Resumen de "Los encantos de la cultura" de Mikhail Zoshchenko.

Esta colección de relatos y novelas satíricas fue creada entre 1921 y 1936. La obra refleja la transformación de la vida cotidiana, el pensamiento y la moral durante la Guerra Civil, la Nueva Política Económica y la construcción del socialismo. El autor emplea un lenguaje narrativo singular que imita el habla de un burgués urbano semianalfabeto.

Muchos de los ciclos y relatos del autor han alcanzado un amplio reconocimiento, y escenas cotidianas individuales sirvieron de base para famosas comedias cinematográficas soviéticas, incluida la adaptación de Leonid Gaidai de "¡No puede ser!".

Una serie de historias sobre la Guerra Civil y la vida durante el NEP.

En el relato «Guerra», los soldados de la tercera compañía, liderados por Fedyushka Lokhmatkin y Yersh, viajan en tren hacia el frente. En la estación de Krivye Gorki, toman un abrigo de piel de zorro y un barril de aceite de un destacamento de la barrera. Al llegar a la estación de Ustyug, los soldados se niegan a entregar sus armas a los marineros. La elocuencia de Fedyushka resuelve el conflicto y la compañía continúa su camino. En el pueblo, Fedyushka se queda con el «estadounidense» Marusya. Finalmente, Fedyushka, Yersh y el comandante de la compañía, Ilya Ilyich, desertan y se internan en el bosque. Un intento de asaltar a un viajero en una carreta amarilla termina con la muerte de Yersh y las heridas de Fedyushka.

En el cuento "Confesión", la abuela Thekla enciende una vela ante un icono para dos grivenniks y va a confesarse. Cuando el sacerdote le pregunta sobre su religión, ella explica que su hijo niega la existencia de Dios. El sacerdote, con desánimo, coincide en que podría tratarse simplemente de sustancias químicas, lo que asusta a la anciana.

El cuento "Problemas" narra la historia de Yegor Ivanovich Glotov, un campesino del pueblo de Gnilye Prudki. Durante dos inviernos, vive de paja y ahorra tabaco para poder comprar un caballo. Al llegar al pueblo, Glotov regatea largamente en el mercado y compra un humilde corcel del color de la arcilla seca. Lleno de alegría, se encuentra con un vecino y lleva su compra a una taberna para "rociar". Dos días después, Yegor regresa al pueblo a pie, habiendo bebido hasta la última gota de semen del caballo.

El relato "Una vida de riqueza" describe al artesano Ilya Ivanovich Spiridonov, quien ganó cinco mil rublos mediante un préstamo de oro. Su riqueza solo le trae desgracias: se pelea con sus familiares por dos rublos, es llevado a juicio por contratar ilegalmente a una joven llamada Bykova, vigila constantemente el cubo de leña que compra en el patio y sufre por las lágrimas de su esposa, Marya Ignatyevna.

En el relato «Víctima de la Revolución», el expolicía Yefim Grigorievich muestra las abrasiones ya curadas en su pie. Antes de la Revolución de 1917, una excondesa lo acusó de robar un reloj de diamantes. Yefim recordó más tarde que él mismo había escondido el reloj en un frasco de pólvora. Durante la Revolución de Octubre, mientras corría hacia la calle Ofitserskaya, el policía intentó gritarle al conde Oreshin, que estaba arrestado, sobre la ubicación del tesoro, pero fue atropellado por un camión.

En el cuento "El aristócrata", Grigory Ivanovich lleva a una mujer de la habitación 7 a urgencias. Durante el intermedio, la mujer va al bufé y se come cuatro profiteroles. Su pretendiente solo tiene dinero para cuatro. Grigory la obliga a devolver el profiterol a medio comer al plato, provocando un escándalo. El cuarto profiterol lo come un desconocido, y el pretendiente queda separado de la "aristócrata" para siempre.

La vida burguesa y las comedias sociales

El relato "El rastro de un perro" narra la llegada de un perro rastreador criminal a la casa del comerciante Yeremey Babkin, a quien le han robado su abrigo de mapache. El perro desenmascara sucesivamente a la abuela Fekla con su alambique clandestino, al administrador del edificio que gastó dinero en agua, al ciudadano del número siete con un año falsificado en su libro de registro laboral, al propio comerciante Babkin, que se apropió del abrigo de su hermano, y al agente criador de perros que roba alimentos del gobierno.

