también demuestra el estatus especial de los ciegos en la sociedad española, que se debe a los esfuerzos de la Organización Nacional de Ciegos Españoles. Fundada en 1938 durante la guerra civil, la organización recibió permiso del general Francisco Franco para emitir su propia lotería nacional. Todos los ciegos españoles en edad de trabajar podían conseguir un empleo en el sistema de distribución de billetes de lotería, que hasta el día de hoy proporciona un enorme beneficio económico en todo el país.

La exposición también va acompañada de una audioguía especial, así como de máscaras que mejoran la percepción del invidente.

Anna Sidorova © Gallerix.ru