"Entra en mis sueños" de Tatyana Korsakova, resumen

Esta novela mística y dramática de 2016 combina ficción detectivesca histórica, leyendas de los Urales y una saga familiar. Lo más destacable de este libro es su inclusión en la extensa serie «Signos del Destino», donde la magia ancestral se entrelaza con los destinos de las personas. Esta obra es la sexta de la serie y continúa la historia del enfrentamiento entre el hombre y el místico Maestro del Lago.

Regreso del Inframundo

La novela comienza con el rescate del exconde Fyodor Shumilin, un criminal de Estado y fugitivo. La tía Evdokia y el hombre de Mari, Kaisy, lo sacan de las gélidas aguas del lago Strazhevoye. Para domar el poder que ha despertado en su interior, Kaisy le coloca un brazalete de plata, hecho con la sangre de Polozova, sobre su piel quemada. Fyodor, que ha recibido nuevos documentos a nombre de Ignat Vishnyakov, queda brutalmente desfigurado por los trabajos forzados: ha perdido el ojo derecho, sus manos están desfiguradas por las quemaduras y una bala alojada en su pecho, producto del disparo forzado de Evdokia, que detuvo su locura.

Ignat despierta en el pabellón de caza de Stepan, el difunto esposo de Evdokia. También está presente el empobrecido arquitecto August Berg, ahora esposo de Evdokia. Ignat exige una respuesta a la pregunta principal: el paradero de su amada esposa, Ivy, y del anciano Akim Petrovich. Los veteranos dudan durante un buen rato en revelar la amarga verdad, pero Kaisy obliga a Evdokia a sincerarse. Resulta que Ivy desapareció hace más de cinco años, perdida entre los mundos de las clases altas y bajas.

La confesión de Augusto y la tragedia en la isla.

August Berg cae de rodillas ante Ignat y confiesa su traición involuntaria. Años atrás, durante una borrachera, le reveló a su amante, Anfisa, el secreto del convicto fugado Fyodor. Anfisa le contó esto a Sergei Zlotnikov, quien orquestó el arresto de Shumilin. Zlotnikov se convirtió en el legítimo amo de Chernokamensk tras la misteriosa muerte invernal del industrial Savva Kutasov mientras cazaba. La hija de Kutasov, Marie, cayó en desgracia y se convirtió en la amante de Zlotnikov, encubriendo sus crímenes.

Evdokia relata los horribles sucesos del 1 de junio, un año después del arresto de Fiódor. Zlotnikov y su banda de seis hombres navegaron de noche hacia la isla de Strazhevoy Kamen para secuestrar a Ivy. Akim Petrovich, protegiendo a su nieta, optó por una medida desesperada. Dado que el brazalete de sangre de Polozova estaba remachado, el anciano se cortó la mano izquierda con un hacha para liberar la fuerza inhumana de la serpiente y cauterizó el muñón con brasas. Furioso, aniquiló a toda la banda, pero el séptimo miembro del ataque, el propio Zlotnikov, le disparó al anciano en el corazón. Ivy, privada de protección y sin noticias de su esposo, siguió el llamado del Guardián del Lago y desapareció sin dejar rastro.

Un accidente de tren y caras nuevas

Mientras tanto, la historia del joven ingeniero Viktor Andreevich Serov se desarrolla en San Petersburgo. Tras una tormentosa despedida de sus amigos, sube a un tren con destino a Perm, rumbo a Chernokamensk, donde cumplirá un contrato para construir un faro en el lago Strazhevoye. En el andén, Viktor se encuentra con Anastasia Alekseyevna Shumilina, la hermana ciega de Fiódor. Nastya ha roto su compromiso con su prometido, Dmitry, tras escuchar una conversación en la que descubrió que él solo estaba interesado en su riqueza y planeaba exiliarla al campo mientras cortejaba a una actriz.