En "Un matrimonio de conveniencia", Grigory Ivanovich se casa con una mujer por su condición de estudiante de último año de secundaria y por recibir cupones de alimentos. Dos meses después, su esposa pierde su trabajo debido a una reducción de personal por ser mujer casada, tras lo cual él solicita el divorcio de inmediato.

La trama de "El amigo desconocido" narra la historia de Pyotr Petrovich, un hombre adinerado de Malaya Okhta, propietario de dos samovares y quince planchas. Tras recibir una carta anónima que acusa a su esposa, Katerina Vasilyevna, de infidelidad, el marido la acecha en el Jardín de los Trabajadores. Mientras tanto, unos ladrones roban todos los utensilios domésticos y los samovares de su apartamento, dejando una nota burlona.

En el relato "Amor", Vasya Chesnokov acompaña a Mashenka a casa en medio del frío intenso, jurando estar dispuesto a sacrificarse. Un ladrón los intercepta en el canal Kryukov. El bandido obliga a Vasya a quitarse el abrigo de piel y las botas, dejando a Mashenka sola. Chesnokov se indigna al ver que su compañera permanece abrigada mientras él se quita los zapatos en la nieve, y huye gritando "¡Ayuda!".

El cuento "El novio" narra la historia de Yegorka Basov, quien, tras la muerte de su esposa Katerina, le propone matrimonio a Anisya, la esposa coja de un soldado, en Shtetl. Después de llevarse su baúl y su colchón de plumas, se da cuenta de que ella cojea de ambas piernas, deja sus pertenencias en el camino y se marcha.

En su obra "Felicidad", el soplador de vidrio Ivan Fomich Testov rememora un día singular y feliz. Veinte años atrás, un soldado borracho rompió un ventanal de una taberna con un adoquín. Testov se ofreció a reemplazarlo por setenta y cinco rublos, lo compró por cuarenta rublos en la tienda y ganó treinta rublos netos, que se gastó en bebida durante dos meses.

En el cuento "No es necesario tener parientes", el conductor del tranvía, Seryoga Vlasov, echa a su tío Timofey Vasilyevich del tranvía por negarse a pagar diez kopeks por el viaje, alegando que el vehículo es de propiedad estatal.

En "Bathhouse", el protagonista describe cómo se lava en unos baños públicos. Se ata números a los pies, pasa mucho tiempo buscando una bañera vacía, se lava de pie entre un chorro de espuma jabonosa, recibe los pantalones rotos de otra persona, pierde el número de su abrigo y regresa a casa sin jabón.

En «Gente nerviosa», estalla una pelea en una cocina comunitaria entre Marya Shchiptsova y Daria Kobylina por un peine para erizos que se usa para limpiar la estufa. Su esposo, Ivan Kobylin, se une a la disputa. En la estrecha cocina, Gavrilov, discapacitado, recibe un golpe en la cabeza con una cacerola. Un policía llega y amenaza con disparar, y el juez sentencia a los participantes.

El relato "Lenguaje de mono" describe un diálogo entre ciudadanos en una reunión, quienes utilizan incorrectamente vocabulario extranjero sin comprender su significado. Discuten sobre la amplitud de la reunión y si se ha alcanzado el quórum.

En «Los placeres de la cultura», Vasily Mitrofanovich va al teatro con Loktev y Nyusha Koshelkova. Al no llevar chaqueta, solo viste un camisón tosco debajo del abrigo. Los encargados del guardarropa lo obligan a quitárselo. Vasily se queda paralizado en el teatro, inquieto, y la administración le impone una multa.

En «El reparador», Ivan Kuzmich Myakishev se ofende al aparecer apartado en una foto de grupo de la compañía, mientras que el tenor ocupa el centro. Durante la ópera «Ruslán y Liudmila», apaga las luces de todo el teatro, exigiendo que sus dos jóvenes esposas se sienten en lugares destacados. El director cede, argumentando la importancia del personal técnico.

Historias sobre producción, enfermedades e ilusiones comunes.

En la novela "La paciente", la campesina Anisya viaja treinta kilómetros para ver al famoso paramédico Ivan Kuzmich. Le cuenta su angustia por la llegada de su esposo, Dmitry Naumovich, un diputado que la reprocha su falta de educación. El paramédico la envía a un profesor para que aprenda fracciones.

