Resumen de "El secreto militar" de Arkady Gaidar.

Este libro narra el desarrollo de los personajes infantiles soviéticos y la lucha de clases. Escrito en 1935, entrelaza magistralmente el legendario «Cuento del secreto militar, de Malchish-Kibalchish y su firme palabra». El texto revela la búsqueda espiritual de una joven miembro del Komsomol, quien intenta encontrar su propia vocación heroica. La joven se enfrenta constantemente a los retos de criar adolescentes. La autora yuxtapone con maestría el sereno mundo de la infancia con las duras realidades de la lucha política adulta.

La historia ha sido adaptada a varias películas exitosas. En 1958, el director Vladimir Legoshin realizó un largometraje con el mismo nombre. El cuento de hadas, adaptado a la historia original, alcanzó gran popularidad. Primero, en 1959, se estrenó una película de animación. Posteriormente, en 1964, el director Yevgeny Sherstobitov creó la célebre película sobre Malchish. Ambas adaptaciones fueron un gran éxito de público.

Natka Shegalova, miembro del Komsomol, llega a Moscú. Debido a un retraso en el tren, llega con bastante demora. Solo tiene tiempo para reunirse brevemente con su tío, un veterano comandante del Ejército Rojo. Natka le confiesa sus dudas. El trabajo de líder de los Pioneros le parece demasiado aburrido y monótono. Sueña con ser piloto o capitana de barco. Su tío recuerda los duros episodios de la Guerra Civil. Le explica amablemente que cualquier trabajo honesto requiere dedicación y verdadero heroísmo.

Natka sube al tren expreso de Sebastopol. En el vagón restaurante vacío, hojea una vieja revista. En una página aparece la fotografía de la activista clandestina rumana Maritza Margulis. La revolucionaria fue asesinada en una prisión de Chisináu. Pronto llegan nuevos pasajeros: un hombre de semblante severo con una chaqueta gris de servicio y una cicatriz, y su hijo pequeño, Alka. El vivaz niño entabla rápidamente conversación con Natka. Coge la revista con el retrato de Maritza, que había olvidado.

Natka llega a la costa. El director del campamento la envía a dirigir el destacamento superior del sanatorio. La anterior consejera ha enfermado gravemente. La joven se sumerge en el bullicio de la infancia. Divide a los Pioneros en equipos. Los niños chapotean en los lavabos y se preparan para las fogatas. Destaca la pecosa y sumamente responsable jefa de equipo, Ioska Rosenzweig. En las salas se han reunido diversos niños: el joven inventor Barankin, la vivaz niña baskir Emine y el divertido Octubrist Karasikov.

Esa tarde, Natka sale a caminar hasta la orilla del mar. Al pie de un acantilado, divisa una casita. Sus compañeros de tren se acercan al porche. Resultan ser el ingeniero Sergei Ganin. El comandante de la reserva ha llegado para supervisar la construcción de un nuevo sistema de abastecimiento de agua para los Pioneros en la montaña. Esa noche, Natka regresa a casa. Encuentra a Alka durmiendo en su cama. El consejero principal le había dejado una nota. Hubo un accidente en la obra y el ingeniero tuvo que marcharse urgentemente a las montañas.

Entre los Pioneros, destaca un adolescente llamado Vladik Dashevsky. Nació durante la retirada del Ejército Rojo de Polonia. Su familia sobrevivió, pero su hermana mayor, Vlada, permaneció como activista clandestina en el extranjero. Cumple una larga condena en una prisión europea. Vladik espera ansiosamente cartas de casa, con la esperanza de una pronta amnistía para su hermana. Tiene una personalidad retraída y sumamente desafiante. Junto con su amigo Tolya Shestakov, sueña con la invisibilidad y la rebelión.

Construcción de un oleoducto y sabotaje

El ingeniero Ganin inspecciona las excavaciones inundadas. Un manantial subterráneo ha reventado y las aguas amenazan con destruir todo el trabajo realizado. El capataz mayor Dyagilev y el capataz Shalimov están haciendo un trabajo pésimo. No paran de discutir. Ganin ordena excavar urgentemente una zanja de desvío. Para abrirse paso a través del terreno rocoso, el ingeniero necesita dinamita. Se dirige a la residencia de ancianos cercana, donde se encuentra con su antiguo camarada, Gitaevich. Este le entrega la documentación necesaria para los explosivos.

