Libros
traductor traducir"Arsénico y encaje antiguo" de Joseph Kesselring
«Arsenic and Old Lace» es una comedia negra de tres actos escrita por el dramaturgo estadounidense Joseph KesselringHizo su debut en Broadway en 1941 y disfrutó de una exitosa carrera de tres años. La obra se hizo famosa por la adaptación cinematográfica de 1944 dirigida por Frank Capra y protagonizada por Cary Grant como Mortimer Brewster.
Resumen de "Mansfield Park" de Jane Austen
Escrita entre 1811 y 1813 y publicada por primera vez en 1814, la novela es una obra clásica que aborda los problemas sociales, morales y cotidianos de la época de la RegenciaLa narración se centra en el destino de una joven modesta que, gracias a su fortaleza y fidelidad a sus principios morales, resiste la vanidad, las normas hipócritas y las tentaciones de la sociedad aristocrática que la rodea.
"María, Bloody Mary" de Carolyn Meyer
«Mary, Bloody Mary» es una novela de ficción histórica dirigida a lectores adultos jóvenes que fue publicada en 1999 por la autora estadounidense Carolyn MeyerEl libro cubre la tumultuosa vida temprana de María Tudor, desde alrededor de los diez años cuando es coronada Princesa de Gales hasta la edad adulta.
"Motín en las afueras de la galaxia" de Roman Zlotnikov, resumen
Esta película de ciencia ficción y acción se estrenó en 1999. La trama narra la brutal invasión de una raza alienígena llamada Kanskebrons. Los invasores carecen de emociones, se comunican mediante códigos digitales en lugar de nombres y construyen una sociedad basada en el control genético total.
Resumen de "El rebelde" de Roman Prokofiev.
Roman Prokofiev finalizó la novela en 2020. Este libro narra una guerra civil entre los defensores inmortales de la Tierra, en la que el protagonista debe enfrentarse a su propia legión para salvar a los restos de la humanidad.
"En un lugar ajetreado" de Alexander Ostrovsky, resumen
Este libro es un clásico drama ruso con elementos de comedia, escrito en 1865 tras el largo viaje del autor por el Volga. El dramaturgo observó personalmente las duras costumbres de los posaderos y plasmó fielmente esta singular realidad en su obra.
"Basta de estupidez en todo sabio" de Alexander Ostrovsky, resumen
La obra de Alexander Ostrovsky, escrita en 1868, captura vívidamente las costumbres del Moscú posreforma, dominado por la nobleza y la burocracia. Por primera vez, el autor retrata como protagonista a un cínico arribista, dispuesto a todo para alcanzar un alto estatus.
"En tus alturas" de Arthur Hailey, resumen
La novela política «On Your Heights» fue escrita en 1962La trama gira en torno a las negociaciones diplomáticas secretas para una alianza militar entre Canadá y Estados Unidos ante la inminente guerra nuclear, las cuales se entrelazan inesperadamente con la batalla legal por el destino del polizón sin hogar Henri Duval.
"En las ruinas del conde" de Arkady Gaidar, resumen
La novela corta de Arkady Gaidar, escrita en 1928, retrata la vida de los niños en la posguerra civil. El autor describe con detalle el día a día de los niños del pueblo, que se enfrentan a la indigencia y al submundo criminal de un país devastado.
"En la costa salvaje" de Boris Polevoy, resumen
Esta novela, escrita en 1962, describe la construcción a gran escala de una central hidroeléctrica en el río Oni, en Siberia. Su principal valor reside en su detallada y precisa representación de la psicología del pueblo soviético durante una época de transformación.
"En la parte inferior", resumen
La historia "At the Bottom" es el drama más famoso del dramaturgo ruso Maxim Gorky. Escrita en el invierno de 1901 y la primavera de 1902, cuenta la historia de un grupo de personas pobres que viven en un refugio cerca del Volga.
"Oeste con jirafas" de Lynda Rutledge
«West with Giraffes» de Lynda Rutledge cuenta la gran historia de aventuras de Woodrow Wilson Nickel, de 17 años, que conduce dos jirafas a través del país en la América de 1938, encontrándose en el camino a través de las alegrías y conflictos del viajeEsta novela es una pieza de ficción histórica y un bildungsroman, en el que el contexto histórico de 1938 impregna el desarrollo del personaje del narrador.
"Todo tranquilo en el frente occidental" Remarque, resumen
All Quiet on the Western Front es una novela histórico-militar de Erich Maria Remarque, publicada por primera vez en 1929, que narra la protesta social.
"En la Tierra somos brevemente hermosos" de Ocean Vuong
Criado por su madre, Rose, y su abuela, Lan, Little Dog crece en un barrio de clase trabajadora baja de Hartford, Connecticut, a principios de los 90Preocupado por la pérdida y el abuso, Little Dog, a los 28 años, decide escribir una carta a su madre analfabeta, usándola como un método para exorcizar sus demonios, explorando la pérdida y el trauma que moldearon su vida y la de su familia, y el amor y belleza que define sus vidas.
"Al final de la noche" de Konstantin Lopushansky, resumen
El guion "Al final de la noche" (publicado, entre otras cosas, en la antología "Guiones cinematográficos", 1985, n.º 1) describe las primeras semanas tras una catástrofe impuesta a los supervivientes como consecuencia de una guerra mundial, aunque el protagonista busca con insistencia pruebas de un accidente localizado y de manipulación política.