Resumen de "Cazadores de fortuna" de Alexey Pekhov Traductor traducir

Creada en 2011, esta novela de aventuras steampunk fusiona la fantasía clásica con la estética de los piratas aéreos, donde máquinas voladoras impulsadas por demonios capturados conquistan los cielos. El piloto elfo Lacerelond abandona su tierra natal para siempre, negándose a conducir a sus subordinados a una matanza fratricida en aras de las ambiciones del comandante en jefe.

La novela da inicio a la serie del autor «Un mundo al borde del abismo». El segundo libro de la serie, «Correo especial», es una continuación directa de la historia.

Escape y la ciudad costera

El oficial de la Guardia Élfica Lacerelond escapa de la persecución de los despiadados asesinos Quetzal. Tras agotar toda su munición, destruye a los strekolyots enemigos en una feroz batalla aérea sobre el río. El héroe aterriza el dañado Silver Spring en las afueras de la ciudad humana de Coastal. Las rompe los candados del barco, libera al demonio de sus cadenas mágicas y se dirige al puerto.

Para despistar a sus perseguidores, el elfo compra un billete para un vuelo de larga distancia. Por casualidad, rescata de una muerte segura a una bestia de color melocotón encerrada en una caja. La criatura, llamada Tres Patas, se convierte en la fiel compañera del héroe. Al vender la espada ceremonial a armeros enanos por cuatrocientos cuarenta luis de oro, Las adquiere artefactos de combate. En el barco, el fugitivo es capturado por el Quetzal. El héroe destruye la prisión de su demonio, haciendo estallar la nave, y escapa.

Vagando por las calles de noche, el fugitivo se topa con la herida aviadora Romashka. Moribunda, la joven le entrega un sencillo medallón de bronce. El elfo es atacado inmediatamente por los margudianos, hechiceros escamosos del Continente Sur. Tres patas ciega a uno de los magos, Las remata al enemigo con una daga y huye.

El camino a la Isla Tortuga

Elf es contratado como timonel en el buque mercante "El Tallo de Haba". La capitana Julia, el navegante Glaufor, el cocinero Miguel y el marinero Rui se dirigen a la Isla Tortuga, perdidos en la Cordillera del Pavo Real. En ruta, el barco es atacado por una balandra pirata. Glaufor lleva al demonio del barco al límite. Las finge rendirse, atrae al enemigo a su alcance para abordarlo y luego destruye los timones de los piratas.

Pronto, los comerciantes se topan con el clíper blanco "Trueno", comandado por el famoso capitán Sever. El imponente barco los protege y los escolta hasta su fondeadero. Al llegar a la ciudad de San Vicente, Lacerelond alquila una habitación en la pensión del viejo ogro Krivonos. Un aviador local, Javies, insulta públicamente al héroe. El elfo acepta el desafío y, en un viejo barco prestado, el "Hechicero", supera con creces a su oponente en maniobras aéreas. Enfurecido, Javies abre fuego con munición real, pero es inmediatamente destruido por una patrulla militar.

Trabajar como mensajero

El duende Tull, dueño de la pista de aterrizaje, contrata a Las y al orco navegante Og para entregar correo diplomático del gobierno. Los héroes alquilan una lancha orca Rhino y parten en su primera misión a la Isla de la Plata. En ruta, los compañeros quedan atrapados en un huracán monstruoso. Refugiados en la muralla del ciclón, observan al clíper Grom enfrascado en una batalla de artillería con una fragata de hechiceros Margud. Un proyectil mágico impacta en el casco del Rhino, y el elfo y el orco saltan al océano instantes antes de la explosión.

Los héroes son rescatados por los Krashshi, criaturas marinas que patrullan las profundidades sobre peces gigantes luminosos. Estos seres submarinos dejan a los mensajeros en una costa desierta. La carta del gobernador se disuelve en el agua, revelando el contrabando oculto en su interior. Tull traficaba con los artefactos haciéndose pasar por mensajero. De regreso a la Isla Tortuga, Las y Og chantajean al duende, exigiéndole el cinco por ciento de las ganancias ilegales.