Mientras tanto, Vladik y Tolka se separan del grupo. Deambulan entre las ruinas de una antigua torre genovesa. Los chicos buscan pasadizos subterráneos míticos. Armados con una vela y una cuerda, descienden a un pozo húmedo. Los amigos solo encuentran un sótano lleno de escombros de construcción. Al salir a la superficie, se esconden. Un hombre sospechoso, de barba negra, se acerca a las ruinas. Esconde un largo fajo de papeles entre las rocas. A los chicos les resulta extraño, pero deciden guardar silencio.

Esa noche, Alka se queda con Natka. El niño está triste y, de repente, confiesa que no tiene madre. Natka le pide que le cuente una historia para distraerlo. Alka narra su cuento de guerra favorito. Por la mañana, Natka reúne a los Octubristas en un claro del bosque. Con profunda reflexión, comparte con ellos una leyenda que ha oído: la historia del orgulloso Malchish-Kibalchish. El héroe anima a los niños a luchar contra la maldita burguesía después de que sus padres y hermanos mayores parten al frente.

El muchacho luchó valientemente contra el enemigo. El jefe burgués estaba perplejo ante la absoluta invencibilidad del Ejército Rojo. Debido a la traición del codicioso villano, el héroe fue capturado. El enemigo lo encadenó con pesadas cadenas y lo encarceló en una torre de piedra. El burgués torturó brutalmente al muchacho. Querían descubrir el secreto de la resistencia obrera y el secreto de su solidaridad proletaria. El orgulloso Kibalchish se burló de sus torturadores. Dijo: «El poderoso Ejército Rojo guarda un gran secreto». El héroe murió, pero no reveló el secreto militar.

Las cosas van terriblemente mal en la obra de construcción del acueducto. El capataz Dyagilev se queja al ingeniero de un robo nocturno en la oficina. Han desaparecido documentos importantes, dinero del gobierno y una escopeta de dos cañones. Un viejo trabajador tártaro le cuenta a Ganin la cruda verdad. El capataz Shalimov engaña constantemente a los obreros y despide a los descontentos. Dyagilev lo encubre deliberadamente. Ganin convoca una asamblea general. Los capataces, astutamente, interrumpen la reunión con el pretexto de un día festivo en la aldea tártara. Esa noche, un disparo resuena entre los arbustos. El ingeniero cae al suelo y responde con una Browning.

Una hoguera festiva y una tragedia

El campamento se prepara afanosamente para la gran hoguera nocturna. Los niños cosen coloridos disfraces, construyen tanques de madera contrachapada y pintan carteles de bienvenida. Vladik vuelve a tener un encontronazo con su jefe de equipo, Ioska. Ioska ve una caja de cerillas en Dashevsky y lo reprende severamente. El irascible Vladik llama groseramente provocador a su compañero. Comienza la formación ceremonial del campamento. Inmediatamente después de la orden de ponerse en posición de descanso, Vladik y Tolka desaparecen sigilosamente. Corren por empinados senderos de montaña hasta las ruinas de la torre para encontrar el misterioso paquete escondido.

Natka se sienta en la tribuna de invitados. Los marineros y atletas de Voroshilov realizan una elegante exhibición en el escenario iluminado. Alka galopa orgullosamente sobre un caballo de madera entre las filas del "Primer Escuadrón Conjunto de Octubre". Gitaevich, recién llegado, se sienta junto a Natka. Le cuenta a la joven la verdad sobre la madre de Alka. Maritza Margulis fue una valiente revolucionaria rumana. Siguranța la capturó y la asesinó en prisión. El ingeniero y su hijo conservan cuidadosamente su memoria, considerándola su propio secreto.

