Libros
traductor traducir"La niña de las estrellas" de Jerry Spinelli
«Stargirl» es una novela de ficción para adultos jóvenes publicada en el año 2000 por el autor estadounidense Jerry SpinelliEn una narración sobre la mayoría de edad, el tímido estudiante de undécimo grado Leo se enamora de Stargirl, una recién llegada de espíritu libre en Mica High.
"El viejo y el mar" de Hemingway, resumen
Santiago, un viejo pescador cubano, regresa a casa con las manos vacías del mar durante ochenta y cuatro días consecutivos.
Resumen de "El Viejo" de Maxim Gorki
La obra fue escrita en 1915Está estrechamente relacionada con los artículos periodísticos del autor sobre la rebelión de los Karamazov, publicados dos años antes. La trama se centra en el enfrentamiento entre un hombre que rehace su vida tras escapar de la esclavitud y un justiciero vengativo que ha convertido el sufrimiento que padeció en un arma para la destrucción de otros.
"Viejos ladrones" de Emil Braginsky y Eldar Riazanov, resumen
Esta historia, escrita en 1970, aborda con buen humor el tema del envejecimiento en personas dedicadas por completo a su profesiónEl investigador de la fiscalía, Nikolai Myachikov, un hombre honesto e ingenuo, acepta arriesgadas aventuras criminales para conservar su adorado trabajo, pero su profundo sentido de la justicia frustra constantemente sus planes criminales.
"Adorno antiguo de la suerte" de Tatyana Korsakova, resumen
Este libro es una novela policíaca mística sobre el entrelazamiento de destinos humanos, una herencia inesperada y peligrosos secretos del pasadoEscrita en 2012, ofrece una narrativa paralela y contrastante sobre la dura vida criminal en Senegal y los aterradores sucesos en un antiguo ático de Moscú, que finalmente se fusionan en una única historia de amor.
"La anciana Izergil" de Maxim Gorki, resumen
Este libro, publicado en 1895, es un ejemplo clásico de la prosa romántica temprana de Maxim Gorki. La estructura del texto entrelaza tres tramas independientes a través de la figura del narrador principal, contrastando un egoísmo extremo, una vida terrenal apasionada y un altruismo absoluto.
"Más vale viejo amigo que dos nuevos" de Alexander Ostrovsky, resumen
Este libro es una comedia de Alexander Nikolaevich Ostrovsky, escrita en 1860. El texto describe vívidamente la vida cotidiana de la burguesía y los pequeños funcionarios moscovitas a mediados del siglo XIX.
"Viejo gritón" de Fred Gipson
Publicada en 1956, «Old Yeller» es una novela clásica de ficción histórica sobre el vínculo entre un niño y su perroCon su papá en un arreo de ganado, Travis Coates, de 14 años, recibe ayuda de un valiente perro callejero. Juntos defienden la casa y protegen a la madre y al hermano pequeño de Travis.
"Estanque viejo" de Basho
Muchos estudiosos están de acuerdo en que «Old Pond» de Matsuo Bashō es uno de los haiku más famosos, si no el más famoso, de todos los tiemposEl término "haiku" se traduce como "verso de juego", y aunque "Old Pond" parece caprichoso y simple (una rana saltando al agua y el posterior chapoteo), Bashō utiliza varios recursos literarios, como palabras clave y onomatopeyas, para garantizar esta frase de tres líneas.
"Stasiland" de Anna Funder
«Stasiland», de Anna Funder, publicado originalmente en 2002, es el relato real de la vida en Alemania del Este durante el régimen comunista, de 1949 a 1990. Narra las historias de quienes resistieron y participaron en lo que se ha llamado el estado de vigilancia más perfeccionado de todos los tiempos.
Resumen de "El consejero de Estado" de Boris Akunin.
Esta novela policíaca de intriga política fue publicada en 1999. La trama describe un brutal enfrentamiento entre terroristas radicales y agentes de la policía secreta, donde ambos bandos transgreden impunemente la ley y la moral para lograr sus objetivos.
Resumen de "Estatus: Civilización" de Robert Sheckley
La novela de ciencia ficción "Estatus—Civilización" se publicó en 1960. La obra revela un modelo de distopía social cerrada, donde el conformismo de la Tierra ha dado origen a un planeta de convictos con un culto institucionalizado al crimen y la memoria borrada de los colonos.
"Los Artículos de la Confederación" de Benjamin Franklin
Los «Artículos de la Confederación» de Benjamin Franklin fueron el primero de seis borradores presentados ante el Congreso Continental y se basan en un contexto histórico anterior, al tiempo que tienen efectos duraderos en las opiniones de sus contemporáneos sobre una nación unificada.
Resumen de "El mar de cristal" de Sergei Lukyanenko
Este libro es el desenlace de una extensa ópera espacial escrita en 1992. La trama entrelaza los destinos de los terrícolas, los misteriosos Sembradores y la raza alienígena Colmillo. Sergei y la princesa Terry se esconden en el desolado planeta Somat.
"El Palacio de Cristal" de Amitav Ghosh
Publicada originalmente en 2000, «The Glass Palace» es la cuarta novela de Amitav Ghosh y cuenta la historia de una familia a lo largo de tres generacionesEstá ambientado en Birmania, Malaya e India durante un período turbulento en la historia de la región.