Los científicos han recreado el rostro de Raphael Santi Traductor traducir

ROMA. Raphael probablemente modificó deliberadamente su nariz en su autorretrato, revelando una reconstrucción facial. A Rafael aparentemente no le gustó su nariz y la reemplazó con una versión idealizada en su famoso autorretrato.

A esta conclusión llegaron los científicos de la Universidad de Roma, quienes crearon una reconstrucción tridimensional por computadora del rostro de un maestro del Renacimiento a partir de un molde de yeso de su supuesto cráneo, realizado en 1833. Ese año, por última vez, fueron exhumados los restos de un hombre que fue declarado "divino" por sus contemporáneos por luchar por la excelencia en su obra.

"Definitivamente hizo que su nariz fuera más sofisticada", dice el profesor Mattia Falconi, biólogo molecular del campus de Tor Vergata. "Su nariz era, digamos, un poco más prominente".

Rafael murió en Roma en 1520 a la edad de 37 años, probablemente de neumonía, y fue enterrado en el Panteón Romano.

El autorretrato, que normalmente se cuelga en la Galería Florentina de los Uffizi pero que se encontraba en Roma para el 500 aniversario de su muerte en el verano de 2020, fue tomado unos 15 años antes de su muerte, cuando estaba bien afeitado. La reconstrucción visual muestra cómo se veía más cerca de su muerte cuando llevaba barba.

Es de suponer que Raphael tenía una nariz más aguileña, como se puede ver en otros autorretratos.

Falconi, junto con antropólogos forenses y otros expertos, reconstruyó el rostro utilizando técnicas de capas de tejido utilizadas por científicos forenses. El resultado es un rostro muy parecido al rostro del maestro del grabado de Marcantonio Raimondi, uno de sus alumnos. También hay un parecido notable con el hombre representado en el cuadro "Retrato de un hombre", pintado entre 1512 y 1515 por Sebastiano del Piombo, contemporáneo y rival de Rafael.

Durante siglos, se ha especulado que los huesos, exhumados en 1833 y enterrados nuevamente en la cripta reconstruida, pueden no haber pertenecido a Rafael, porque algunos de sus estudiantes fueron enterrados más tarde junto a él.

Pero Falconi cree que el estudio apunta a aproximadamente un 85 por ciento de probabilidades de que el cráneo pertenezca a Raphael debido al parecido con gran parte del rostro del artista como él y sus contemporáneos.

Sin embargo, los resultados del estudio de Falconi no fueron del agrado de todos. El crítico de arte del periódico romano La Repubblica los llamó "una versión barata de videojuegos" de Raphael.

Falconi expresó la esperanza de que algún día la tumba sea reabierta para realizar pruebas directas del cráneo. Esto ayudaría a resolver varios misterios, incluido el intento de averiguar la causa de su muerte.