Nastya está acompañada por su fiel asistente, Trofim, y la criada ladrona, Glashka. Victor defiende a la niña de los ataques de Glashka, y Trofim finalmente la echa. En el camino, el tren descarrila: los vagones se descarrilan y estallan en llamas. Victor demuestra verdadero valor: ayuda a Trofim, que se aferraba a los restos del techo, a sacar a Nastya del humo. Serov rescata entonces a Ksenia Strizhova con su bebé Venechka y el cachorro de gran danés, Theodore. Ksenia se convierte en la nueva y devota criada de Anastasia. Al llegar a Perm, Nastya le da a Victor la pitillera de plata de su hermano supuestamente muerto, Fyodor, como regalo de despedida. Victor promete visitarla sin falta.

Secretos de la Piedra Guardiana

En Chernokamensk, Ignat consigue trabajo con el secretario de Zlotnikov gracias a Mityai. En la isla, la construcción del lúgubre castillo de Marie Kutasova avanza a toda marcha. Ignat trabaja incansablemente, ocultando su verdadera naturaleza tras la apariencia de un desdichado lisiado. August Berg, aprovechándose de su reputación de tirano, contrata a Ignat como su asistente personal. Por la noche, Ignat transcribe de memoria el diagrama del laberinto subterráneo que vio en el Inframundo.

Un nuevo gerente llega a Chernokamensk: el cruel Nazar Sirotin, apodado "Sirotka", con su banda de mercenarios. Impone un régimen severo, maltratando a los trabajadores con su látigo. "Sirotka" odia a Ignat por su imperturbabilidad. Uno de los secuaces de Sirotka, "Cicatriz", guarda un profundo rencor contra Ignat después de que este defendiera al tártaro Taybek y rompiera el bastón de Cicatriz.

La noche anterior a la luna llena, Ignat y August entran sigilosamente en la torre del faro. Tras mover una piedra plana y redonda, descienden a una cueva donde descubren un gigantesco corazón de plata, de tamaño natural, que palpita al ritmo de las fisuras subterráneas. Ignat descubre un túnel de serpientes que conduce directamente bajo la torre este del castillo en construcción. August instala allí puertas secretas, ocultándolas de Sirotka.

Más tarde, Ignat llega al Acantilado Cabeza de Serpiente y ve a una Ivy fantasmal, que se transforma en Albasty: una anciana fea con una túnica negra hecha de golondrinas. Scar localiza a Ignat e intenta dispararle, pero Taybek mata a Scar con un golpe certero de un cuchillo con mango de hueso, salvando así a Ignat. El cuerpo de Scar es arrojado al lago.

Rescate del ingeniero Serov

Viktor Serov llega a Chernokamensk. August, al principio, menosprecia al dandi imberbe de la capital, pero Viktor pronto demuestra su profesionalidad. Señala fallos técnicos en el diseño de la escalera y el compartimento de la linterna del faro. Entre Viktor e Ignat surge un respeto mutuo.

En la víspera de la próxima luna llena, Victor nota las sospechosas visitas nocturnas de August e Ignat a la isla. Serov llega sigilosamente en bote, entra al sótano del faro y usa una palanca para forzar la escotilla. Al descender a la cueva, toca un corazón plateado viviente. Se produce un derrumbe, una roca le rompe la pierna al ingeniero y la cueva se inunda rápidamente con agua brillante. Albasty intenta atacar a Victor, pero la naturaleza humana de Ivy prevalece: vuela como una bandada de golondrinas y llama a Ignat.

Ignat se sumerge en la cueva inundada y saca a Victor a la superficie. La pierna de Serov comienza a pudrirse; la gangrena amenaza con la amputación. Ignat y Taybek deciden tomar una medida desesperada: Ignat se desabrocha el brazalete y le da a Taybek un grano de la sangre de Polozova. El tártaro usa un cuchillo al rojo vivo para extraer el pus y verter plata fundida en la herida. Victor soporta tres días de tormento infernal, pero se recupera. Las quemaduras de Ignat también sanan con increíble rapidez. Debido a la llegada de feroces ventiscas invernales y una infestación de lobos, Victor permanece viviendo en la casa de Evdokia y Avgust.

La amarga verdad y la retribución

Durante el invierno, Sirotka continúa su ola de violencia. Para proteger a August, Sirotka se cuela en su casa y mata a Evdokia de un solo disparo en el pecho. Al regresar de la isla, los hombres encuentran el cuerpo congelado de la mujer en el suelo. August, enloquecido por el dolor, se encierra en el faro, bebe aguardiente y dibuja una lápida para su amada esposa.

