"Court of the Silver Flame" de Sarah Jay Maas, resumen Traductor traducir

A Court of Silver Flames (febrero de 2021) es el quinto y último libro de la serie de fantasía para adultos jóvenes A Court of Thorns and Roses de Sarah Jay Maas. Otros libros de la serie incluyen Judgement of Thorns and Roses (2015), Judgement of Mist and Fury (2016), Judgement of Wings and Ruins (2017) y Judgement of Frost and Starlight (2018).

Maas es la autora número uno en ventas del New York Times y sus libros han vendido más de 12 millones de copias en todo el mundo. Es mejor conocida por su serie de libros para adultos jóvenes The Throne of Glass, que es una versión alternativa de la historia de Cenicienta en la que el personaje principal es un asesino en lugar de una chica que quiere casarse con un apuesto príncipe. Más recientemente, Maas comenzó a escribir la serie de fantasía para adultos Crescent City.

La novela se clasifica en las categorías de fantasía romántica y fantasía épica y originalmente estaba destinada a lectores jóvenes de entre 12 y 18 años. Este tutorial y los enlaces a sus páginas se basan en la edición Kindle de la novela.

Si bien los libros anteriores de la serie pueden ser adecuados para lectores adolescentes, la violencia contra las mujeres y las frecuentes escenas gráficas de sexo pueden hacer que los adultos cuestionen su idoneidad para los adolescentes más jóvenes. La propia autora admitió que este libro está más cerca de los materiales para adultos. Algunos bibliotecarios dudan en recomendar este libro a lectores menores de 18 años por este motivo.

El libro tiene lugar en un reino de fantasía habitado por humanos y "hadas". Las hadas son hadas humanoides con muchos poderes sobrenaturales. Aunque algunos elementos de la trama sugieren los tiempos modernos, gran parte de la ética del libro se origina en las culturas guerreras medievales y está estrechamente ligada al género de la espada y la hechicería. Los hechos narrados en la novela abarcan aproximadamente seis meses, desde el otoño hasta la primavera del año siguiente. Los eventos se describen utilizando una técnica narrativa limitada en tercera persona desde los puntos de vista alternos de la protagonista del libro, Nesta Archeron, de 25 años, y su amante antagonista, un general hada alado llamado Cassian.

La novela comienza poco después de los eventos que terminaron con el libro anterior de la serie. Nesta se alejó de sus dos hermanas y de todos los miembros de la corte real de la Noche. Su familia intenta intervenir para obligarla a cambiar enviándola a ser entrenada por Cassian. En el proceso de transformar a Nesta de una niña salvaje a una guerrera, descubre la técnica del control mental y el combate Valkyrie, que le permite dominar sus habilidades sobrenaturales y emociones volubles. A medida que la novela sigue la transformación de Nesta, el libro explora temas de superación del abuso masculino, dominio de las emociones y alienación y conexión.

Al comienzo de la novela, Nesta todavía está traumatizada por los eventos de la entrega anterior de la serie, cuando fue transformada a la fuerza de humana a hada y el caldero mágico le dio poderes sobrenaturales que causaron su transformación. En el presente, Nesta es carcomida por el odio a sí misma y se culpa a sí misma por no poder salvar a su hermana de convertirse en un hada o salvar a su padre de ser asesinado por el Rey Hybern. Ella secretamente cree que no es digna de amor y repele a cualquiera que se acerque a ella.

Llevando un estilo de vida destructivo de apuestas, bebida y aventuras de una noche, Nesta se convierte en el blanco de la interferencia familiar. La envían a la Casa del Viento, ubicada en lo alto de la ciudad. Dado que el único acceso al mundo de abajo es a través de una escalera de caracol de 10.000 escalones, Nesta se convierte en una prisionera virtual. En casa, debe someterse a un entrenamiento físico con Cassian, un veterano de guerra endurecido por la batalla y líder de las fuerzas militares de la Corte de la Noche.

Su relación no tiene un gran comienzo antes de que Cassian engatuse a Nesta para que siga una rutina diaria de ejercicios. En repetidas ocasiones intenta escapar de la casa bajando las escaleras, pero su mal estado físico la hace desistir de este intento.

La casa es también un refugio para sacerdotisas que sufrieron abusos físicos durante la guerra de Gibern y se retiraron a la biblioteca de la corte dentro de la casa para continuar sus estudios en paz. Nesta también tiene que ayudarlos en la biblioteca todos los días.

Con el tiempo, se hace amiga de una joven sacerdotisa llamada Gwyn, quien le enseña técnicas para calmar la mente y las tácticas de lucha de las legendarias valquirias. Las valquirias eran temibles guerreras que murieron en batalla hace 500 años. Gwyn y Nesta quieren revivir sus prácticas y convencer a Cassian para que las entrene como valquirias. Pronto se les une el dueño de una tienda llamado Emery, que vive entre una raza misógina de guerreros varones ilirios y quiere hacerse cargo de su propia vida.

Durante sus meses de entrenamiento, Nesta formó un vínculo con Gwyn, Emery, la inteligente Casa del Viento y Cassian. Ella y sus amigas se ven obligadas a participar en el Rito de sangre de Iliria para demostrar que las mujeres no pueden competir con los hombres, pero terminan ganando a pesar de las probabilidades imposibles. Al final de la novela