"Pollyanna" de Eleanor Hodgman

«Pollyanna» (1913) es la segunda novela de la autora estadounidense Eleanor H. Porter (1868-1921). El libro tuvo tanto éxito que encabezó la lista de los más vendidos para adultos, y Porter escribió una secuela titulada «Pollyanna Grows Up» (1915) dos años después.

En los años posteriores a su publicación, Pollyanna brindó esperanza en los años turbulentos de la Primera Guerra Mundial y continuó capturando la imaginación nacional a lo largo del siglo XX. Después de la muerte de Porter se escribieron once «libros alegres» más sobre la heroína, a saber, los escritores fantasma Elizabeth Borton y Harriet Lummis Smith. El libro fue adaptado al cine varias veces, ya que diferentes generaciones reinterpretaron a la soleada heroína de Porter por sí mismas. Estos incluyeron una película muda protagonizada por Mary Pickford (1920) y una adaptación de Disney (1960), que le valió a su estrella Hayley Mills un Oscar. Las versiones más recientes de Pollyanna incluyen una serie de anime japonesa dirigida por Kōzō Kusuba (1986), que muestra cómo el atractivo de Pollyanna ha cruzado las fronteras nacionales. Algunos fanáticos no se contentaron con dejar el optimismo inquebrantable de Pollyanna al reino ficticio y formaron Glad Clubs para practicar su visión de la vida. Uno de estos existía en Denver, Colorado en 2008. Pollyanna ha ascendido su estatus como personaje ficticio para convertirse en un tipo de personalidad reconocible. En 1921, el término «Pollyanna» entró en el diccionario «Merriam Webster» acompañado de la siguiente definición: «persona caracterizada por un optimismo incontenible y una tendencia a encontrar el bien en todo» («Pollyanna»). Mientras que la heroína original de Porter equilibraba mirar el mundo a través de lentes color de rosa con buenas obras prácticas que mejoraban la vida de los demás, con el tiempo, el término "Pollyanna" ha ganado connotaciones peyorativas, ya que ha llegado a significar una práctica poco práctica. personaje pasivo que ignora la dura verdad en favor de la realidad que preferiría. Esta guía de estudio utiliza la versión Kindle de Poetose, publicada por primera vez en 2021. Tras la muerte de su padre pastor, la huérfana de 11 años Pollyanna Whittier deja la ciudad del oeste en la que creció para ir al este a Beldingsville, Vermont, a vivir con su difunta la hermana de la madre, Polly Harrington. Miss Polly tiene 40 años, es soltera y miserable, después de la fuga de su hermana mayor con el padre de Pollyanna y su distanciamiento de su propio amante anónimo. La señorita Polly no está entusiasmada con la adopción de Pollyanna, pero lo considera su deber moral. Mientras Pollyanna llega a Beldingsville en un estado de profundo duelo, está ansiosa por aprovechar al máximo su nueva vida. Ella le da un giro optimista a los inconvenientes, como que le den una pequeña habitación en el ático en mal estado en una casa grande y decide presentarles a todos los que la rodean el juego alegre. El juego alegre es el legado del padre de Pollyanna y consiste simplemente en encontrar lo mejor en cada situación. El juego comenzó cuando el padre de Pollyanna la animó a estar agradecida por recibir muletas de un contenedor de donaciones de ayuda misionera en lugar de la muñeca que quería, porque no necesitaba muletas. Con su actitud indefectiblemente positiva, Pollyanna se gana a los cascarrabias más legendarios de Beldingsville, incluido el viejo y avaro Sr. Pendleton y la enfermiza quejumbrosa Sra. Snow. También logra mejorar gradualmente el temperamento de su tía Polly, aunque no puede jugar el juego alegre con ella porque la tía Polly se niega a escuchar nada sobre el padre de Pollyanna. Las buenas acciones de Pollyanna incluyen tratar de encontrar un hogar para el huérfano Jimmy Bean y convocar al Dr. Chilton cuando el Sr. Pendleton se rompe una pierna. Mientras visita al Sr. Pendleton en su lecho de enfermo, aprende más sobre él y él le dice que ella es su única fuente de felicidad. Por un tiempo, sospecha que él es el antiguo amante de su tía Polly. Pendleton incluso le pide a Pollyanna que vaya a vivir con él como su adoptada, confesando que no era a Polly a quien buscaba, sino a su madre, quien luego lo rechazó a favor del Sr. Whittier. Pollyanna siente que no puede irse a vivir con el Sr. Pendleton debido a su lealtad hacia la tía Polly. Pollyanna también conoce al Dr. Chilton y descubre que está tan solo como el Sr. Pendleton. Él también tiene una mujer por la que suspira. Ella descubre que la tía Polly no puede soportar escuchar sobre el Dr. Chilton y que el Dr. Chilton se muestra misteriosamente reverencial cuando ve a la tía Polly mirando por la ventana. El optimismo de Pollyanna se pone a prueba cuando un automóvil la atropella. Cuando, después de un período de convalecencia, Pollyanna aún no puede mover las piernas, la tía Polly contrata a un especialista de Nueva York. Ella no permitirá que venga el Dr. Chilton, aunque Pollyanna se lo pide. Pollyanna escucha al especialista decirle a la tía Polly que nunca volverá a caminar. Todo el pueblo está devastado y, aunque Pollyanna está agradecida por su apoyo y atención, siente que sus días felices han quedado atrás. Jimmy Bean, quien ha sido adoptado por el Sr. Pendleton, escucha a este último en una conversación con el Dr. Chilton. El Dr. Chilton insta al Sr. Pendleton a que intente obtener el permiso de la señorita Polly para visitar a Pollyanna porque su amiga de la universidad ha ayudado a pacientes como ella a volver a caminar. Jimmy Bean corre hacia la señorita Polly y la convence de que permita que el Dr. Chilton vea a Pollyanna. Al permitir que el Dr. Chilton entre en la casa, la señorita Polly, quien fue su antigua amante, le da la señal de que finalmente se casará con él. Se reencuentran cuando Pollyanna es llevada a una enfermería especializada. Allí, después de meses de fisioterapia con médicos y enfermeras, Pollyanna aprende a caminar de nuevo y escribe sobre su felicidad a su tía y a su nuevo tío.