Taybek le revela su secreto a Ignat. Desciende de un antiguo linaje chamánico, pero se ha convertido en un asesino a sueldo. El industrial Zlotnikov y su banda, Sirotka, masacraron a la mitad de su pueblo natal, asesinando a la esposa de Taybek, Balkysh, y a sus hijos, Farkhat y Timur, por oro. La anciana Albasty le dio a Taybek un anillo amuleto de plata y le mostró el rostro del asesino en un espejo. Taybek atrae a Sirotka a una cueva con un lago subterráneo. Al rociar el agua con su sangre, el tártaro invoca a la anciana Albasty. Ella arrastra a Sirotka al fondo del lago, donde muere en una terrible agonía mientras Taybek lee los nombres de todas sus víctimas.

En primavera, Víctor e Ignat partieron hacia Perm. Al llegar a su destino, la criada Nyurka les informó que la condesa Shumilina y Anastasia habían partido apresuradamente hacia Chernokamensk debido a la grave enfermedad de su hija de seis años, Anechka. Al ver la pitillera plateada de Víctor, Ignat se dio cuenta de que Nastya era su hermana.

Kaisy y August le revelan a Ignat el último secreto que Evdokia había estado ocultando para la seguridad de la niña. Seis años atrás, Ivy dio a luz a una hija, Anechka. Durante un ataque, Zlotnikov arrojó a la bebé al agua frente a su madre, tras lo cual Ivy saltó tras él e hizo un pacto con el Guardián del Lago: Ojos Amarillos. El lago devolvió a la niña con vida a Evdokia, pero Ivy se transformó en la desalmada Albasty. Para proteger a la niña del hambre maternal de la no muerta, Evdokia entregó a Anechka a la condesa Shumilina en Perm para que la criara. Lejos de su hogar, la niña comenzó a debilitarse, y Kaisy ordenó que la devolvieran al lago.

El desenlace en el día del equinoccio

Ignat comprende que la presencia de Anechka en Chernokamensk es mortalmente peligrosa: Albasty irá tras ella por su linaje. Victor se encuentra con Nastya a orillas del lago. La joven sostiene un bastón, custodiada por su perro, Theodore. Victor le confiesa su amor y la besa.

En la noche del equinoccio de primavera, Ignat, August y Taibek se reúnen en la linterna del faro. En lugar de la compleja lente de Fresnel, Victor instala un iluminador de espejos con nueve lámparas Argand. Ignat había fabricado los espejos con escamas de serpiente recuperadas del lecho del lago. Las lámparas se encienden y un potente haz de luz atraviesa la oscuridad de los Mundos Superior e Inferior.

En ese instante, Nastya, en Perm, abre los ojos y se da cuenta de que ha recuperado la vista: un regalo de despedida de su hermano, Fyodor. Ve un amanecer gris, una pluma negra en el alféizar de la ventana y el brazalete de plata de Fyodor en el suelo.

Ignat entra en el brillante rayo de luz y se reúne con Ivy junto a la cuna de su hija dormida. Se abrazan y encuentran la paz largamente anhelada. Azhdarkha, quien ha vivido durante siglos en la frontera de los mundos, intenta abrirse paso por el pasaje recién abierto, con su corazón plateado latiendo en la cueva. Taybek, cumpliendo su promesa, apaga las lámparas y destruye los espejos, sellando para siempre a la serpiente bajo tierra. El tártaro desaparece, dejando su anillo de plata con Augusto.

La novela concluye con una escena en la que una Nastya ya curada llora de felicidad y tristeza, abrazando a Theodore, y Victor promete protegerla a ella y a la pequeña Anechka por el resto de sus vidas. En la isla, August Berg erige un monumento a Evdokia, listo para recibir a Zlotnikov en primavera y completar el ciclo de venganza. La anciana Kayna, la primera Albasty, peina su cabello plateado con un peine de hueso en el faro, preparándose para recibir a nuevos huéspedes.