Carrera de seis horas

Tras perder su ave fénix oficial, los mensajeros necesitan un nuevo vehículo. El liliputiense Bouvallon inscribe a sus compañeros en la Carrera de Seis Horas. Pilotando una "Hechicera" alquilada, sortean una serie de obstáculos mortales. Los héroes alcanzan objetivos sobre la Isla de los Pájaros, esquivan el fuego antiaéreo de plataformas militares, maniobran a través de un cañón sinuoso y vuelan entre las cenizas del volcán activo Trueno. En la línea de fuego, el elfo se enfrenta en un duelo con el ave fénix de Shaggy, un mercenario que busca venganza por la muerte de Javies. Una andanada de abejas de fuego destroza el vehículo enemigo.

Los mensajeros terminan segundos, solo por detrás de Naiva, una elfa oscura del equipo Trueno. Los louis d’ors que ganaron les alcanzaron para comprar un Hornet rápido y bien armado, pero sin el demonio en su motor. Esa noche, magos margudianos irrumpen en la casa de Las. Tricéfalos y las plantas animadas de los draegai de Riolk se encargan brutalmente de los invitados. Las sale en busca del único hechicero superviviente. Alcanza al enemigo en el cielo nocturno, destruye su nave y se apodera del demonio para su Hornet.

Secretos del pasado

El escuadrón Margud ataca San Vicente. Las, Og y la tripulación del clíper Thunder repelen el ataque, derribando aviones enemigos con cañones antiaéreos. El capitán Sever invita a los héroes a cenar y les explica el valor del medallón de Romashka. El pequeño objeto de bronce resulta ser la mitad de una llave para un poderoso mecanismo. Este artefacto es capaz de manipular la dimensión paralela del Mundo del Revés.

Hace muchos años, el capitán orco Wu intentó usar el dispositivo para extraer demonios. El experimento resultó desastroso, y la frontera entre mundos engulló la fragata "Foxtail", junto con toda su tripulación y la amada de Sever, Alisa. Ahora, el capitán del "Thunder" espera reconstruir la clave y traer de vuelta a los desaparecidos. El primer oficial Rokh resulta ser un informante de los margudianos. Roba el medallón y asesina a marineros leales en la bodega del clíper. Las y Naiva intentan detener al traidor, pero en la pelea que se desata, caen por la borda. El elfo se salva a sí mismo y a su compañero con una almohada mágica de diente de león.

Los voladores aterrizan en el continente olvidado de Cornevis. Navegando entre ruinas antiguas, Las y Naiva descubren un cementerio abandonado y el casco semisumergido del Tocón de Piedra, la nave del enloquecido Wu. Pronto, el Mundo del Revés aparece entre la niebla, y dentro de su borde gris, la Cola de Zorro, congelada para siempre, permanece intacta.

Batalla por los pantanos de Cornevis

Una fragata margudiana aparece sobre los pantanos de Kornevis. Los hombres lagarto desembarcan y capturan a Las y Og. Rokh entrega el artefacto y ambas mitades de la llave a los hechiceros. Los margudianos se preparan para activar el dispositivo para la extracción masiva de demonios a la realidad. Naiva, que logró esconderse, ataca repentinamente el campamento enemigo en una ráfaga de combate. Su ataque incendiario siembra el pánico y les da a Las y Og la oportunidad de liberarse de sus ataduras.

El Trueno dañado aparece en el cielo. El Clipper Blanco intercepta sin temor al buque insignia de Margud, entablando un duelo de artillería. Las y Naiva logran llegar al artefacto. Despliegan una potente instalación, dirigiendo un rayo resonante con precisión hacia el límite dimensional. El dispositivo atraviesa la barrera, expulsando la Cola de Zorro, perdida durante muchos años, al mundo real.

La nave liberada de Alisa evalúa de inmediato la situación y une fuerzas con el Thunder. Un doble fuego cruzado de cañones pesados destruye el polvorín de la nave insignia de Margud. La gigantesca fragata con pinchos se transforma en una nube de fuego, aniquilando a todos los magos escamosos. Las alza su strekolet y dispara al traidor Rokh mientras intenta escapar. El capitán Sever recompensa generosamente a los mensajeros por su inestimable ayuda. Og y Las regresan a la Isla Tortuga, listos para asumir nuevas órdenes a bordo del Hornet amarillo y negro.