Esa noche, Tolka, con rasguños, entra corriendo en la enfermería. Tiene el brazo dolorosamente dislocado. Vladik le miente a Natka, alegando que simplemente tropezaron en la oscuridad. Esa mañana, en la asamblea, Ioska acusa públicamente a Vladik de engaño y de ausentarse sin permiso. Dashevsky guarda un silencio orgulloso. Va a la cerca de madera, discute con un muchacho del lugar y se enzarza en una brutal pelea. Natka ve a Vladik junto al mar. Está lavando la sangre de su camisa rota. Natka, furioso, piensa que el Pionero ha violado la estricta prohibición de nadar.

El ingeniero Ganin emprende su propia investigación. Habla con Vladik en el campo de tiro. El muchacho admite con sinceridad que él y Tolka vieron a Diaghilev en las ruinas. El capataz había escondido un arma allí. Los niños la encontraron por casualidad, Tolka disparó y, asustado, cayó por un precipicio. Ganin llama a Diaghilev. Este se comporta con extrema descaro y seguridad en sí mismo. Resulta que Diaghilev es un cerebro oculto y un saboteador calculador. La policía montada llega y arresta a los criminales. Finalmente, el agua limpia de la montaña llena las secas pozas del campamento.

El ingeniero recibe un telegrama urgente del gobierno. Su mando lo llama inmediatamente a Moscú. Esa misma tarde, Ganin y su hijo van a encontrarse con Natka. Alka decide tomar un atajo y corre a través de la densa maleza. Un carpintero borracho, hermano del arrestado Diaghilev, aparece en el camino de tierra. Maldice furiosamente y le arroja una pesada piedra al ingeniero. Ganin la esquiva con destreza, saca su revólver y dispara. El borracho cae pesadamente sobre el alambre de púas. La piedra golpea a Alka, que acaba de salir de entre los arbustos, de lleno en la sien.

El final

El niño muere al instante. El enorme campamento de pioneros se sume en un profundo luto. Alka es enterrada en una mañana luminosa sobre un alto acantilado con vistas al mar azul. Los niños traen tierra y piedras en silencio. La tumba se rellena con cemento y se iza una gran bandera roja. Natka observa atentamente los rostros severos de los pioneros. Ve los labios apretados de Vladik Dashevsky. El consejero del campamento comprende que estos niños crecerán para ser luchadores inquebrantables. Ganin permanece en silencio, vistiendo una túnica militar con una condecoración.

El ingeniero está empacando sus cosas antes de irse. Nota la repentina desaparición de su fotografía favorita de Alka y Maritsa. Natka entra en la habitación vacía de su unidad. Ve a Vladik mirando fijamente la vieja foto. La consejera le pide con severidad que le devuelva la foto a su padre. El niño se niega rotundamente. Llora en silencio y admite que Ganin probablemente tenga otras fotos y que nunca volverá a ver a Alka. Natka abraza a Vladik con fuerza y lloran juntos con amargura.

Los Pioneros salen al camino polvoriento para despedir a Natka y Ganin. El tren atraviesa a toda velocidad las humeantes fábricas del poderoso Donbás. El maquinista le confiesa en voz baja a Natka que Alka vio a su madre. Maritsa cruzó la frontera clandestinamente tras una exitosa fuga de prisión. Fue tratada en un hospital soviético y luego regresó a trabajar ilegalmente en Rumania. En Moscú, los caminos de los dos viajeros se separan. Ganin es enviado apresuradamente a servir en el Lejano Oriente, donde claramente se está gestando una amenaza militar.

Natka camina lentamente por las bulliciosas calles de Moscú. Lee alarmantes noticias en los periódicos y recuerda el cuento de hadas "El secreto militar". La joven comprende claramente el verdadero valor de su trabajo. Ya no envidia a los valientes pilotos y capitanes de barco. Su verdadera vocación es educar a las nuevas generaciones, forjar el carácter de los jóvenes. Este es el principal secreto de la invencibilidad del país. Natka siente una alegría serena y una confianza inquebrantable. La vida transcurre con tranquilidad a su alrededor, se levantan nuevos y espaciosos edificios y las tropas soviéticas marchan.