Libros 
traductor traducir
"Ramona la peste" de Beverly Cleary
«Ramona the Pest» de Beverly Cleary es una novela de grado medio publicada en 1968 por HarperCollins«Ramona the Pest» es el segundo libro de una serie conocida coloquialmente como la «serie Ramona», compuesta por ocho libros que giran en torno a la familia y los amigos de Ramona Quimby, una joven valiente que atraviesa los altibajos de ser una niña en escuela y con su familia.
"Carrera y reunión" de David W. Blight
«Race and Reunion» de David WBlight se publicó en 2001. Se trata de la historia de la memoria de la Guerra Civil Estadounidense, centrándose específicamente en el período de 50 años (1865-1915) después de la conclusión de la guerra. Centra los temas en competencia de la igualdad racial y la reunión seccional.
"Ice Candy Man" de Bapsi Sidhwa
La novela « Cracking India» (publicada por primera vez como « Ice-Candy-Man» en 1980 «)», de Bapsi Sidhwa, explora la guerra civil que se produjo durante la Partición de la India en 1947La agitación política y social engendrada por la independencia y La partición incluyó intolerancia religiosa que condujo a violencia masiva, asesinatos, mutilaciones, violaciones, desmembramientos y la matanza masiva de bebés, niños, hombres y mujeres, junto con el desplazamiento de millones de refugiados: hindúes que huían a la India y musulmanes que huían a Pakistán..
"El asalto" de Harry Mulisch
«El Asalto» es una novela de ficción histórica escrita por el autor holandés Harry MulischPublicada por primera vez en 1982 con el título holandés «De Aanslag», la novela fue traducida y publicada en inglés en 1985 y posteriormente traducida a más de una docena de idiomas.
"Desaplanamiento" de Nick Sousanis
«Unflattening» comenzó como la primera tesis en formato cómic de la Universidad de Columbia, donde Nick Sousanis se doctoró en Educación en 2014Fue publicada por Harvard University Press en 2015 y funciona como un argumento a favor del pensamiento visual en la enseñanza y el aprendizaje.
Un resumen de "Rasputín" de Andrei Amalrik
Esta novela documental del historiador y disidente soviético Andrei Amalrik, terminada a finales de la década de 1970, es un estudio minucioso del fenómeno de Grigori Rasputín y su influencia en el colapso del Imperio ruso.
"El amanecer de todo: una nueva historia de la humanidad" por David Graeber, David Wengrow
En su libro de 2021 «The Dawn of Everything: A New History of Humanity», David Graeber y David Wengrow trabajan para cambiar numerosos supuestos arraigados sobre los orígenes de sociedades humanas complejas, asentamientos urbanos y estados-nación, y el problema global de la desigualdad social..
"Dime cómo termina" de Valeria Luiselli
«Dime cómo termina: un ensayo en cuarenta preguntas» es el ensayo de Valeria Luiselli de 2017 que explora la afluencia de niños migrantes indocumentados de América Latina que comenzó en 2014A través de su trabajo como traductora voluntaria, Luiselli se volvió íntimamente consciente de lo que estos niños experimentaron, y el ensayo argumenta que su trato inhumano a manos de la burocracia estadounidense es una negación injusta del debido proceso y los principios fundamentales del Sueño Americano.
"El cuento de la criada" de Margaret Atwood
Publicada por primera vez en 1985, la sexta novela de Margaret Atwood, «El cuento de la criada», ha recibido numerosos elogios y premios y sigue siendo ampliamente elogiada por la críticaAmbientada en lo que solía ser Estados Unidos, pero que ahora es una teocracia represiva llamada República de Gilead, está narrada por la protagonista, Offred, quien relata sus experiencias diarias intercaladas con recuerdos de su vida antes de la revolución y durante su entrenamiento para convertirse en una «Sierva».
Reseña de "Los cuentos del posadero" de Walter Scott, resumen
Esta es una reseña crítica, escrita en 1817, en la que el autor analiza anónimamente sus propias obras publicadas en la serie "Cuentos de un posadero" ("El Enano Negro" y "Los Puritanos").
"La distancia entre nosotros" de Reyna Grande
«La» «Distancia» «Entre» «Nosotros» es una memoria de 2012 de Reyna Grande, quien también es autora de las novelas «A través de» «a» «Cien» «Montañas» y «Bailando» «Con» «Mariposas»Finalista del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros y lectura obligatoria en escuelas y colegios de todo el país, a «La» «Distancia» «Entre» «Nosotros» le sigue «Un» «Sueño» «Llamado» «Hogar», que continúa la historia de la vida de Grande.
"Discurso sobre el origen de la desigualdad" de Jean-Jacques Rousseau, resumen
El Discurso sobre el origen y los fundamentos de la desigualdad entre los hombres de Jean-Jacques Rousseau (título original en francés: Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes) del filósofo Jean-Jacques Rousseau es una famosa crítica de la sociedad modernaTambién conocido como El segundo discurso, se escribió por primera vez en 1754 para un concurso de premios organizado por la Academia de Ciencias, Artes y Escritura Crítica de Dijon (en francés: Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon), y se publicó el siguiente año.
"El discurso de un amante: fragmentos" de Roland Barthes
La estimulante novela de Roland Barthes «El discurso de un amante: fragmentos» es tan romántica como el idioma en el que fue escritaTraducida del francés para su publicación en 1977, la caprichosa pieza se ha convertido en un clásico literario en un género propio.
"Los discursos" de Nicolás Maquiavelo
En 1516, en el apogeo del Renacimiento italiano, Nicolás Maquiavelo escribe sus «Discursos sobre Livio» mientras se encontraba exiliado de su ciudad natal de FlorenciaLos «Discursos» son los comentarios de Maquiavelo sobre la república de la antigua Roma (cómo se funda, mantiene y protege) y cómo todas las repúblicas pueden utilizar la sabiduría romana en el arte de gobernar.
"Rebeca" de Daphne du Maurier
«Rebecca», una novela superventas de la famosa escritora inglesa Daphne du Maurier, se publicó en 1938 y nunca se ha agotadoGanadora del Premio Nacional del Libro a la novela favorita de 1938, «Rebecca» ha sido adaptada en numerosas ocasiones, incluida la versión cinematográfica de 1940 de Alfred Hitchcock, que ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película, y una miniserie de televisión de 1997.