En «Historia clínica», el protagonista ingresa en el hospital con fiebre tifoidea. En la entrada, lee un cartel que dice: «Se están entregando cadáveres, de tres a cuatro por vez». En la zona de lavado, lo colocan en una bañera donde flota una anciana enferma. Le dan ropa interior que no le queda bien. El protagonista contrae fiebre tifoidea y tos ferina, y al regresar a casa, se entera de que su esposa ha sido notificada para reclamar su cuerpo.

La trama de "Calidad del Producto" describe la vida de un alemán de Berlín en la habitación de los Gusev. Al marcharse, el alemán deja varios frascos de talco. Gusev pasa un mes aplicándose este lodo rosado en la cara, elogiando el producto alemán. Más tarde, un conocido lee la etiqueta del frasco y descubre que se trata de un repelente de pulgas de origen extranjero.

En "Terremoto", el zapatero Ivan Yakovlevich Snopkov, originario de Yalta, bebe una botella y media de vodka y se queda dormido en su patio bajo un ciprés. Al mismo tiempo, ocurre el terremoto de Crimea de la década de 1920. Al despertar en medio de una cabina destruida, Snopkov, con resaca, se termina el resto del vodka, camina por la calle en ropa interior y cree que ha sido transportado a Turquía.

Relato autobiográfico "Retribución"

El último relato de la colección, «Retribución», está narrado desde la perspectiva de Anna Lavrentyevna Kasyanova, una obrera. A los siete años, Anna queda huérfana. Maksim Ivanovich Deyev, un kulak, la envía a trabajar a una fábrica de azúcar, donde trabaja doce horas al día. Por su trabajo, el kulak recibe ocho rublos, mientras que a la niña le da estrictamente un rublo.

A los dieciséis años, Anna se marchó a Kiev, trabajó como sirvienta para la joven Olenka, aprendió a leer y escribir, y luego fue contratada como cocinera por la general Nina Viktorovna Dubasova. La esposa de la general recibía regularmente a un grupo de oficiales: el dócil teniente Yuri Bunakov, el empolvado capitán Gleb Tsvetayev y el impetuoso conde Shidlovsky.

La Revolución de Febrero de 1917 cambió la vida de Anna. Se unió a una manifestación callejera para liberar a los presos políticos de la cárcel del Bazar Sennoy. Entre los liberados se encontraba su asistente, Pasha Borovsky. Anna pronunció un discurso en un mitin universitario, dejó a la esposa del general y se convirtió en activista del movimiento sindical.

Durante la Revolución de Octubre, Anna viajó a Leningrado como delegada, donde presenció manifestaciones de Lenin y los mencheviques. De regreso a Kiev, se unió al partido y formó parte de un destacamento partisano junto a su esposo, Arkady Tomilin, quien era estudiante. Tras la muerte de Arkady cerca de Chernígov, Anna luchó en el frente de la Guerra Civil.

Tras convertirse en comandante de los trenes que transportaban pacientes con tifus, Kasyanova los llevaba a Zhitomir, enfrentándose a constantes enfrentamientos con los jefes de estación. Una vez recuperada del tifus, el comité provincial le encargó infiltrarse entre los Blancos en Crimea para establecer contacto con la resistencia de Simferopol.

Al cruzar la línea del frente en las posiciones de Yushun cerca de Perekop, Kasyanova fue arrestada por oficiales. Durante el interrogatorio en Dzhankoy, a cargo del coronel Piramidov, fingió ser la amante del teniente Bunakov. Tras una simulación de ejecución y una paliza, el alférez Vasily Komarov intercedió en favor de Kasyanova.

En Simferopol, Anna se entera de la destrucción del apartamento subterráneo, recupera un cinturón con dinero del gobierno escondido entre la hierba en la versta 76 y parte con Komarov hacia Yalta. Allí, entrega el dinero a los combatientes de la resistencia que quedan y observa la evacuación de la Guardia Blanca en barco de vapor. Entre los que huyen al extranjero, reconoce a Nina Viktorovna y a Bunakov.

Kasyanova se niega a partir hacia Constantinopla. Komarov le dispara, pero Anna toma el revólver. Komarov queda inconsciente al abordar la goleta y zarpa. Unidades del Ejército Rojo entran en Yalta. Más tarde, Anna se casa con un hombre que lleva el mismo nombre que Kasyanov y dedica su vida a la construcción soviética.